Möjlig värld oor Deens
Möjlig värld
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Mulig verden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eftersom sådan teknik i ökande omfattning används på global nivå finns dessa möjligheter världen över.
Vejledende tidsplan for evaluering og kontraktindgåelseeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Eller möjligen ”världens grundläggning”.
Betænkning: Ændring af artikel # i Europa-Parlamentets forretningsorden om anvendelse og fortolkning af forretningsordenen [#/#(REG)]- Udvalget om Konstitutionelle Anliggenderjw2019 jw2019
Möjligen världens mest välbekanta.
Nu arbejder viLiterature Literature
Ett solsystem med tre möjliga världar?
Jeg antager, at jeg ikke kan få den suttet afOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Detta är grundförutsättningen för ett effektivt genomförande av konkurrenspolitiken och säkerställer samtidigt så enhetliga konkurrensförutsättningar som möjligt världen över.
Træd nærmere, alle sammen!EurLex-2 EurLex-2
Globaliseringen, dvs. den ökande ekonomiska integrationen av marknader, som drivs av den snabba tekniska utvecklingen och avregleringen, skapar många nya möjligheter världen över.
Omdøb sessionEurLex-2 EurLex-2
Världen såg Köpenhamnskonferensen som en unik möjlighet för världens ledare att bevisa, ta itu med och åtgärda klimatförändringens effekter.
Har jeg gjort noget?Europarl8 Europarl8
3:7, 8) Lika lite som någon grämer sig över att han har kastat sopor eller skräp, lika lite grämde sig Paulus över att han hade tackat nej till de möjligheter världen erbjudit.
Visse mænd skræmmer en kvindejw2019 jw2019
Även om det då bara fanns omkring 5 100 aktiva förkunnare av de goda nyheterna, skrev man i en rapport att målsättningen var att det skulle få ”en så stor spridning som möjligt världen över”.
have en afstamning, der fastlægges ifølge stambogens reglerjw2019 jw2019
sedan begynnelsen: Eller möjligen ”sedan världens grundläggning”.
Rådet fandt endvidere, at artikel #, stk. #-# burde udgåjw2019 jw2019
Ändå hånar ni dem som ser möjligheter i världen
Fortrolighedopensubtitles2 opensubtitles2
Rio+20: en möjlighet som världen inte har råd att gå miste om
Derfor kan kun lufthavnsafgifterne være omfattet af kontrollenEurLex-2 EurLex-2
I den här inramningen kan man se vad som möjligen är världens bästa balett.
Betragtning # a (nyjw2019 jw2019
b) Visa hur Paulus var realistisk när han betraktade sina möjligheter i världen som ”en hop avskräde”.
MINDSTEKRAV TIL MÆRKNING PÅ BLISTERKORT ELLER BLISTERSTRIPSjw2019 jw2019
Så du säger alltså att det inte finns en möjlighet i världen, att de tog varandras plats?
Godkendelse af en køretøjstype kan på følgende betingelser udvides til at omfatte køretøjstyper, som kun afviger fra den godkendte type med hensyn til det totale gearudvekslingsforholdOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle vilja påstå att utskottet hade varje möjlighet i världen att debattera det här betänkandet.
Afvænningsklinikker, psychologbesøg, læger, kontrol hos prøveløsladelsesbetjenten, urinprøver, holde på et jobEuroparl8 Europarl8
En man log brett mot kameran och höll fram någonting som möjligen var världens minsta abborre.
Uheldigvis er der mennesker i dette rum,Som tror at de kan tage hvad de vil fra os. Fordi vi er småLiterature Literature
EU måste se till att global ekonomisk utveckling leder till mer lika rättigheter och möjligheter i världen.
Jeg kunne kigge nærmereEuroparl8 Europarl8
Jag har alla möjligheter i världen.
Afgørelsen udløber den #. decemberLiterature Literature
Detta är emellertid inte alltid möjligt i världen av i dag.
Det er stort, fladt og gråtjw2019 jw2019
Detta är en möjlighet för världens jordbruksbefolkning som måste utnyttjas till fullo.
I henhold til fremgangsmåden i artikel # kan der om nødvendigt fraviges fra stk. # i forbindelse med visse produkter, som ikke opfylder bestemmelserne i bilag A, kapitel V, punkt #, forudsat at der overholdes visse betingelser, hvormed der føres kontrol af den kompetente myndighedEuroparl8 Europarl8
Anta att vi har ”denna världens medel att uppehålla livet” — pengar, mat, kläder och liknande, sådant som gjorts möjligt genom världen.
Hun åbner ikke opjw2019 jw2019
Det finns därför alla möjligheter i världen att det kommer att ske stora förluster när det gäller dessa pengar.
er dog overbevist om, at langt flere stater burde undertegne og ratificere CCW og de fem protokoller, og opfordrer Rådet og Kommissionen til at gøre alt, hvad der står i deres magt for at sikre, at samtlige medlemsstater behørigt undertegner og ratificerer protokol V, og at alle lande, der modtager bistand til nedrustning, gør det samme, også selv om de endnu ikke har tiltrådt CCW (f.eksEuroparl8 Europarl8
– Dig tror ju ingen på, sa hon, men David hade alla möjligheter i världen att berätta vad han kände till.
GENNEMFØRELSESBESTEMMELSER TIL BILATERALE AFTALER, SOM FORBLIVER I KRAFT, OG ANDRE BILATERALE GENNEMFØRELSESAFTALERLiterature Literature
Hur är det möjligt för världens härskare att drabba samman med Lammet, och hur kommer det att gå för dem?
Sådan...Jackpotjw2019 jw2019
3551 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.