matsmältningssystemet oor Deens
matsmältningssystemet
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Deens
fordøjelsessystemet
Kapslarna påverkar enbart matsmältningssystemet och hindrar omkring en fjärdedel av fettet i maten att tas upp av kroppen
Kapslerne virker i fordøjelsessystemet, hvor de forhindrer kroppen i at optage omkring en fjerdedel af fedtet fra kosten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Probiotiska produkter i denna klass, nämligen probiotiska preparat för medicinska ändamål för att hjälpa till med att upprätthålla en naturlig florabalans i matsmältningssystemet
Reklamen fremstiller ikke en vare eller tjenesteydelse som en imitation eller en kopi af en vare eller tjenesteydelse, der er dækket af et beskyttet varemærke eller firmanavntmClass tmClass
Ostens typiska egenskaper är ostmassans gryniga struktur, den ojämna snittytan, den kraftiga doften och den goda smaken, som är stark men inte kryddig. Dessutom smälter osten lätt vid tillagning och är lättsmält för matsmältningssystemet.
Han er tekniskEurlex2018q4 Eurlex2018q4
LACTORAL bidrar till att skydda matsmältningssystemet mot enteropatogener tack vare sina starka antagonistiska egenskaper och bidrar till att bygga upp den naturliga tarmbarriären
der henviser til EF-traktaten, særlig artikelEurLex-2 EurLex-2
Det binder fosfat från födan i matsmältningssystemet och minskar därigenom serumfosfatnivåerna i blodet
Anton fandt tragten af fordømmelseEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutiska medel för användning i förebyggande och behandling av infektionsstörningar och -sjukdomar och gastrointestinala sjukdomar, sjukdomar i matsmältningssystemet, andningssystemet och det centrala nervsystemet
Hørte du, hvad jeg sagde?tmClass tmClass
Har kommissionen kännedom om en färsk studie om genetiskt modifierade organismer (GMO) som publicerats i tidskriften Reproductive Toxicology(1) och som visar att toxin från Bacillus thuringiensis (Bt-toxin) (Cry1Ab protein) – som produceras av genmodifierade insektsresistenta grödor – kan överleva i matsmältningssystemet och ta sig in i blodet?
Ja. hvis De forsvinder!not-set not-set
Det beror på att den här snäckan, till skillnad från ett ostron, har en muskel i magen som ser till att alla främmande partiklar som hamnar i matsmältningssystemet spottas ut.
Hr. præsident, vi er klarjw2019 jw2019
Eteriska oljor till stöd för matsmältningssystemet
Stk. # vedrører ikke den tid, der maksimalt må forløbe, før tjenesteyderen faktisk påbegynder sin virksomhed efter at have fået tilladelsetmClass tmClass
Farmaceutiska preparat för behandling av störningar i matsmältningssystemet
Vi anser det for nødvendigt, at der på dette område anvendes en bestemmelse formuleret som i ovennævnte direktiv, især mht. oprettelse af offentligt tilgængelige registre over disse udtagnings- og transplantationscentre, samt etablering af et net, der forbinder alle disse nationale registre på EU-plantmClass tmClass
De flyktiga ämnena i fodret kan via matsmältningssystemet överföras till mejeriprodukterna (via matspjälkningskanalen eller genom gaser i vommen och sedan cirkulationssystemet). På så vis får produkterna sin karakteristiska arom och smak.
Hvad der end er ved at ske, Mr Bond, er begyndtEurLex-2 EurLex-2
Näringstillskott för upprätthållande och stöd av matsmältningssystemet
UDSTEDT FØLGENDE FORORDNINGtmClass tmClass
Dietiska substanser anpassade för medicinskt eller veterinärt bruk som inte innehåller mjölk och som saknar koppling till matsmältningssystemet eller därtill hörande välbefinnande
Vær helt normaletmClass tmClass
Dietlivsmedel för medicinska ändamål som inte innehåller mjölk och som saknar koppling till matsmältningssystemet eller dit hörande välbefinnande
Domstolens dom (Anden Afdeling) af #. december #- FBTO Schadeverzekeringen NV mod Jack Odenbreit (anmodning om præjudiciel afgørelse fra Bundesgerichtshof- TysklandtmClass tmClass
Den första fasen, det så kallade lymfintrånget, karaktäriseras av en tidig smitta av de lymfoida strukturerna i matsmältningssystemet och sedan associerade lymfknutor och leder efter hand till en ansamling av PrPer i alla sekundära lymfoida formationer.
