Krycka oor Deens

Krycka

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

krykke

Det kanske blir en bra krycka nu när du kan röra på dig.
Den kan vist blive til en god krykke, nu hvor du nemmere kommer omkring.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

krycka

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

krykke

naamwoord
Det kanske blir en bra krycka nu när du kan röra på dig.
Den kan vist blive til en god krykke, nu hvor du nemmere kommer omkring.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han var egentligen sjukskriven fortfarande men kom inhaltande på kryckor och såg ganska spak ut.
GodkendelsesdatoLiterature Literature
Någon som har brutit ett ben kan behöva stöd av kryckor under en tid.
LD#, skaludtrykkes som mg test-kemikalium pr. bijw2019 jw2019
Är tron på Gud bara en krycka för svaga personer?
Difloxacin (som hydrochlorid) Benzylalkoholjw2019 jw2019
Nu såg han att det var en kvinna med kryckor.
Gid far kunne have været herLiterature Literature
Kryckor och Doppskor för kryckor
Der er i forbindelse med evalueringen af dette aktivstof afdækket visse potentielle problemertmClass tmClass
Med hänsyn till den typ av kirurgiskt ingrepp som utfördes när hon var inlagd, det faktum att hon var tvungen att akut genomgå ett andra ingrepp, den period under vilken hon genomgick rehabilitering vid en annan klinik, och det faktum att hon ständigt är tvungen att gå med hjälp av en krycka, uppfyller hennes sjukdom villkoren i punkt 1 i kapitel 5 i avdelning III i de allmänna genomförandebestämmelserna för att anses utgöra en ”allvarlig sjukdom” i den mening som avses i denna bestämmelse.
Det er korrekt, men det er ikke korrekt, eller det er i det mindste ikke sikkert, og lad os, hr. kommissær, i det mindste erkende denne intellektuelle tvivl, at dette forslag til direktiv kan løse de problemer, man siger, det skal løse.EurLex-2 EurLex-2
Terapeuter lärde mig att gå med hjälp av stödskenor och kryckor med blytyngder.
Overførsel af genplantningsrettighederjw2019 jw2019
Under samtalets gång kunde jag inte undgå att lägga märke till en man som gick på kryckor och som flera gånger passerade förbi oss.
Men jeg... har det fintjw2019 jw2019
Andra kan mena att den är en psykologisk hjälp eller krycka, som gör att man har en fridfull sinnesinställning genom att tankarna löper i andliga kanaler.
At sidestille indgående og udgående udbytter med kapitalbevægelser er en juridisk konstruktion; udbytter omtales ikke udtrykkeligt i hverken traktaten eller direktivetjw2019 jw2019
EU är dock inte en krycka eller kur för ekonomisk kris.
Jeg vil også gerne være med i jagten på dragenEuroparl8 Europarl8
Gåhjälpmedel för handikappade, Kryckor, Stödjande promenadkäppar, Benlyftare, Hjälpmedel för läggande av förband
Finder den godkendende myndighed i den pågældende medlemsstat, at en ændring i informationspakken berettiger til ny prøvning eller kontrol, underretter den fabrikanten herom og udsteder først de i første, andet og tredje afsnit omhandlede dokumenter, når den nye prøvning eller kontrol er gennemført med tilfredsstillende resultattmClass tmClass
Ortopediska artiklar, inbegripet kryckor, medicinsk-kirurgiska gördlar och bråckband; spjälor och andra artiklar för behandling av frakturer; konstgjorda kroppsdelar; hörapparater för hörselskadade och andra artiklar som är avsedda att bäras av användaren, att hållas i handen eller att implanteras i kroppen för att kompensera en defekt eller ett handikapp
understreger, at der for at optimere regulativets gennemførelse og forbedre beskyttelsen af EU-borgerne mod folkesundhedsmæssige risici af international betydning (PHEIC) kræves et nært samarbejde mellem de nationale myndigheder samt mellem de nationale og europæiske myndigheder i forbindelse med udveksling af oplysninger til sikring af folkesundhedenEurLex-2 EurLex-2
Promenadkäppar, sittkäppar, piskor, ridspön o.d. (utom promenadkäppar, kryckor och paraplyer som har karaktär av vapen samt paraplyer för sportbruk)
Jeg misunderdig ikkeEurlex2019 Eurlex2019
Gymnastikväskor, Stigbyglar, Stigläder, Promenadkäppar, Kryckor för spatserkäppar
Her arbejder far." SSK SYD "tmClass tmClass
Apparater, instrument och hjälpmedel för handikappade barn och vuxna, inklusive kryckor, manuella och elektriska hissanordningar för passagerare, behandlingsbord, hjälpmedel för att stå, gå, springa och åka skidor och gå i trappor, inklusive rullatorer och hjälpmedel för träning i form av gåhjälpmedel och stöd (ej ingående i andra klasser)
Kan hun høre os?tmClass tmClass
Den sista passageraren var en man med kryckor.
Jeg syntes, jeg hørte en lydLiterature Literature
Material för handikappade, nämligen kryckor
og ind i venen, som går ind i hjertettmClass tmClass
Lady Capulet en krycka, en krycka - Varför kallar du ett svärd?
for medlemsstater med et gennemsnitligt BNI pr. indbygger (PPS) for #-# på mindst # % og under # % af gennemsnittet i EU-#: #,# % af deres BNPQED QED
Utan att ens ha ett leende som krycka – ”Se gåtfull ut, och sexig.
Vi lever efter reglerneLiterature Literature
Hon hade varit sängliggande några år, men så snart hon blev bättre och kunde gå med hjälp av kryckor, följde också hon med till mötena.
Hvorfor skulle jeg ønske et barn?jw2019 jw2019
Kryckor
Kommissionens forordning (EF) nr. #/# af #. december # om ændring af forordning (EF) nr. #/# om overgangsforanstaltninger for producentorganisationer inden for sektoren for friske frugter og grøntsager som følge af Tjekkiets, Estlands, Cyperns, Letlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloveniens og Slovakiets tiltrædelse af Den Europæiske UniontmClass tmClass
Något annat karakteristiskt hos den fisken är bröstfenorna, med vars hjälp den lyfter sig upp ur gyttjan och drar sig fram, likt en människa som med hjälp av kryckor kan röra sig och förflytta sig åt olika håll.
under henvisning til Rådets forordning (EF) nr. #/# af #. juli # om styrkelse af overvågningen af budgetstillinger samt overvågning og samordning af økonomiske politikker, særlig artikel #, stkjw2019 jw2019
Dessa jävla kryckorna är alldeles för långa!
Der skal foreligge detaljer om den mængde vaccine mod aviær influenza, der skønnes krævet i tilfælde af genindførelse af nødvaccinationopensubtitles2 opensubtitles2
En svartsjuka som bottnade i otrygghet, rädslan att förlora sin krycka, sitt stöd.
senest indtil denLiterature Literature
Doppskor för kryckor
Giv mig ti, Norton!tmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.