öppna havet
high sea · open sea · the high seas · the open seas
öppet hav oor Engels
öppet hav
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
open sea
en
part of the sea
När isen smälter förkortas resan till det öppna havet dag för dag.
As the ice melts, their journey to their feeding grounds in the open sea shortens by the day.
high sea
I denna kategori ingår inte lager ombord på fartyg på öppet hav.
This category excludes stocks on board vessels at high seas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Denna kompetens tillämpas med avseende på vatten under nationell jurisdiktion över fiske och på öppet hav.
I' m sorry, sirEurLex-2 EurLex-2
- Fartyg som opererar på öppet hav med undantag av fartyg som utövar småskaligt fiske i Medelhavet.
Hey, I was on a roll!EurLex-2 EurLex-2
Regionala fiskeriorganisationer blir allt viktigare för förvaltningen av fiskeresurserna, såväl på öppet hav som i kuststaternas vatten.
may we praise you in union with themnot-set not-set
g) installationer på öppet hav,
Enti che gestiscono forme obbligatorie di previdenza e di assistenza (agencies administering compulsory social security and welfare schemesEurLex-2 EurLex-2
* Tekniska förbättringar inom odlingsanläggningarna i syfte att reducera flyktmöjligheterna från havsbaserad (även på öppet hav) och landbaserad vattenbruksverksamhet.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.EurLex-2 EurLex-2
Över 7 miljoner kvadratkilometer is har tinat bort och blottat tusentals öar, omgärdade av öppet hav.
Finally, I want to read out a list of shame - Member States which have not yet ratified the Convention on the Protection of the Financial Interests of the EU: Belgium, Luxembourg, the Netherlands, Italy, Spain, Portugal, Greece, Ireland and France.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strax var de ute på helt öppet hav.
I' m sorry.It' sLiterature Literature
Öppet hav eller hav utan utlopp, exponerat eller skyddat, euhalin, grunt
Do not both denying it; do not worry, I will not narc you outEurLex-2 EurLex-2
I denna kategori ingår inte lager ombord på fartyg på öppet hav.
For some reason, I cannot help feeling that Shingen is deadEurLex-2 EurLex-2
— Fartyg som fiskar på öppet hav, utom i Medelhavet.
Besides, where are you gonna meet some nice guys?EurLex-2 EurLex-2
2.12 Verksamhet och olyckor på öppet hav kan påverka europeiska vatten.
I believe in ghostsEurLex-2 EurLex-2
I gryningen den 30–31 maj bordades fartyget av israeliska soldater på öppet hav.
And for me, there ain' t no going backnot-set not-set
Jag försökte föreställa mig vårt liv men jag kände att jag flöt omkring på ett öppet hav.
Your brother, Santino, they killed himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mängden bränsle som levereras för fiske i sjöar, kustvatten och öppet hav.
I said, " You' re what? "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Hur definierar kommissionen ”öppet hav”?
Somebody helpus!not-set not-set
Öppet hav och tidvattenområden
I should tell youoj4 oj4
Fiske på öppet hav/fjärrfiske
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "oj4 oj4
h) Fisk och andra havslevande djur, utom havslevande däggdjur, som fångats på öppet hav för tillverkning av fiskmjöl.
But I was wrongEurLex-2 EurLex-2
Exklusiv ekonomisk zon och öppet hav
Dimensions and shape of the catalytic converter(s) (volume, ...): ...EurLex-2 EurLex-2
Konventionen om tullförvaltningarnas kamp mot olaglig narkotikahandel på öppet hav *
I' il call you backoj4 oj4
Fiske på öppet hav/fjärrfiske
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sEurLex-2 EurLex-2
Den förkortade issäsongen kallas ibland en förlängning av säsongen för öppet hav.
When I met you, Dennis Rodman looked better in a dressted2019 ted2019
1886 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.