rakt inte oor Duits
rakt inte
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
überhaupt nicht
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hur Johannes klarat sig utan att kissa på flera timmar begrep hon då rakt inte.
Was haben Schie vor?Literature Literature
Vi trodde rakt inte vi skulle kunna få med oss kanonerna.
Die sortieren wir zusammen, kIar?Literature Literature
Någon gubbe från Linköping är han ju rakt inte, men bättre hade det förstås också kunnat vara.
Die Gemeinschaften tragen ein Kreditrisiko, weil einzelne Vertragspartner bei Fälligkeit ihrer Darlehen außerstande sein könnten, diese vollständig zurückzuzahlenLiterature Literature
Ja, jag förstår då rakt inte vad han hade och göra med Alexandra Wijkner.
BekanntmachungenLiterature Literature
Vildgässen Pojken kunde rakt inte förmå sig att tro, att han hade blivit förvandlad till tomte.
Unter anderem müssen wir sicherstellen, dass Personen, die bereits Zulassungssteuer bezahlt haben, eine angemessene Rückerstattung erhalten.Literature Literature
Det började bli så rörigt allting och hon visste då rakt inte vad hon skulle göra.
Rate mal, was ich hab, DonnaLiterature Literature
På bar backe naturligtvis och det kunde ju alla och envar se att hon rakt inte gjorde.
Das ist lustig, weil sich die Leute gewöhnlicherweise immer daran erinnernLiterature Literature
Jag är så glad för sällskapet och vill då rakt inte ha ett öre för det.
Beklagte: Kommission der Europäischen GemeinschaftenLiterature Literature
Hon kunde rakt inte förstå varav det kom sig, men det var så i alla fall.
Nein, du... du hast allerdings Glitter gesessen hastLiterature Literature
Det tänker jag då rakt inte göra!
April Gallop arbeitete im Westflügeldes Pentagon als es getroffen wurdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det skulle jag rakt inte ha kunnat tro när jag såg frun för första gången i går kväll.”
Anwendungsgebiete ng Chronische Hepatitis BLiterature Literature
Näsvis och uppstudsig och gapig på ett sätt som flickor rakt inte borde vara.
die Gewinn- und VerlustrechnungLiterature Literature
Han kunde rakt inte förstå Annas beteende.
Zeitraum für Einspruch gegen beabsichtigte Eintragung gemäß Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. März # zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und LebensmittelLiterature Literature
Artikelförfattaren hade tydligen uppfattat boken på ett sätt, som den rakt inte kunde tolkas på.
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltLiterature Literature
Han hörde inte vad professorn frågade, och rakt inte visste han vad han själv svarade.
Für einen Trinker erinnern Sie sich gutLiterature Literature
Och Gösta tänkte då rakt inte göra om Lundgrens misstag, det var en sak som var säker.
Strategien zur Verhinderung des Handels mit Frauen und Kindern, die durch sexuelle Ausbeutung gefährdet sind (AbstimmungLiterature Literature
Och vad de fingo äta, det kunde han rakt inte begripa.
Hier gibt es doch gar keine Jaguare!- Keine?Literature Literature
Kanhända han rakt inte kom tillbaka mer!
Was hat er Ihnen gegeben?-Gar nichtsLiterature Literature
Tja, vi är då rakt inte i Kansas längre.
An einem trockenen Platz aufbewahren, um den Inhalt vor Feuchtigkeit zu schützenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var då rakt inte så farligt som min instruktör hade önskat.
Das ist ganz sicher unsere Aufmerksamkeit wertLiterature Literature
Hennes hår har samma färg som mitt, men det är rakt, inte lockigt.
Die einzelstaatlichen Gerichte können über die Gültigkeit oder Nichtigkeit von Verträgen entscheiden und nur sie können bei einer Zuwiderhandlung gegen die Artikel # und # des EWR-Abkommens Schadensersatz zusprechenLiterature Literature
Precis som ni rakt inte kunde hitta nån bättre i hela hären?
Ich begrüße es außerordentlich, dass wir uns auf eine Regelung verständigt haben, wonach etwas Fischmehl für Rinder im jungen Alter eingesetzt werden darf.Literature Literature
”Men de pengarna har jag ju rakt inte fått än!”
Dieser Gemeinsame Standpunkt wird am Tag seiner Annahme wirksamLiterature Literature
Vi tänker då rakt inte låta polisen fråga ut dig utan att vi är närvarande, bara så du vet!”
Vor allem hab ich es satt, auf Platz zwei, hinter den Russen zu seinLiterature Literature
Det här var inget vanligt uppbåd. ”Nej, hon är då rakt inte här.” ”Och det är ni säker på?”
Die Kommission ist der Ansicht, dass die Ansprüche des Abtretenden gleichzeitig und zum gleichen Satz wie die anderen im Rahmen der Steuerfreigrenze gebildeten Betriebsrücklagen hätten besteuert werden müssenLiterature Literature
1007 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.