flytande stående stapeldiagram
diagram med flydende søjler
Stapeldiagram oor Deens
Stapeldiagram
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Søjlediagram
Lägga upp posten som ett stapeldiagram över hur rikt ens liv är.
Lægge posten som et søjlediagram for at vise det relative indhold i alles liv.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
stapeldiagram
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
søjlediagram
Lägga upp posten som ett stapeldiagram över hur rikt ens liv är.
Lægge posten som et søjlediagram for at vise det relative indhold i alles liv.
liggende søjlediagram
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Informationen om fondföretagets tidigare resultat ska presenteras i ett stapeldiagram över fondföretagets resultat under de senaste # åren
Kom nu, er det så okay at spise sammen med mig?oj4 oj4
Visare och stapeldiagram skall vara tillåtna.
Sekretariatets korrespondance til udvalgets medlemmer sendes ligeledes til den pågældende medlemsstats faste repræsentationEurLex-2 EurLex-2
Inställningar för stapeldiagram
Medlemsstaterne skal anerkende autorisationer, der er udstedt i en anden medlemsstat, og må ikke begrænse retten til at yde tjenester eller til fri etablering på grundlag af autorisationer udstedt i en anden medlemsstat, forudsat at autoriserings-/akkrediteringsprogrammerne er blevet godkendt af KommissionenKDE40.1 KDE40.1
Kartor eller stapeldiagram som visar nuvarande halter i luften (minst för NO2, PM10, PM2,5 och O3, och andra föroreningar som utgör ett problem) och till exempel antalet zoner, av det totala antalet luftkvalitetszoner, som (inte) uppfyller kraven under basåret och under rapporteringsåret (F)
Hvordan skulle jeg vide detEurlex2018q4 Eurlex2018q4
För att även göra användaren medveten om avfallsproblematiken så yrkar jag på att det införs ett stapeldiagram som anger återvinningsmöjligheten.
Hvordan gør vi cellerne stabile efter # minutter i lyset?Europarl8 Europarl8
Andra indikatorer än visare och stapeldiagram är inte tillåtna.
Lad alt forgåEurLex-2 EurLex-2
STAPELDIAGRAM: BÄTTRE, SÄMRE ELLER UNGEFÄR DETSAMMA?
En lille mulighedLiterature Literature
Ett Gantt-diagram är en populär typ av stapeldiagram som har målsättningen att visa när aktiviteter eller uppgifter inträffar tidsmässigt. Även om Gantt-diagrammet inte ursprungligen angav förhållandet mellan aktiviteter, har det blivit vanligare i rådande användningssätt eftersom både tid och inbördes beroende mellan aktiviteter kan identifieras
Når en forsendelse, for hvilken proceduren for fællesskabsforsendelse skal anvendes, påbegyndes og også skal afsluttes inden for Fællesskabets toldområde, fremlægges TR-overleveringsbeviset for afgangsstedetKDE40.1 KDE40.1
Kartor eller stapeldiagram som visar den prognosticerade utvecklingen av halter i luften (minst för NO2, PM10, PM2,5 och O3, och andra föroreningar som utgör ett problem) och till exempel antalet zoner, av det totala antalet luftkvalitetszoner, som kommer (och inte kommer) att uppfylla kraven 2020, 2025 och 2030, prognosticerade högsta nationella överskridanden samt prognosticerad indikator för genomsnittlig exponering.
ud fra følgende betragtningerEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Kartor eller stapeldiagram som visar nuvarande halter i luften (minst för NO2, PM10, PM2,5 och O3, och andra föroreningar som utgör ett problem) och till exempel antalet zoner, av det totala antalet luftkvalitetszoner, som (inte) uppfyller kraven under basåret och under rapporteringsåret (F):
Kommissionen agter snart at færdigbearbejde specifikationerne for referencebrændstoffet for ethanol (E#), der kan anvendes i forbindelse med lavtemperaturprøvningEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— Stapeldiagram eller sannolikhetskurva för kontaktkraften.
Porto og andre forsendelsesomkostningerEurLex-2 EurLex-2
Miljöprestanda kan presenteras på flera olika sätt, t.ex. genom stapeldiagram, kurvdiagram och tabeller.
»Fejlvisningen maa ikke vaere over ± # % (analyseapparatets grundlaeggende afvigelse) uden hensyntagen til kalibreringsgassernes faktiske vaerdiEurLex-2 EurLex-2
Walter räckte honom ett laminerat stapeldiagram.
Tænk på... at havde morfar aldrig ramt ham, ville ingen af jer være blevet fødtLiterature Literature
Resultaten bör ges både i grafiskt format (stapeldiagram som representerar medelvärdet ± 1 SD) och i tabellform (LOEC/NOEC, effektriktning och styrka för maximal respons som är en del av dos-responsdelen för data) (se figur 3 för ett exempel).
ikke-økologisk: stammer ikke fra eller vedrører ikke produktion i overensstemmelse med forordning (EF) nr. #/# og nærværende forordningEurLex-2 EurLex-2
Situationen för varje medlemsstat presenteras i nedanstående stapeldiagram [4], som visar den totala importkapaciteten från samtliga relevanta sammankopplade länder jämfört med den totala inhemska installerade genereringskapaciteten.
Jeg håber så sandelig ikke, at det er ubelejligt, sirEurLex-2 EurLex-2
Kartor eller stapeldiagram som visar den prognosticerade utvecklingen av halter i luften (minst för NO2, PM10, PM2,5 och O3, och andra föroreningar som utgör ett problem) och till exempel antalet zoner, av det totala antalet luftkvalitetszoner, som kommer (och inte kommer) att uppfylla kraven 2020, 2025 och 2030, prognosticerade högsta nationella överskridanden samt prognosticerad indikator för genomsnittlig exponering:
Det ved jeg ikkeEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Bilagorna II–VIII innehåller stapeldiagram som visar situationen per medlemsstat under 2006 och 2007.
Det sørgerlige var, sagde hun, at hun ikke gjorde detEurLex-2 EurLex-2
Lägga upp posten som ett stapeldiagram över hur rikt ens liv är.
Og vi indfører til dette formål et hurtigt alarmsystem for at opdage udskridninger.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
42 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.