äktenskapsförmedling oor Duits
äktenskapsförmedling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Heiratsvermittlung
Eheanbahnung
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Äktenskapsförmedling
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Heiratsvermittlung
de
Suche nach geeigneten Partnern für heiratswillige Männer und Frauen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Äktenskapsförmedling
Ab dem Inkrafttreten dieser Richtlinie müssen Fahrprüfer den Mindestanforderungen des Anhangs # genügentmClass tmClass
Bekantskaps-, kontakt- och äktenskapsförmedling
Sie wissen, wie man es machttmClass tmClass
En äktenskapsförmedling på Internet påstår att mer än nio miljoner människor i 240 länder använder dess tjänster.
Das ist ein Kreuzverhörjw2019 jw2019
CNRRH driver en äktenskapsförmedling. CNRRH har av Pierre-Alexis Thonet beviljats licens för ovannämnda varumärke.
Der durch die Kommission beschriebene Vorteil ist eindeutig das Ergebnis einer Disparität zwischen SteuersystemenEurLex-2 EurLex-2
Kontaktklubbar, direktanslutna kontaktförmedlingstjänster, äktenskapsförmedlingar, kontaktklubbar, kläduthyrning och/eller kläder och/eller fest- och/eller högtidskläder, anordnande av religiösa möten, anordnande av religiösa ceremonier
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache COMP/M.#- MBDA/Bayern ChemietmClass tmClass
Äktenskapsförmedlingar, Eskorteringstjänster (personligt sällskap)
In der Regel gibt es zur Lizenzvergabe keine weniger einschränkende AlternativetmClass tmClass
Detektivbyrå. Kläduthyrning. Säkerhetstjänster för skydd av egendom och individer (ej deras transport). Äktenskapsförmedlingar
Sie werden an die vom Mitgliedstaat benannte Stelle gerichtettmClass tmClass
Personliga och sociala tjänster, nämligen astrologiska och andliga tjänster och rådgivningstjänster, partner- och bekantskapsförmedlingstjänster, speciellt datorstödd personlighetsrådgivning, tjänster avseende samhällsintroduktion av personer, äktenskapsförmedling, giftemålsförmedling, byråer för anordnande av personlig introducering, datoriserade kontaktförmedlingstjänster, kontaktförmedling via sociala nätverk, online-tjänster som tillhandahålls av sociala nät [bekantskapsförmedling]
Es versteht sich von selbst, dass das eure letzte Chance ist auszusteigen, denn das erste auf der Liste von Dingen, die ich nicht garantieren kann, ist eure SicherheittmClass tmClass
Äktenskapsförmedlingar
eine qualitative Beurteilung der bei der tatsächlichen Anwendung des Rechts verwendeten Methoden als auchtmClass tmClass
Personliga och sociala tjänster utförda av andra för att tillmötesgå andras individuella behov, nämligen äktenskapsförmedlingar
Dies bedeutet, dass das Programm mit seiner experimentellen und innovativen Prägung als Labor fungieren muss, das Unterstützung für eine reiche Vielfalt an Ansätzen und Lösungen bietet, um zu den allgemeinen Zielen beizutragen, die durch den Europäischen Rat auf seinen Tagungen in Lissabon und Barcelona festgelegt wurden, wie auch zu den spezifischen Prioritäten, die im Rahmen des Kopenhagen-Prozesses formuliert wurdentmClass tmClass
Tjänster för personer avseende sociala frågor som sällskapstjänster och äktenskapsförmedlingar
Entschuldigt bittetmClass tmClass
Medlemsstaterna bör stödja jobbmatchningstjänster genom att hålla privata arbetsförmedlingar under uppsyn, eftersom dessa ofta ger sig ut för att vara äktenskapsförmedlingar eller turistbyråer och kan generera oegentliga rekryteringsmetoder som i sin tur kan resultera i människohandel
Der exportbezogene Preisindex zeigt die durchschnittliche Preisentwicklung (umgerechnet in Landeswährung) aller aus einem Wirtschaftszweig hervorgehenden und außerhalb des Inlandsmarktes verkauften Waren und damit in Verbindung stehenden Dienstleistungenoj4 oj4
v) Medlemsstaterna bör stödja jobbmatchningstjänster genom att hålla privata arbetsförmedlingar under uppsyn, eftersom dessa ofta ger sig ut för att vara äktenskapsförmedlingar eller turistbyråer och kan generera oegentliga rekryteringsmetoder som i sin tur kan resultera i människohandel.
