kluster oor Deens

kluster

naamwoordonsydig

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens

klynge

naamwoordalgemene
Elektrotekniska företag bör även själva satsa mer aktivt på att stödja och gå med i kluster.
Virksomhederne i elektronindustrien skal selv være mere proaktive, hvad angår støtte til klyngeinitiativer og deltagelse i klynger.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

klustrets nätverksadress
klyngenetværksadresse
program som inte utnyttjar kluster-API
ikke-klyngeorienteret program
kluster med enkel kopia
klynge med en enkelt kopi
program som utnyttjar kluster-API
klyngeorienteret program

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Spjutspetscentra kan definieras som regionala forskningsdrivna kluster som förmår locka till sig forskare, investerare och ledande aktörer inom en given sektor utifrån forsknings- och utvecklingsutgifter. De kan på ett mycket verksamt sätt bidra till Europas globala konkurrenskraft.
De laver ikke sjovEurLex-2 EurLex-2
I kommissionens meddelande Mot kluster i världsklass i Europeiska unionen: genomförande av den brett upplagda innovationsstrategin (3) anges att inrättandet av en europeisk grupp för klusterpolitik är ett viktigt steg i politiken för att stödja kluster i världsklass i EU.
Henvisning til artikler i forordning (EF) nr. #/# og støtteberettigede omkostningerEurLex-2 EurLex-2
I detta sammanhang är exempelvis geografisk närhet i form av kluster av små och medelstora företag och innovativa poler runt offentliga forskningsinstitut avgörande.
Alle de udvalgte eksperter vil blive opfordret til at tilmelde sig EFSA’s database over eksperterEurLex-2 EurLex-2
Kluster: Danmark–Tyskland; omfattar följande projekt av gemensamt intresse:
Farmakokinetiske egenskaberEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Metoderna bör vara baserade på en sund analys, t.ex. ett framsynt tillvägagångssätt, och på användningen av indikatorer, t.ex. patent, antalet människor verksamma inom forskning och teknisk utveckling, privata och offentliga forskningsinstituts belägenhet samt förekomsten av kluster av innovativa företag.
Jeg ved du ikke har haft det godt, så jeg har købt denne herEurLex-2 EurLex-2
Att stärka de europeiska regionernas forskningspotential, särskilt genom att uppmuntra och stödja utvecklingen i hela Europa av forskningsstyrda kluster med deltagande av universitet, forskningscentrum, företag och regionala myndigheter.
Hvis mig en familie der er perfektEurLex-2 EurLex-2
EU:s memorandum om kluster (European Cluster Memorandum), som presenterades vid EU-ordförandeskapets konferens om innovation och kluster i Stockholm den #–# januari # och som har undertecknats av över # nationella och regionala myndigheter och organ, var ett viktig steg i arbetet med att ytterligare uppmuntra klusterbildning
Har du en passagerliste?oj4 oj4
Förbättra integrationen av innovativa små och medelstora företag i kluster
Floden forgrener sig cirka en kilometer øst for osEurLex-2 EurLex-2
De europeiska teknikplattformarna, med eventuellt deltagande av regionala forskningsstyrda kluster, kan bidra till att underlätta och strukturera näringslivets, även små och medelstora företags, medverkan i forskningsprojekt som rör deras egna områden, bl.a. projekt som berättigar till finansiering enligt ramprogrammet.
Vend ikke ryggen til migEurLex-2 EurLex-2
Sådana fördelar underlättar bland annat utvecklingen av partnerskap utomlands så att små och medelstora företag får bättre tillgång till globala värdekedjor, utvecklar strategiska allianser med forskningsorganisationer i motsvarande kluster eller nätverk, expanderar sina kommersiella aktiviteter utomlands, inklusive offentlig upphandling, och skaffar sig de lämpliga kunskaperna och specialanpassad professionell rådgivning[42].
identifikation af skadetypeEurLex-2 EurLex-2
Europas maritima kluster är mycket framgångsrika och de har intagit en position som globala marknadsledare.
