jinn oor Grieks
jinn
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
τζίνι
och hade tillfångatagits av en ond jinn,
τον είχε καταλάβει ένα κακό τζίνι,
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jag trodde Jinner var ska bevilja önskemål.
Το ξέρω.Ίσως δεν θα ' πρεπε να την είχα φέρειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En hundra Jinner.
Ο Οργανισμός χαίρει επίσης και στην Ελβετία των εξουσιών που του παρέχονται βάσει των διατάξεων του κανονισμούOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talan väckt den 24 april 2009 — Gem-Year och Jinn-Well Auto-Parts (Zheijang) mot rådet
Δε θα γίνει συζήτησηEurLex-2 EurLex-2
För att kommer att släppa jinnerna som förvisades där.
Επίσης, κι άλλοι έλεγχοι πραγματοποιήθηκαν εκ των υστέρωνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det enda sättet att återfå kontroll över Jinnerna är att ha lampan och ringen av själar.
Τρία μηνύματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tribunalens dom av den 10 oktober 2012 — Gem-Year och Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang) mot rådet
Όμως... νιώθω πολύ μόνηEurLex-2 EurLex-2
Om Jinn kan skadas, kan det avlivas?
Ναι, ας το κάνουμε αυτόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med en jinn, det finns ingen gräns för vad vi kan göra och egna.
Θα μείνεις πλούσιος, θα ' ναι ευτυχής και θαβρω τρόπο να πετύχειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
upphäva den dom som meddelades av tribunalen (sjunde avdelningen) den 10 oktober 2012 i mål T-172/09, Gem-Year och Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang) mot rådet,
Δώστε μου την αμοιβήEurLex-2 EurLex-2
Shahira, Jinnerna använder dig.
Θα μπορούσε να είναι μια κυρία με μια μαύρη τσάντα που την τραβούσαν δύο άξεστοι άνθρωποιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jinn, jag önskar att Shifa vara klädd i de finaste silke.
Λουίζα απλά πές μου τι συνέβει...?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De återvände aldrig från striden, men varken gjorde Jinner.
Οι σφιγκτήρες τα επικάλυπταν, αλλά είναι γεμάτος υποδερμικά αιματώματαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och Obi-Wans mentor Qui-Gon Jinn.
Ιησούς Χριστός!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle tro desto svårare är det att hitta ringen, desto svårare är det att få kontroll över Jinnerna.
Γίνεται το φάντασμα της όπεραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Likt Vittnet är vi skapade av den store Jinn.
Είναι δικό μου, παλιοκαθίκια!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var faktiskt så säker på att han bara kunde vara majnun, besatt av en jinn, att när han fann sig själv fortfarande vid liv, var hans första impuls att avsluta jobbet själv, att hoppa från den hösta klippan och fly från fasorna från hans upplevelse genom att göra slut på alla upplevelser.
Δε θα πάρεις τσιγάροQED QED
Därför Jinnerna inte skadar oss.
Πρέπει να τον μεταφέρουμε σβέλταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du önskade tusen Jinner.
ΤΕΛΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag var lärling till trollkarlar vem förvisad Jinnerna.
Ντέιλ, δεν είδες την έκφραση στο πρόσωπο της ΤζάνετOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om du har lampan och ringen, du kan styra Jinnerna.
Λέω ότι # δολάρια είναι πολλά για ένα ζευγάρι κάλτσεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi är det enda fyra vänster av dem som förvisade Jinnerna.
Πάντα δεν δημιουργώ;- ΝαιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men jag är rätt krigare, Jinna.
Αναφερόμουν στην ανάμιξη της εταιρίας σουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui-Gon Jinn skulle aldrig följa dig.
Υποστηρίζω τον σκοπόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Enligt rådet är det a fortiori-argument som tillämpats av tribunalen konsekvent, logiskt och förenligt med de sedvanliga tolkningsmetoderna och finner stöd i tidigare rättspraxis till följd av såväl domen Interpipe Niko Tube och Interpipe NTRP/rådet (T‐249/06, EU:T:2009:62) som domen Gem-Year och Jinn-Well Auto-Parts (Zhejiang)/rådet (T‐172/09, EU:T:2012:532). Av de domarna framgår det att kraven beträffande talerätt i artikel 5.4 i grundförordningen endast ska vara uppfyllda då en undersökning inleds, men inte nödvändigtvis medan undersökningen pågår.
Θα επέστρεφα. "EurLex-2 EurLex-2
År sedan, trollkarlar brukade kalla Jinner att vara deras tjänare.
Ποιός είναι επικεφαλής εδώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.