Fidias oor Grieks

Fidias

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks

Φειδίας

HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Överklagande av det beslut som meddelades av EUIPO:s första överklagandenämnd den 17 januari 2017 (ärende R 872/2016-1) om ett ogiltighetsförfarande mellan W&O medical esthetics och Fidia farmaceutici.
Μετά πέθανε σε μια επιδημία χολέραςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Syftet var att uppmuntra företag att bilda juridiska personer, antingen kooperativ eller konsortium av kooperativ (så kallade consorzi fidi), som förvaltar en eller flera separata fonder för att garantera (och/eller minska kostnaderna av) vissa finansiella transaktioner som utförs av medlemmarna.
Ως ανθρωπιστής, απεχθάνομαι τον πόλεμοEurLex-2 EurLex-2
Överklagande ingett den 1 juni 2020 – Fidia farmaceutici mot EUIPO – Giuliani (IALO TSP)
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ ΛΗΞΗΣEuroParl2021 EuroParl2021
I lagen föreskrivs att det genom konsortium av kooperativ (consorzi fidi) som förfogar över en eller flera separata fonder skulle vara möjligt att garantera eller minska kostnaderna för vissa finansiella transaktioner som genomförs av medlemmarna.
Διεθνές πιστοποιητικό γραμμής φόρτωσηςEurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden, som intervenerat vid tribunalen: Fidia farmaceutici SpA (Abano Terme, Italien) (ombud: advokaterna R.
Όσον αφορά το συγκεκριμένο σχέδιο στο οποίο αναφέρεται ο αξιότιμος βουλευτής, πρέπει η Επιτροπή, στο πλαίσιο των αρμοδιοτήτων της, να οργανώσει πρότυπα σχέδια ή επιδείξεις και, στην προκειμένη περίπτωση, να παρουσιάσει στο Συμβούλιο πρόσφορες προτάσεις.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Benämning: Consorzi Fidi: stöd för inrättandet eller utökningen av garantifonder
Δεν έχει πλάκα!EurLex-2 EurLex-2
Motpart vid överklagandenämnden: Fidia Farmaceutici SpA (Abano Terme, Italien)
Και μετά μου έδωσαν κάτι... που μου θύμισε την εποχή του 'EurLex-2 EurLex-2
3) ”Banche di garanzia collettiva dei fidi” som avses i artikel 13 i lagdekret nr 269 av den 30 september 2003 nr 269, ändrat till lag nr 326 av den 24 november 2003.
Δεν μου αρέσει πια αυτό το δωμάτιοEurLex-2 EurLex-2
Stöd till Consorzi Fidi i jordbrukssektorn
Αδερφέ μου, εγώ είμαι αμόρφωτος, αλλά σκέφτομαι πολύoj4 oj4
Mål T-215/20: Överklagande ingett den 21 april 2020 – Fidia farmaceutici mot EUIPO – Ioulia and Irene Tseti Pharmaceutial Laboratories (HYAL)
την κατ' αποκοπή αποζημίωση καθηκόντων για τον υπάλληλο που καλείται να υποβάλλεται τακτικά σε έξοδα παράστασης ανάλογα με το είδος των καθηκόντων που του έχουν ανατεθεί και, σε ειδικές περιπτώσεις, ένα μέρος των εξόδων στέγασηςEuroParl2021 EuroParl2021
Klagande: Fidia farmaceutici SpA (Abano Terme, Italien) (ombud: advokaterna R.
Πολύ αστείο, πούστη μου!EuroParl2021 EuroParl2021
Motpart vid överklagandenämnden: Fidia farmaceutici SpA (Abano Terme, Italien)
Αυτό μοιάζει με αίμαeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
75 Av det ovan anförda följer att överklagandenämnden gjorde en riktig bedömning när den fann att faktorer som talar för att det föreligger likhet mellan de aktuella varorna är varornas allmänna ändamål samt flera särskilda ändamål, möjligheten att använda dem tillsammans, samt att varornas distributionskanaler är identiska, där denna sist nämnda faktor överensstämmer med rättspraxis (se, för ett liknande resonemang, dom av den 26 november 2015, Bionecs/harmoniseringskontoret – Fidia farmaceutici (BIONECS), T‐262/14, ej publicerad, EU:T:2015:888, punkt 31) och för övrigt inte har bestritts av Aurea Biolabs (se punk 56 ovan).
Γι ' αυτό με λένε αρχηγό αγέληςEuroParl2021 EuroParl2021
Denna stödordning syftar till att fylla på garantifonderna för Consorzi Fidi i regionen Basilicata
Τίποτα δεν είναι σαν τον πρώτο σου φόνοoj4 oj4
W&O medical esthetics GmbH ska bära sina rättegångskostnader samt ersätta de kostnader som uppkommit för Europeiska unionens immaterialrättsmyndighet (EUIPO) och Fidia farmaceutici SpA.
Κι εγώ σ ' αγαπώeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Överklagande ingett den 21 mars 2017 – W&O medical esthetics mot EUIPO – Fidia farmaceutici (HYALSTYLE)
Αρχίστε να ψάχνετε σε μέρη που η Αλία θα' νιωθε πιο άνεταeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mål T-178/17: Tribunalens dom av den 18 januari 2018 – W&O medical esthetics mot EUIPO – Fidia farmaceutici (HYALSTYLE) (EU-varumärke — Ogiltighetsförfarande — EU-ordmärket HYALSTYLE — Ond tro — Artikel 52.1 b i förordning (EG) nr 207/2009 [nu artikel 59.1 b i förordning (EU) 2017/1001] — Begäran om hörande av vittnen — Artikel 75 i förordning nr 207/2009 [nu artikel 94.1 i förordning 2017/1001] — Uppenbart att talan till viss del inte kan tas upp till prövning och att den till viss del helt saknar rättslig grund)
Καλησπέρα, μις Μαρπλeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Statligt stöd - Italien (Artikel 87 till 89 i EG-fördraget) - Meddelande från kommissionen, enligt artikel 88.2 i EG-fördraget, till övriga medlemsstater och andra berörda beträffande stöd som anmälts av Italien (Sicilien) till förmån för garantikonsortier (consorzi fidi) i jordbrukssektorn. Regionallag nr 23/95 och artikel 5 i lagförslag nr 975-955 när bestämmelser i dessa gäller produktion, bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter i bilaga I
Συναισθηματικές αηδίεςEurLex-2 EurLex-2
Meddelande från kommissionen, enligt artikel 88.2 i EG-fördraget, till övriga medlemsstater och andra berörda beträffande stöd som anmälts av Italien (Sicilien) till förmån för garantikonsortier (consorzi fidi) i jordbrukssektorn. Regionallag nr 23/95 och artikel 5 i lagförslag nr 975-955 när bestämmelser i dessa gäller produktion, bearbetning och saluföring av jordbruksprodukter i bilaga I
Η επιτροπή αποσφράγισης συγκροτείται από τρία τουλάχιστον πρόσωπα, τα οποία ανήκουν σε δύο τουλάχιστον οργανικές οντότητες του Οργανισμού χωρίς μεταξύ τους ιεραρχική σχέση, από τα οποία ένα τουλάχιστον δεν υπάγεται στον αρμόδιο διατάκτηEurLex-2 EurLex-2
Mål T-333/20: Överklagande ingett den 1 juni 2020 – Fidia farmaceutici mot EUIPO – Giuliani (IALO TSP)
Έτσι φοβάμαιEuroParl2021 EuroParl2021
44 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.