rakt fram oor Duits

rakt fram

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits

geradeaus

bywoord
Den gamle mannen tittade rakt fram och sa ingenting.
Der alte Mann blickte geradeaus und sagte nichts.
GlosbeMT_RnD

geradezu

bywoord
GlosbeMT_RnD

von

pre / adposition
Jag har två till höger och en rakt fram.
Rechts von mir sind zwei, einer steht vor mir.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Fortsätt rakt fram
Immer geradeaus

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kurvtagningslyktan ska släckas automatiskt när körriktningsvisaren släcks och/eller när styrutslaget återgått till rakt fram.
Dank meinem Freund hierEurlex2019 Eurlex2019
Vid disken rakt fram stod en medelålders kvinna i lila långbyxor som verkade berusad eller drogad.
Ich will diesem kleinen Arschloch eine Lektion erteilen, die er niemals vergessen wirdLiterature Literature
Hon fortsatte rakt fram och tog sig till höger så långt hon kunde.
in der Erwägung, dass der allgemeinen und beruflichen Bildung für Mädchen und Frauen im Kampf gegen Armut und Krankheiten lebenswichtige Bedeutung zukommt und folglich die politische Zusage der internationalen Gemeinschaft, die in ihren Maßnahmen der Entwicklungszusammenarbeit für allgemeine und berufliche Bildung bereitgestellten Mittel zu erhöhen, Unterstützung verdientLiterature Literature
Och åsnan gick rakt fram till dörren och fram till ’sin herres krubba’.”
Viele Städte und Regionen unterstützen bereits nach Kräften die Unterrichtung der Öffentlichkeit über die wissenschaftlichen Grundlagen, die Methoden und Anwendungsgebiete sowie die rechtlichen Anforderungen und ethischen Aspekte im Bereich der Biotechnologiejw2019 jw2019
Rakt fram, sen vänster.
Vorherige Anmeldung eines Zusammenschlusses (Sache Nr. COMP/M.#- BNL/BBVA/JV)- Für das vereinfachte Verfahren in Frage kommender FallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annika koncentrerade sig på att titta rakt fram och inte snegla på honom.
Er muss ihn zufällig verschluckt haben und gedacht haben, dass er irgendwann verdaut wirdLiterature Literature
Se rakt fram!
Wenn der rausfindet, was ich damit mach, wird er fuchsteufelswildopensubtitles2 opensubtitles2
Så vi går rakt fram tills...
Es ist nicht gerade als hätten wir ein PicknickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 meter rakt fram.
Hängst du jetzt den Scheck ab?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Upp efter vägen, genom en grind sedan rakt fram.
Die Kommission ist ja eigentlich keine europäische Regierung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den bilen körde aldrig rakt fram igen.
Paris, sind Sie noch bei Verstand?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Överge de oerfarna, så får ni leva, och gå rakt fram på förståndets väg.’” (Ordspråksboken 9:1–6)
Also Moment mal!jw2019 jw2019
+ Därefter drog folket upp i staden, var och en rakt fram, och intog staden.
Welche Maßnahmen gedenkt der Rat zu ergreifen, um die neue verfassungsmäßige Regierung der Republik Bolivien zu unterstützen?jw2019 jw2019
Sibylla såg rakt fram när hon fortsatte. »Inte nu.
Wenden Sie sich bei Problemen an BerthierLiterature Literature
* Varför skulle det hjälpa om du tittade rakt fram när du försöker gå framåt?
Darauf würde ich nicht wetten, FleischsackLDS LDS
Rakt fram Solidaritetshuset.
Hallo, JungsWikiMatrix WikiMatrix
I buskaget, rakt fram
Vielleicht ist sie zu ihrer Mutter zurückgegangenopensubtitles2 opensubtitles2
”När de gick, behövde de inte vända sig, utan gick alltid rakt fram. ...
Nach meinem Dafürhalten handelt es sich eindeutig um eine politische Aktivität, die als solche zu beurteilen ist, und das Parlament muss hier mehr Mitspracherechte erhalten und darf nicht lediglich informiert werden, wie es gegenwärtig der Fall ist.jw2019 jw2019
Brenner, kör rakt fram.
Wir betteIn nichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bilen fortsatte rakt fram över en muromgärdad gård tills Carl kunde beordra sin chaufför att stanna.
Lindsey kam vorbei und sagte, " Peyton ist eine Schlampe. "Literature Literature
Styrbara hjul ska vara riktade rakt fram.
VERKAUFSABGRENZUNGEurLex-2 EurLex-2
Framhjulen måste vara riktade rakt fram.
Warum gehst du mit ihm aus, wenn du nicht weiß, wohin er geht?EurLex-2 EurLex-2
Körning rakt fram påverkad, risk för fel i riktningsstabilitet.
Florence, sei verantwon' tungsbewusstEurlex2019 Eurlex2019
Övervakningen säger att vi ska ta Hawlwadig och sedan rakt fram.
Meine Großmutterwuchs auf, als sei sie Ignatz ' und Gustavs SchwesterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakt fram.
Die bloße Möglichkeit, dass sich Opfer nach Straßburg wenden können, zwingt die russischen Gerichte dazu, gut und unabhängig zu arbeiten.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
759 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.