Undersøgelse af udtagne prøver for tilstedeværelse af salmonellanot-set not-set
Ändringsförslag 86 Bilaga I, avdelning I Samarbete, underrubrik Gemensamma teknikinitiativ, stycke 1a (nytt) Europeiska teknikplattformar bör använda sig av de omfattande erfarenheter som kluster inom Eureka har gjort, vilka framgångsrikt bidragit till tillväxten av de strategiska forskningsområdena i Europa.
Jack kalder den højdepunktet på vores alderdomnot-set not-set
Medlemsstaterna och regionerna bör, med stöd från kommissionen, stödja sig på kluster och Europeiska institutet för innovation och teknik och dess kunskaps- och innovationsgrupper, i syfte att utveckla investeringskanaler för projekt som är berättigade till stöd från finansiella instrument, särskilt Europeiska fonden för strategiska investeringar, och bidra till att attrahera privata investeringar genom stöd till innovativa projekt som kan behöva risktäckning.
Jeg elskede ham!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Regionerna spelar en viktig roll när det gäller att tillhandahålla den infrastruktur som behövs för att stödja små och medelstora företag, såsom utvecklingen av kluster och yrkesutbildning.
Almindelige betingelserEurLex-2 EurLex-2
analysera komplementariteten mellan gemenskapens viktigaste politiska insatser och finansieringsinstrument till stöd för kluster, dra slutsatser och lämna rekommendationer
Ja. hvis De forsvinder!oj4 oj4
utvecklingen av regionala forskningsstyrda kluster stöds,
EØSU ser under alle omstændigheder positivt på Kommissionens forenklingsforsøg, som både er i borgernes/patienternes interesse og i virksomhedernes interesse, og EØSU deler ønsket om at stræbe efter at gennemføres det indre marked inden for en kompleks og vigtig sektor som lægemiddelsektorenEurLex-2 EurLex-2
Kluster Rumänien-Serbien mellan Resita och Pancevo [nu kallat ’Mid Continental East Corridor’]; omfattar följande projekt av gemensamt intresse:
Claire fortalte Michael at overfalds- manden prøvede at stikke hende med nogetEurLex-2 EurLex-2
Det kommer att ske genom stöd till forskning och innovation, företagsutveckling, företagande, företagsinkubation, tekniköverföring, energieffektivitet och stöd till kluster samt bättre stödtjänster för små och medelstora företag.
Kommissionen lægger vægt på projektetsresultater for at kunne lære af den bedste praksis og drage sine konklusionerEurLex-2 EurLex-2
Kluster av rumsliga enheter på nivå 3 i enlighet med tabell 3 (Nafo-sektion)
manglende gennemførelse inden for den fastsatte fristEurlex2019 Eurlex2019
— Kort beskrivning av förväntade positiva effekter i det berörda området (t.ex. antalet nyskapade eller bevarade arbetstillfällen, FoUI-verksamhet, utbildning, skapande av ett kluster).
I beslutningen om at yde fællesskabsstøtte bør der også tages hensyn tilEurlex2019 Eurlex2019
mellan kluster, pilotprojekt och demonstratorer,
Han er en rummandeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
- främja så kallade kluster (kompetensblock) och andra samarbetsformer mellan företag och andra organisationer som deltar i innovationsprocessen,
Sag C-#/#: Domstolens dom (Første Afdeling) af #. februar #- Belgische Staat mod N.V. Cobelfret (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Hof van beroep te Antwerpen- Belgien) (Direktiv #/#/EØF- artikel #, stk. #- direkte virkning- nationale bestemmelser, som tilsigter at ophæve dobbeltbeskatning af udloddet udbytte- udelukkende fradrag for modtaget udbytte i moderselskabets beskatningsgrundlag, i det omfang moderselskabet har et skattepligtigt overskudEurLex-2 EurLex-2
– Tätbefolkade kluster,
Sagsøgeren har nedlagt følgende påstandenot-set not-set
1.10 Kommittén anser att man bör främja utvecklingen av kluster och branschgrupper av små och medelstora företag.
ud fra følgende betragtningerEurLex-2 EurLex-2
För innovationskluster: 5 miljoner euro per kluster.
Det er måske til dit private kapelEurLex-2 EurLex-2
214 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.