Hvis du ikke har børn, går tabtEurLex-2 EurLex-2
Många försök kräver att djuret kan övervakas under normal aktivitet och kan inte utföras under allmän eller lokal bedövning (undersökningar av matsmältningssystemet, immunförsvaret, stress, djurens välfärd, m.m.).
De dokumenter, der skal ilægges de ovennævnte # kuverter, er anført i udbudsmaterialet omhandlet i stk. # i dette udbudnot-set not-set
Crohns sjukdom är en inflammatorisk sjukdom i matsmältningssystemet
Kommissionen forklarede i sin beslutning om at indlede den formelle undersøgelsesprocedure, at der i henholdt til bilag IV, kapitel #, til tiltrædelsesakten ikke var nogen forpligtelse for tiltrædelseslandene til at anmelde foranstaltninger, hvorfor det i princippet var muligt at indskrænke anmeldelsens indholdEMEA0.3 EMEA0.3
Informationstjänster avseende kosttillskott och näring, ej mat eller kosttillskott som innehåller mjölk eller avser matsmältningssystemet eller dess hälsa
Hvad fanden var det?tmClass tmClass
De flesta av de oönskade effekterna som kan uppkomma vid behandling med Xenical beror på läkemedlets lokala verkan i matsmältningssystemet
Interesserede enheder har tilladelse til at indgive amicus curiae-indlæg til voldgiftspanelet i overensstemmelse med forretningsordenenEMEA0.3 EMEA0.3
Det påstående som sökanden föreslog hade följande lydelse: LACTORAL bidrar till att skydda matsmältningssystemet mot enteropatogener tack vare sina starka antagonistiska egenskaper och bidrar till att bygga upp den naturliga tarmbarriären
Ekstraordinær hjælpoj4 oj4
Dietämnen bestående av vitaminer, mineraler och spårämnen, enbart dessa eller i kombination med andra, som inte innehåller mjölk och som saknar koppling till matsmältningssystemet eller därtill hörande välbefinnande
Du er bedre end en kvindetmClass tmClass
Dietämnen bestående av vitaminer, mineraler, aminosyror och spårämnen, som inte innehåller mjölk och som saknar koppling till matsmältningssystemet eller därtill hörande välbefinnande
Sygdomme i hud og subkutane væv Lejlighedsvis ses der akut eksacerbation af acne i den initiale periode, men den forsvinder under fortsat behandling, normalt inden for # dage, og kræver sædvanligvis ingen dosisjusteringtmClass tmClass
Medicinska djurfodertillskott och -tillsatser för stöd åt matsmältningssystemet, för vidmakthållande av normal surhetsgrad i tarmarna, för stöd för immunsystemet, för motverkande av symptom på stress, för vidmakthållande av vitalitet och för att understödja aptit
Det der står tilbage, er at høre LAC-civilsamfundsorganisationerne mening om, hvordan man skal agere på visse vigtige områder (staten og dens institutioner, skattepolitik, uddannelse, sundhed, social sikring, økonomisk infrastruktur og erhvervspolitik, rammerne for arbejdsmarkedsrelationer, civilsamfundet selv, menneskerettighedsbeskyttelse) for at opnå større social samhørighed i regionentmClass tmClass
Hon fick också en allvarlig bakteriell infektion som spred sig och orsakade skador på hjärtat, levern, mjälten, njurarna, lungorna och på nerv- och matsmältningssystemet.
Du er ingen helgenLDS LDS
Benznidazol och nifurtimox ger tillfälliga biverkningar hos upp till 40 % av patienterna, till exempel hudåkommor, neurotoxicitet och irritationer i matsmältningssystemet.
At score er et spil uden reglerWikiMatrix WikiMatrix
67 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.