Dyspnoe, Husten Pneumonie, Sinusitis, Infektion der oberen Luftwege, BronchitisEurLex-2 EurLex-2
Härvidlag understryker kommissionen att vissa kvinnor befinner sig i en svår situation och att människosmugglarna utnyttjar detta och lovar dem stora inkomster i väst. Kontakten sker genom radannonser, genom direktrekrytering på diskotek och i barer eller med hjälp av äktenskapsförmedlingar.
Ausübung bestimmter mit stimmberechtigten Aktien verbundener Rechte ***I (Artikel # GO) (Abstimmungnot-set not-set
Personliga och sociala tjänster, i synnerhet äktenskapsförmedlingar, adoptionsbyråer, byråtjänster för borttappade tillhörigheter, släktforskning, barnpassning, husdjursvakttjänster, detektivbyråer, undersökningar beträffande försvunna personer, kontaktförmedlingstjänster, kremering, huspassning och säkerhet, anordnande av religiösa möten, aftonklädesuthyrning, kläduthyrning, livvaktstjänster [reseledartjänster], projektering och anordnande av bröllopsmottagningar, begravningar, sorgeceremonier, eskorttjänster, insamling av biografisk information, framtagande av horoskop, begravningstjänster
Ok, cool, was machen wir jetzt?tmClass tmClass
Uthyrning av kassaskåp, äktenskapsförmedlingar, planering och förberedelse av bröllopsceremonier
seinen Anteil an dem gemeinschaftlich geführten Vermögen, klassifiziert nach der Art des Vermögens und nicht als FinanzinvestitiontmClass tmClass
Funkar äktenskapsförmedling genom att föräldrarna väljer partner och sen måste ni gifta er?
Die Sowjets bildeten sie auf einer Münze abOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kontakt- eller äktenskapsförmedling
Du kennst doch Ronan, oder?tmClass tmClass
Äktenskapsförmedlingar och kontaktförmedlingstjänster
In beiden Fällen wird die zweite Dosis ein bis drei Monate nach der ersten Dosis gegebentmClass tmClass
Äktenskapsförmedlingar, nämligen möten och närmanden för tvillingar genom födelse och tvillingar genom stjärntecken, enligt kriterier för födelse, födelsedatum, födelseplats, klockslag för födelsen, tecken i djurkretsen, genom datorprogram för närmanden enligt gemensamma kriterier, yrken, fritidssysselsättningar, idrott och kultur
Zeig Dich, großer Bruder, Dein GesichttmClass tmClass
Förklädestjänster, Äktenskapsförmedlingar, Kontaktförmedlingstjänster
Überempfindlichkeitsreaktionen mit Hautbeteiligung Angioödem (überwiegend faziales und oropharyngeales Ödem), Atembeschwerden (Dyspnoe und/oder Bronchospasmus), anaphylaktische ReaktionentmClass tmClass
Tjänster för personer avseende sociala evenemang, nämligen sällskapstjänster, äktenskapsförmedlingar, begravningstjänster
Sehr geehrter Herr ...tmClass tmClass
Personliga och sociala tjänster utförda för att tillmötesgå individers behov, Nämligen personliga shoppingtjänster, Personvårdstjänster (ej läkar- och hälsovård), Tjänster avseende personliga påminnelser, Personliga livvakter, Förklädestjänster, Konsultation avseende social planering, Förklädestjänster, Äktenskapsförmedlingar, Övervakningstjänster av hus, Barnvaktsverksamhet, Husdjursvakttjänster, Detektivtjänster, Begravningstjänster och Ställande av horoskop
Ich mag dieses Bett nichttmClass tmClass
44 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.