Bengaliska viken oor Deens
Bengaliska viken
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Bengalske Bugt
Något som kanske är viktigare är att naturgaskällor har upptäckts i Bengaliska viken.
Og hvad der er nok så vigtigt, er der nu fundet betydelige forekomster af naturgas i Den Bengalske Bugt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dess utbredningsområde sträcker sig från Bengaliska viken i Indien över vattnen kring Ostindiska öarna till norra Australien.
Forordning (EØF) nr. #/# bør ændres i overensstemmelse hermedjw2019 jw2019
Något som kanske är viktigare är att naturgaskällor har upptäckts i Bengaliska viken.
Sådanne oplysninger bør indsendes til Kommissionen tilstrækkelig hyppigt til, at den hurtigere kan skride ind, hvis der konstateres fejl og mangler i forbindelse med direktivets gennemførelseEuroparl8 Europarl8
I sydväst sköljer vågorna i Bengaliska viken och Andamansjön mot den mer än 200 mil långa kusten.
Denne bevilling er bestemt til at dække de midlertidigt ansattes grundlønjw2019 jw2019
Berget är avrinningsområde till Ganges och därigenom till Bengaliska viken.
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. december # om den fælles importordning og om ophævelse af forordning (EF) nr. #/#, særlig artikel #, stk. #, ogWikiMatrix WikiMatrix
Denna massutvandring kommer att orsakas av översvämningar på grund av en stigande havsnivå i Bengaliska viken.
Jeg fik næsten en fugl...... men jeg så kun nannersEuroparl8 Europarl8
Han skulle också kunna sluta som timmerdragare i de avlägsna djunglerna på Andamanerna eller Nikobarerna, långt ute i Bengaliska viken.
Han er meget kreativjw2019 jw2019
En församling på den avlägsna ögruppen Andamanerna i Bengaliska viken önskade öka sin lovprisning av Jehova genom att sprida Vakttornet.
I sagde ikke, at det var Preferiti, favoriterne til at blive valgt til næste pavejw2019 jw2019
Ganga påbörjar sin mer än 250 mil långa färd mot Bengaliska viken omkring 10 mil söder om Indus källa i Himalaya.
Bæredygtig udvikling forudsætter nemlig bred samfundsmæssig enighed og bred opbakningjw2019 jw2019
En utdragen konflikt mellan Bangladesh och Indien angående herraväldet över en liten ö i Bengaliska viken har fått sin lösning – genom stigande havsnivåer.
Andre oplysninger: a) leverandør til PFEP- Natanz, b) involveret i Irans nukleare programjw2019 jw2019
I närheten av Bengaliska viken delar sig Ganges i två grenar, som sedan delar sig ytterligare ett antal gånger och bildar världens största delta.
For visse produkter er adgangen til toldkontingentet betinget af, at de i en given periode opfylder særlige oprindelsesreglerjw2019 jw2019
”Det kittlar forskarfantasin att kunna plocka lerskärvor ur Bengaliska vikens alluvium och se att de bär namnen på hantverkare som hade sina brännugnar i utkanten av Arezzo”, säger en författare.
Det er hvad jeg fortæller mine klienterjw2019 jw2019
Vissa regeringstjänstemän i Sydostasien tros blunda för denna verksamhet, även om den indiska regeringen verkligen har försökt att bekämpa den, och den indiska flottan har faktiskt haft betydande framgångar i Bengaliska viken.
Vil du have mælk og smakager?not-set not-set
Så mycket som en fjärdedel av Bangladeshs territorium hotas att permanent översvämmas av en stigande havsnivå i Bengaliska viken. Klimatforskare varnar för att Bangladesh kan komma att ha 20 till 25 miljoner klimatflyktingar 2050.
Hr. formand, hos os har der indsneget sig to små redaktionelle fejl.EurLex-2 EurLex-2
Om du vill kan du kliva ombord på ett tåg i Jammu, som ligger vid Himalayas utlöpare, och kliva av i Kanyakumari, Indiens sydligaste punkt, där Arabiska havet, Indiska oceanen och Bengaliska viken möts.
Litra b) affattes såledesjw2019 jw2019
Rohingyafolket har lämnat Myanmar/Burma i stora skaror sedan ett våldsutbrott 2012 jämnade hela områden med marken och krävde hundratals människoliv. Många av dem som flytt har råkat i klorna på gäng som bedriver människohandel i Bengaliska viken.
Spørg Deres læge til råds, inden De kører bil eller betjener maskinerEurLex-2 EurLex-2
Bangladeshs premiärminister Sheikh Hasina meddelade 2015 planer på att förflytta rohingyafolkets läger till en ö i bengaliska viken på grund av farhågor om att turismen skadades av närvaron av Rohingyafolket, och meddelade att ”vi kan inte längre inhysa dem”.
Hyppigheden af større molekylært respons ved # måneder var # % (# % for imatinib-resistente patienter og # % for imatinib-intolerante patienternot-set not-set
Den 14 september 1997 ägde en tragisk eldsvåda rum vid ett oljeraffinaderi i Visakhapatam-hamnen (Bengaliska viken, Indien), och tiotals människor förolyckades eller skadades allvarligt. Mer än 150 000 människor som bodde i närheten av eldsvådan evakuerades, och den petrokemiska anläggningen totalförstördes.
Men du ved lige så godt som jeg gør, at det behøver jeg ikkeEurLex-2 EurLex-2
lycklig dollar castelli vi inte har någon förvirring när nästa frågorna konsultera innan du skriver eftersom han kan ha skruvas upp något plats och det vann pengar okej kompis gotta go tillräckligt långt nittio dollar jag ville men stora floder segment av hinduer mynnar ut i Bengaliska viken
At yde støtte til køb af de arealer og bygninger, som landbrugere har behov forQED QED
Europaparlamentet uppmanar med kraft ledarna i Indonesien, Malaysia och Thailand att göra det till en topprioritering att rädda livet på migranter och flyktingar som lämnats vind för våg i båtar i Bengaliska viken och Andamansjön, och välkomnar Malaysias och Indonesiens uttalande av den 20 maj 2015 om att de kommer att ge migranter som påträffas till havs tillfällig fristad.
Det unikke certifikatsnummer kan gengives på beholderenEurLex-2 EurLex-2
5. uppmanar kommissionen att erbjuda hjälp för att forska om de bakomliggande klimatförändringar som kan vara orsaken till de allt värre översvämningarna i regionen, och även om vilka åtgärder som kan vidtas för att förbättra läget på medellång till lång sikt, med beaktande av de inhemska resurserna och kunskapen om de ytterligare risker som kan uppstå till följd av en ökning av havsvattennivån i Bengaliska viken,
Projekter af fælles interesseEurLex-2 EurLex-2
21 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.