brudtärna oor Deens
brudtärna
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
brudepige
Kvällen före bröllopet låg du med alla tre brudtärnorna.
Natten før brylluppet gik du i seng med alle tre brudepiger.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kvällen före bröllopet låg du med alla tre brudtärnorna.
Ud over de tre breve med bemærkninger nævnt i betragtning , og modtog Kommissionen ligeledes bemærkninger fra seks medlemsstater- Nederlandene, Sverige, Finland, Den Tjekkiske Republik, Østrig og Tyskland- samt fra formanden for Rådets arbejdsgruppe for EksportkreditOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Väninnorna”, som bara följer ”konungadottern” åt likt brudtärnor och inte kan förvänta att få ingå äktenskap med den kunglige brudgummen, måste således vara en jordisk klass.
P-#/# af Sérgio Marques til Kommissionenjw2019 jw2019
Det är bara en brudtärna klänning, mamma.
Rederiet skal sørge for, at dets sikringsofficer, skibsføreren og skibets sikringsofficer får den fornødne støtte til at to varetage deres opgaver og ansvar i overensstemmelse med kapitel # # og denne del af kodenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och jag tog det lugnt när din brudtärna Whitney var " död för dej. "
Ned fra den stol, din dumme ko!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Var är brudtärnorna?
De nationale erklæringers og den nationale revisions nationale karakter står i modsætning til Rettens arbejdes nuværende horisontale karakter, hvor konklusionerne normalt drages for et budgetområde og ikke for en individuel medlemsstatopensubtitles2 opensubtitles2
Vi ska ha ett kyrkbröllop med marskalker, brudtärnor, blommor
pålægger sin formand at sende Parlamentets holdning til Rådet og Kommissionenopensubtitles2 opensubtitles2
En brudtärna till?
giver en gang om året Kommissionen meddelelse om alle beslutninger om udstedelse, nægtelse eller tilbagekaldelse af anerkendelseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tycker att du ska vara brudtärna åt Monica.
Dette ville drastisk nedbringe antallet afcontainere, som skal kontrolleres, og give mulighed for grundigere kontrolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du är brudtärna
Bor Simmonsher?opensubtitles2 opensubtitles2
Jag ska bli brudtärna.
RevisionsprogramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vet du att Fran har valt grönt till brudtärnorna?
Jeg er en pigeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ta hand om brudtärnorna, hålla ringen, hjälpa bruden.
Protopy salve er ikke godkendt til børn under # årOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du känner mig, alltid en brudtärna.
Vældig mærkeligtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min väninna Josephine, hon ska vara brudtärna
I # var finanspolitikken fortsat meget procyklisk, navnlig på grund af en hurtig vækst i de offentlige lønninger og dårlig budgetforvaltningopensubtitles2 opensubtitles2
Brudtärnorna blir du, Heather och Rachel från skolan...
Der er otte timer, til kampen begynderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma, skulle du bli hemskt förolämpad och sårad om jag bad dig lämna över rollen som brudtärna?
Jeg er allerede på røven, MayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Behöver du mig att vara din brudtärna?
Jeg har aldrig set andreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag borde ha insett att det var ett misstag att ha Alice som min enda brudtärna.
Adresseoplysningerne under overskriften Italien affattes såledesLiterature Literature
Och det här är brudtärnorna.
Vi ønsker, at Euro-Middelhavskonferencen vil fremme en ny fase i den proces, der, også under spansk formandskab, blev indledt i 1995 i Barcelona for at sikre et større og bedre samarbejde mellem EU og tredjelande i Middelhavsområdet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Min väninna Josephine, hon ska vara brudtärna.
Det gjorde jeg og når en fremmed er venlig på den måde, er det bare wauwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 Följaktligen kan ”konungen” bli livgivare åt den ”stora skaran” av brudtärnor, som överlever den ”stora vedermödan” och kommer in under hans 1.000-åriga kungavälde.
Vicegeneralsekretæren kan delegere disse beføjelser til generaldirektøren for administrationenjw2019 jw2019
27 Ett bröllop och bröllopsfestligheter får oss att tänka på brudtärnor.
understreger betydningen af, at princippet om virksomhedernes sociale ansvar styrkes, og at Den Internationale Arbejdsorganisation, ILO's bestemmelser og konventioner samt de internationale miljøkonventioner og menneskerettigheder overholdes fuldt ud og dermed sikrer en bæredygtig udvikling ved at indføje disse principper i EU's bilaterale og multilaterale handelsaftalerjw2019 jw2019
Hur mår min lilla långbenta blonda blåögda happy meal till brudtärna?
Den er end ikke skarpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det viktigt att vara brudtärna?
Jeg må minde mig selv om at, visse fugle ikke skal holdes fangetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är brudtärna.
LÆGEMIDLETSNAVN, STYRKE OG/ELLER ADMINISTRATIONSVEJ(EOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
113 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.