Krut oor Deens
Krut
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Krudt
Krut och sprängämnen; pyrotekniska produkter; tändstickor; pyrofora legeringar; vissa brännbara produkter
Krudt og andre eksplosive stoffer; pyrotekniske artikler; tændstikker; pyrophore legeringer visse brændbare materialer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
krut
sv
explosivt ämne
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
krudt
Vi flyttar vapnen och krutet från förrummet och har ett förråd här.
Vi flytter våben og krudt fra forrummet og har et forråd her.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Krut och sprängämnen; pyrotekniska produkter; tändstickor; pyrofora legeringar; vissa brännbara produkter
PRÆSIDENTEN FOR REPUBLIKKEN UNGARNEurLex-2 EurLex-2
Explosiva varor för civilt bruk – Krut och raketkrut – Del 2: Bestämning av känslighet för statisk urladdning
Men inden du gik på pension?EurLex-2 EurLex-2
Inga extra kulor eller krut...
Og siden dykkede han tusinder af fod.... lige ned i mørketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ni har ert krut om åtta dagar.
EU ser anderledes ud om to år, end det nogensinde har set ud. Det får ikke kun finansielle følger, det vil også medføre kulturelle ændringer.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under Kristian IV:s tid 1578–1648 utvann den danska flottan vid Námaskarð svavel för framställning av krut.
Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions TidendeWikiMatrix WikiMatrix
Explosiva varor för civilt bruk – Krut och raketkrut – Del 5: Fasta raketkrut – Vägledning för bestämning av håligheter och sprickor
De øvrige bonusser, der er fastsat i rammeprogrammet for forskning og udvikling finder også anvendelse, forudsat at bestemmelserne for så vidt angår maksiumsstøtteintensitet og kumulation overholdesEurLex-2 EurLex-2
Trots att de erbjöd en religion som bekände sig till kärleken, betraktade de det krut som användes mot de otrogna som ”rökelse åt Herren”
Det forekommer derfor nødvendigt at støtte Portugal med EU-medfinansiering, så der kan træffes de nødvendige foranstaltninger til at holde fyrretræsnematoden under kontrol i det nuværende afgrænsede område i Portugal, beskytte andre medlemsstaters områder mod fyrretræsnematoden og beskytte EU's handelsinteresser over for tredjelandejw2019 jw2019
Därför håller vi alltså tills vidare vårt krut torrt på den här punkten och kommer inte att rösta för detta ändringsförslag på det här stadiet.
Klik på et brev vil vise det som almindelig tekst, inkluderende alle hoveddele. Dette kan være nyttigt for fejlretning af en nyhedsklient til nyhedsserver-forbindelse, for eksempel, for at sikre at din nye leafnode-server virker rigtigtEuroparl8 Europarl8
Krut och sprängämnen; pyrotekniska produkter; tändstickor; pyrofora legeringar; vissa brännbara produkter
Enhver begrænset frist til at bortskaffe, opbevare, afsætte eller anvende bestående lagre af plantebeskyttelsesmidler, der indeholder dimethenamid, og som er godkendt af medlemsstaterne, bør ikke overstige # måneder, således at bestående lagre højst kan anvendes i yderligere én vækstsæsonEurLex-2 EurLex-2
KRUT OCH SPRÄNGÄMNEN; PYROTEKNISKA PRODUKTER; TÄNDSTICKOR; PYROFORA LEGERINGAR; VISSA BRÄNNBARA PRODUKTER
Vil du ikke have mig med?EurLex-2 EurLex-2
Thomas har länge ansett att hon spiller sitt krut på politiken, och med tiden har hon blivit benägen att ge honom rätt.
Det var skønt at se dig igenLiterature Literature
Dreyses strävande efter en enhetspatron för gevär, som skulle innehålla kula, krut och tändmedel, ledde till uppfinnandet av tändnålsgeväret 1827, som först laddades framifrån, men 1836 förändrades till bakladdning.
under henvisning til Rådets direktiv #/#/EF af #. december # om dyresundhedsbestemmelser for produktion, tilvirkning, distribution og indførsel af animalske produkter til konsum, særlig artikel #, stk. #, ogWikiMatrix WikiMatrix
Långt före européerna kände de till hur man använder kompassen, tillverkar papper och krut och trycker med lösa typer.”
Angrebs mønstre Shinzon Thetajw2019 jw2019
Försummelse att i krigstider skydda kronans krut är straffbart.
I alt # personer blev arresteretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara lite krut, sir
Ud over de applikationer, der er baseret på udsendelse og modtagelse af radiosignaler, findes der også de såkaldte passive anvendelser, som kun har at gøre med modtagelse af signaler, der frembringes af fysiske fænomener.OpenSubtitles OpenSubtitles
Elektriska avfyrningslådor och kontrollpaneler, alla för sprängämnen, färdiga och halvmonterade pyrotekniska produkter, fyrverkerier, detonatorer, stubintråd för sprängämnen och fyrverkerier, pyroforisk och pyrotekniskt krut, sammansättningar, vätskor och fasta ämnen, granatkastare, åskblixtar och bloss
Det her har intet med dig at gøretmClass tmClass
Beredda sprängämnen, andra än krut
Kan du se det?EurLex-2 EurLex-2
Explosiva varor för civilt bruk – Krut och raketkrut – Del 3: Bestämning av övergång från deflagration till detonation
Det Europæiske Råd har besluttet, at der skal udnævnes en særlig EU-repræsentant (EUSR) for krisen i Georgieneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Vi har för lite krut.
Kan vi tage hjem nu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var redo för ett jobb, arbetar med några krut...
Det er ret så besynderligt, at myndighederne i en medlemsstat f.eks. blev informeret af USA om et bestemt produkt, der var farligt, fordi de regler, der gælder i Den Europæiske Union, ikke indeholder bestemmelser herom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Medlemsstaterna borde lägga mer krut på att genomföra småföretagsakten och på att undanröja onödigt krångel och andra administrativa och byråkratiska hinder för små och medelstora företag.
Vores eventyr begynder en nat...... da Arya, en ven af Varden, ridder for hendes liv...... bærende på en sten, stjålet fra selve kongenEuroparl8 Europarl8
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.