sötvattenfisk oor Grieks
sötvattenfisk
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Grieks
ψάρι γλυκού νερού
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– – – Av sötvattenfisk:
Ας φέρουμε το εγκληματολογικό για να ψάξει για αποτυπώματαEurLex-2 EurLex-2
Sötvattenfisk enligt detta undernummer omfattar bl.a.:
Φιλαράκο, γιατί πήγες και έχεσες μέσα στο σπίτι τηςEurLex-2 EurLex-2
Muskelkött av viltfångad sötvattenfisk, med undantag av diadroma fiskarter fångade i sötvatten och produkter därav (26)
Ελπίζω ότι θα μπορέσει να επιτευχθεί μια πολιτική συμφωνία στη σύνοδο του Συμβουλίου την προσεχή Δευτέρα και Τρίτη.EurLex-2 EurLex-2
När det gäller sötvattenfisk ska bottentypen ligga så nära naturliga förhållanden som möjligt.
Ποιοι είναι αυτοί οι τύποι, λοιπόνEurLex-2 EurLex-2
Annan sötvattenfisk, rökt, inbegripet filéer
Ήταν πιο έξυπνα κι απ ' τα δελφίνια ή τις φάλαινεςEurLex-2 EurLex-2
Sötvattenfisk:
το σημείο # στοιχείο δ) ii), αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενοEurLex-2 EurLex-2
Annan sötvattenfisk
Προκειμένου να διασφαλισθεί η διατήρηση των υψηλών επιπέδων παροχής υπηρεσιών κοινής ωφελείας στην Κοινότητα, όλα τα μέτρα που λαμβάνονται από τα κράτη μέλη για την επίτευξη των στόχων της παρούσας οδηγίας θα πρέπει να κοινοποιούνται τακτικά στην ΕπιτροπήEurlex2019 Eurlex2019
Frysta filéer av annan sötvattenfisk
Βοήθα με να βγάλω αυτήν την αηδία!EurLex-2 EurLex-2
– – – Sötvattenfisk
Να πω την αλήθεια δεν έχω ξανακάνει κάτι τέτοιο!EurLex-2 EurLex-2
Det omfattar sötvattenfisk, marina fiskarter och skaldjursbestånd inom olika typer av produktionssystem, slutna och öppna, extensiva och intensiva, på land, i sjöar eller dammar – som försörjs genom floder eller till och med grundvatten – nära stränder eller till havs.
Γιατί δεν κάθεστε για ένα ποτόEurLex-2 EurLex-2
– – – – Av annan sötvattenfisk
Όμως... νιώθω πολύ μόνηeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Annat fiskkött (även hackat eller malet), fryst, av sötvattenfisk
Φιλενάδα σουEurLex-2 EurLex-2
Filéer av sötvattenfisk, råa, enbart panerade, även förstekta i olja, frysta
Δεν υπάρχει ροκ μονομαχία που να την έχω χάσειEurLex-2 EurLex-2
Med undantag för detaljhandel med kläder, fotbeklädnader och huvudbonader som specialtillverkats för att uppfylla krav och behov av personer som sysslar med jakt, skjutning och sötvattenfiske
ζητεί από την Επιτροπή και τα κράτη μέλη να ενισχυθεί η αποκεντρωμένη συνεργασία απευθείας με τους τοπικούς φορείς των αναπτυσσόμενων χωρών·tmClass tmClass
– – Av sötvattenfisk:
Δεν το έλυσα, αλλά ίσως βρήκα κάτιEurLex-2 EurLex-2
När det gäller sötvattenfisk ska bottentypen ligga så nära naturliga förhållanden som möjligt.
Ο καινούριος σου συνεργάτης τηλεφώνησεEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Filéer av annan sötvattenfisk, färska, kylda eller frysta
Τον θείο μου θα παρακολουθώ ως της ψυχής του τα μύχιαEurLex-2 EurLex-2
Muskelkött av viltfångad sötvattenfisk, med undantag av diadroma fiskarter fångade i sötvatten och produkter därav (29)
Είσαι δικηγόρος; Είσαι δικηγόροςEurLex-2 EurLex-2
Färskt eller kylt kött (även hackat eller malet) av fisk från familjerna Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae och Muraenolepididae och av annan fisk än sötvattenfisk
Χωρίς να υψώνουμε τα χέριαEurlex2019 Eurlex2019
Annat fiskkött (även hackat eller malet), färskt eller kylt, av sötvattenfisk
Επίσκεψη κατ ' οίκονEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.