känsel oor Deens
känsel
sv
det att känna form
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
følelse
Jag börjar få känseln tillbaks i mina ytterligheter.
Jeg er ved at få noget følelse igen.
føling
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Känsel
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
Følesans
Finn sätt att hjälpa barnen använda syn, hörsel och känsel i undervisningen.
Find måder, som børnene kan bruge deres syn, hørelse og følesans i deres læring.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Biverkningar i sinnesorgan och nervsystem som krampanfall, darrningar, yrsel, depression, sömnighet, förlorad känsel, muskelryckningar, ångest, förändringar av tankeverksamhet eller humör
Om nogle få år fra nu, er dit eneste ansvar...... at sørge for din mand og dine børnEMEA0.3 EMEA0.3
Medicinska anordningar för stimulering av egen känsel
Det er faktisk bedst, at du slet ikke siger nogettmClass tmClass
“Jag har ju för fan ingen känsel i fingrarna.
Vi elsker dig, mand!Literature Literature
Hon hade fortfarande ingen känsel i tårna.
jeg er vild med din dragtLiterature Literature
Min hand är utan känsel.
Jeg pløkker hjernen ud på digOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
minskad eller onormal känsel i huden
Kære Dorothy, vi prøver at tælle- Ikke nu, lille venEMEA0.3 EMEA0.3
Jag har ingen känsel i armarna.
For sindssyge kriminelleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dessutom krävs det gränssnitt som grundas på våra naturliga sinnen (känsel- och luktsinne, tal och gester) för enkel och effektiv interaktion med kunskapsbaserade tillämpningar och tjänster.
Ja.Hvad fanden venter De så på? At de har plyndret mit hus?not-set not-set
De kan drabba alla sinnen (hörsel, lukt, syn, känsel, smak).
Hr. formand, hr. kommissær, det er frygteligt og skuffende for menneskets integritet, at vi med jævne mellemrum hører smerteskrig fra Afrika,der, mine damer og herrer, beder om mad og vand i det 21. århundrede.WikiMatrix WikiMatrix
Men å andra sidan hade han heller ingen känsel.
I henhold til traktatens artikel #, stk. #, er statsstøtte eller støtte, som ydes ved hjælp af statsmidler under enhver tænkelig form, og som fordrejer eller truer med at fordreje konkurrencevilkårene ved at begunstige visse virksomheder eller visse produktioner, uforenelig med fællesmarkedet i det omfang, den påvirker samhandelen mellem medlemsstaterneLiterature Literature
Smärta kan framkallas av beröring, värme, kyla eller tryck men det berörda området kan även vara helt utan känsel
Midtvejsevalueringen skal omfatte hver EF-støtteramme og hver interventionEMEA0.3 EMEA0.3
Jag hade ingen känsel i armen.
bør indeholde fælles tekniske standarder, der skal udelukke, at variationer i praksis med hensyn til retsmedicinske DNA-databaser i medlemsstaterne kan medføre problemer og unøjagtige resultater, når der udveksles oplysningerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kan så småningom bli märkt ”som med ett brännjärn” och bli likt bränt kött som är täckt av ärrvävnad – utan känsel, ur stånd att reagera.
Sammenlignet med produktionen på Sovello# kan størrelsen af Sovello# (# MWp) på den anden side ikke rigtig siges at være masseproduktionjw2019 jw2019
Nu ska vi bara göra en lätt undersökning, sedan vill jag att ni med er känsel observerar hur pessaret skall appliceras.
I den foreliggende sag vil hele Bioscope blive genoverdraget til staten, inklusive virksomhedens goodwill, når den #-årige koncession udløberLiterature Literature
Detta inbegriper ’sensorer’ med kapacitet för datorseende, infrarödavbildning, akustisk avbildning, taktil känsel, tröghetspositionsmätning, optisk eller akustisk avståndsbestämning eller mätning av kraft eller vridmoment
Hvad får dig til at sige det?EurLex-2 EurLex-2
"tillräckligt bedövad": berövad känsel genom någon bedövningsmetod (lokal eller allmän bedövning) som är lika effektiv som de metoder som används enligt god veterinärpraxis.
Den er større end du forventede?not-set not-set
En sann tillbedjare skulle inte lita på syn och känsel.
Ser I, jeg er ikke sortjw2019 jw2019
För bara några decennier sedan trodde man att smärta var ett slags sinnesförnimmelse — ungefär som syn, hörsel och känsel — som registreras av särskilda nervändar i huden och vidarebefordras till hjärnan via speciella nervtrådar.
Efter angivelsen under afsnit BELGIEN indsættes følgende angivelserjw2019 jw2019
Inte heller påverkas sinnena – syn, lukt, smak, hörsel eller känsel.
Bueskytterjw2019 jw2019
Jag har ingen känsel i benen.Känner du inte benen?
opfordrer AVS-landenes parlamenter til at kræve af deres regering og Kommissionen, at de inddrages i forberedelsen og iværksættelsen af nationale og regionale strategidokumenter om samarbejdet mellem EU og deres lande (periodenopensubtitles2 opensubtitles2
Alla operativa ingrepp som utförs av andra skäl än terapeutiska och diagnostiska och som leder till att en del av kroppen som har känsel skadas eller tas bort eller att benstrukturen förändras är förbjudna.
Produktgruppedefinitionen og de specifikke miljøkriterier for produktgruppen gælder indtil den #. augustEurLex-2 EurLex-2
– ha en lämplig kontrast samt nycklar och kontroller som kan förnimmas med känsel när nycklar och kontroller är tillgängliga,
vedrørende nærmere bestemmelser for, hvornår calciumindholdet i maskinsepareret kød ikke er væsentligt højere end i hakket kødnot-set not-set
Jag har ingen känsel i vänsterarmen från armbågen och neråt.
at alle elektricitetsproducenter og-elektricitetsforsyningsvirksomheder, der er etableret på deres område, kan forsyne deres egne faciliteter samt deres dattervirksomheder og privilegerede kunder via en direktelinje, ogLiterature Literature
En cyborg har ingen känsel
En drifts-eller befordringspligt medfører økonomiske ulemper, når den formindskelse af byrderne, som kan opnås gennem en fuldstændig eller delvis ophævelse af denne forpligtelse til en ydelse eller til en samlet mængde af ydelser, som er undergivet denne forpligtelse, er større end den ved denne ophævelse forårsagede indtægtsnedgangopensubtitles2 opensubtitles2
Avsaknad av medvetande och känsel ska bibehållas till dess att djuret är dött.
Nu er vi begge to fri, MichaelEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.