sjukrum oor Duits
sjukrum
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Duits
Krankenzimmer
Här finns ett rum. Ett sjukrum.
Hier ist ein Zimmer, ein Krankenzimmer.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensam i ett sjukrum en solig vårdag.
Anwendung von RechtsvorschriftenLiterature Literature
I servicebyggnaden finns en stor matsal och kök såväl som sjukrum och tandläkarmottagning.
Wenn der CUPS Dämon dagegen nicht läuft, sollten Sie in Ihrem lokalen Dateisystem nachschauen, standardmäßig unter/usr/share/doc/cups/oder/usr/share/doc/cups/documentation.htmljw2019 jw2019
Margaret har mycket starka åsikter om hundar i sjukrum.
Gegebenenfalls müsste man dies auch in der Weiterentwicklung der Richtlinie entsprechend klar definieren.Literature Literature
Holger Palmgren betraktade lugnt Mikael Blomkvist som vankade av och an framför fönstret i hans lilla sjukrum.
Die mit der Richtlinie #/#/EWG eingeführten gemeinschaftlichen Zulassungsbestimmungen für Pflanzenschutzmittel basieren unter anderem auf einem Wirkstoff-Bewertungsverfahren, bei dem für jeden Wirkstoff ein Mitgliedstaat als Berichterstatter benannt wirdLiterature Literature
Brodern gav sig hellre ut i strid än in i ett sjukrum.
Ich habe Sal da drinnenLiterature Literature
Företagsekonomisk rådgivning vid kostnadsplanering och kostnadskontroll, speciellt för projekt i samband med planering och framställning av operationssalar, operationssalar, intensivsalar, sjukrum och sjukhus samt deras stationer och av läkarmottagningar
Wieviele Passagiere sind an der letzten Haltestelle noch im Bus? "tmClass tmClass
Hennes rum såg riktigt trivsamt ut och gav inte alls intryck av att vara ett sjukrum.
Ein Typ in einem StudebakerLiterature Literature
En månad senare, när kretstillsyningsmannen betjänade vår församling, reste han och de övriga kristna äldstebröderna den långa vägen till mig för att hålla församlingens äldstemöte i mitt sjukrum.
Sie enthält ein Nachrichtenfeld (ERM), mit dem der festgestellte Fehler angegeben wirdjw2019 jw2019
Toppen var tydlig här, tydligare än från hans fars sjukrum.
In Schwarzweiß umwandeln (mit DitherLiterature Literature
Teknisk planering och rådgivning, speciellt för operationssalar, operationssalar, intensivrum, sjukrum samt hela sjukhusstationer
Der ermäßigte Steuersatz für die in Artikel # genannten Erzeugnisse kann niedriger sein als der Mindestverbrauchsteuersatz für Alkohol gemäß der Richtlinie #/#/EWG, darf jedoch den normalen nationalen Verbrauchsteuersatz für Alkohol um nicht mehr als # % unterschreitentmClass tmClass
I mittendelen finns en serviceavdelning med matsal, kök, tvättinrättning och sjukrum.
Gegenstandjw2019 jw2019
Jag kommer aldrig att glömma den bön som en kretstillsyningsman bad vid min säng när jag kom ut från intensiven och inte heller det åminnelsefirande som jag ledde i mitt sjukrum tillsammans med fyra patienter som hade visat intresse för sanningen.
Beweg dich ja nicht, auch nicht, wenn das Licht ausgehtjw2019 jw2019
Tre kunde inte väckas och fördes till Magikertornets sjukrum för att avtrollas.
Sag auf Wiedersehen, KarI!Literature Literature
”Han kommer till sjukrum med ond fot.
Durch das Raubverhalten der Robben entlang der irischenund schottischen Küste geht ein Viertel mehr als die zulässige Gesamtfangmenge verloren.Literature Literature
Köpmannamässig projektledning inom arkitektur- och inredningsarkitekturområdet i samband med utformning, planering och framställning av operationssalar, operationssalar, intensivsalar, sjukrum samt hela sjukhusstationer
Wird mein Daddy wieder gesund?tmClass tmClass
Inte långt efteråt, skred en doktor in i min sjukrum, och sa, " Amanda, du kommer aldrig gå igen. "
Äh... du weißt schon, immer dasselbeQED QED
Här finns ett rum. Ett sjukrum.
Meines Erachtens ist die Ex-post-Bewertung des Arbeitsprogramms 2005-2008 der Stiftung außerordentlich nützlich für die Stiftung.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nämnda tjänster uteslutande för operationssalar, operationssalar, intensivrum, sjukrum, sjukhus samt deras stationer och av läkarmottagningar
Ambrose hat den Virus nichttmClass tmClass
Belysningsplanering, speciellt för operationssalar, intensivrum, sjukrum, sjukhus samt deras stationer och läkarmottagningar
Der EWSA nimmt erfreut zur Kenntnis, dass die Kommission anscheinend ihre bisherige Ansicht geändert hat, dass es aus umwelttechnischen Gesichtspunkten am besten sei, Klärschlamm auf Agrarflächen auszubringentmClass tmClass
Ingenjörstjänster i samband med utformning, planering och uppförande av operationssalar, operationssalar, intensivsalar, sjukrum och sjukhus samt deras stationer och av läkarmottagningar
Ich will dich anschauen, denn ich werde dich lange nicht mehr sehentmClass tmClass
Såvitt han kunde se var han i något slags sjukrum på ett fartyg.
Dein Mann besitzt nicht nur ungewöhnliche Anziehungskraft... sondern auch ungewöhnliche WillenskraftLiterature Literature
Inte långt efteråt, skred en doktor in i min sjukrum, och sa, "Amanda, du kommer aldrig gå igen."
Die Produktion dieser kleinen Quote von 40 x 40 m – viele Personen, die sich damit beschäftigen, werden vom so genannten „cato“ gelesen haben; bei „cato“ handelt es sich nicht um Hektar, es sind 40 x 40 m – muss kontrolliert und ihre Produkte müssen für den legalen Konsum verwendet werden: Was könnte besser sein, als zum Wohl der Menschheit zu industrialisieren.ted2019 ted2019
”Isabella kom plötsligt inrusande i Henriks sjukrum.
Zur Förderung der Forschung und Entwicklung in Bezug auf GVO, die zur Verwendung als Lebensmittel und/oder Futtermittel bestimmt sind, sollten die von Innovatoren getätigten Investitionen bei der Beschaffung von Informationen und Daten zur Unterstützung eines Antrags nach dieser Verordnung geschützt werdenLiterature Literature
Det verkar vara ett gammalt sjukrum, eller en fångcell.
Wie ist es bei dem Haus deiner Freundin gelaufen?Literature Literature
Hur kan en pojke vara så modig i strid och så skrämd i ett sjukrum?
Ich werde jeden zerstören der mir im Weg steht... wenn nötig, sogar mein eigenes HerzLiterature Literature
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.