ab actis
ab actis
Ab oor Engels
Ab
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
JSC
en
joint-stock company
(Finland Swedish) Aktiebolag.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
AB
sv
aktiebolag
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
joint-stock company
en
company with transferable ownership and limited shareholder liability
inc.
en
incorporated
Exotics AB är den enda leverantören av magidjur på västkusten.
Exotics Inc. is the exclusive supplier of exotics for the West Coast.
JSC
en
joint-stock company
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
Ltd. · Inc · Ltd · plc · company with share capital · corp. · Inc.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ab
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Av
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Extensive Music har sublabels: Extensive Music Sweden, Extensive Music UK och Extensive Music JLT. ^ ”Extensive Music Sweden AB”.
You can' t take the car!WikiMatrix WikiMatrix
AA || || bromskraftsdiagrammets yta som avgränsas av – linjen som är parallell med y-axeln vid v = 0 – linjen som är parallell med x-axeln vid v = 5 km/h – linjen som är parallell med x-axeln vid hållkraften F = 0 – bromskraftskurvan för referensankaret A. Modell för bromskraftsdiagram (Fastställande av ytorna AA och AB) AB samma definition som för AA förutom att bromskraftskurvan för specialankaret B används.
It is cruel of Priest Takuan, too!EurLex-2 EurLex-2
Mål C-593/18 P: Överklagande ingett den 21 september 2018 av ABB Ltd, ABB AB av den dom som tribunalen (åttonde avdelningen) meddelade den 12 juli 2018 i mål T-445/14, ABB Ltd, ABB AB mot Europeiska kommissionen
Arlene sacrificed herself to end itEurlex2018q4 Eurlex2018q4
X AB har därefter, vid två tillfällen, avyttrat andelar i Y Ltd till sitt eget moderbolag.
She suggested that we needed a more streamlined, coherent and inclusive administrative system for our treaties.EurLex-2 EurLex-2
H ndelse Datum Revisionsplanen antogs / Revisionen inleddes 25.1.2017 Den prelimin ra rapporten skickades till kommissionen ( eller andra revisionsobjekt ) 4.5.2018 Den slutliga rapporten antogs efter det kontradiktoriska f rfarandet 13.6.2018 Kommissionens ( eller andra revisionsobjekts ) officiella svar hade tagits emot p alla spr k Engelska 25.6.2018 vriga spr k:12.7.2018 ISBN 978-92-847-0123-0 doi:10.2865 / 673697 QJ-AB-18-014-SV-N
What about the second time?elitreca-2022 elitreca-2022
AB Galia (Blå tåget) upphörde med sin kommersiella trafik på denna sträcka 2019.
number of vessels modernisedEuroParl2021 EuroParl2021
31 – Domstolen har erkänt principen om institutionernas självbestämmanderätt i olika avseenden av deras verksamheter, som till exempel valet av tjänstemän och anställda (se, bland annat, dom AB, C‐288/04, EU:C:2005:526, punkterna 26 och 30), och inom ramen för att betala ut ersättning för skador som orsakats av institutionerna eller anställda i sin tjänsteutövning, dom Sayag (9/69, EU:C:1969:37, punkterna 5 och 6).
Looks like we found the base of the food chainEurLex-2 EurLex-2
ett av måleN för StrukturfoNderNa är att främJa lIka möJlIgHeter för kvINNor ocH mäN på arbetSmarkNadeN. deNNa rapport HaNdlar om de yrkeSutbIldNINgSåtgärder för kvINNor Som medfINaNSIeradeS av eSf uNder programperIodeN 2000 – 2006. revISIoNSrätteN uNderSökte om deSSa åtgärder Hade valtS utIfråN eN tydlIg aNalyS av prIorIterINgarNa på arbetSmarkNadeN ocH om det faNNS tIllräcklIg övervakNINgSINformatIoN för att bedöma HuruvIda måleN för åtgärderNa Hade uppfylltS. europeISka revISIoNSrätteN QJ-ab-09-017-Sv-c
How soon must you go?- Sunrise. Oh, Furioelitreca-2022 elitreca-2022
Under förutsättning att Skanska avyttrar sina aktier i Scancem så att dess rösträtt minskas till 33,3 % av de sammanlagda rösterna i Scancem i enlighet med villkoren i Skanskas skrivelse till kommissionen av den 12 oktober 1998, vars innehåll förtydligades i skrivelser av den 3 och 9 november 1998, och att de skyldigheter som anges i artiklarna 2 och 3 iakttas fullständigt, förklaras den koncentration som Skanska AB (publ) anmälde den 15 juni 1998 och som avser det företagets förvärv av fullständig kontroll över Scancem AB (publ) förenlig med den gemensamma marknaden och EES-avtalets funktion.
Mm- hmm, indicating a familial relationshipEurLex-2 EurLex-2
Genom avtal av den 1 juli 1994, som trädde i kraft den 1 maj 1994, erhöll AB först en lokalanställning tills vidare med uppdrag att i egenskap av pressattaché vid denna delegation lägga fram förslag samt arbeta med planering och kontroll, varefter anställningen kom att vara vid kommissionens representation i Wien. Han placerades i kategori I, löneklass 35.
Madam Speaker, it gives me great pleasure to rise on behalf of the PSAC workers, especially the blue collar workers of Nova Scotia and those across the countryEurLex-2 EurLex-2
Svenska Turbinfabriks AB Ljungström (STAL) bildades 1913 för att överta tillverknings- och försäljningsrätten av Ljungströmturbinen.
Everything' s gonna be okayWikiMatrix WikiMatrix
Domstolens dom (första avdelningen) av den 17 februari 2011 (begäran om förhandsavgörande från Stockholms tingsrätt) — Konkurrensverket mot TeliaSonera AB
So let' s see if you have any real gutsEurLex-2 EurLex-2
2 Begäran har framställts i ett mål mellan två svenska bolag, SCT Industri AB (nedan kallat SCT Industri) och Alpenblume AB (nedan kallat Alpenblume). Målet rör en talan om bättre rätt till andelar i ett bolag bildat enligt österrikisk rätt, vilka innehades av SCT Industri och såldes till Alpenblume. Talan väcktes efter det att en österrikisk domstol hade funnit att Alpenblumes förvärv av bolagsandelarna inte var giltigt.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMEurLex-2 EurLex-2
ab) personen har en psykisk eller känslomässig störning som hindrar en normal undersökning av hans eller hennes fall, eller
I must just be hungover againnot-set not-set
ab) I sina ekonomiska beräkningar ta hänsyn till de tekniska och mänskliga resurser som krävs för att garantera att normer och bestämmelser för växtskydd uppfylls och att tillåtna maxigränser för restämnen respekteras, genom att inrätta eller modernisera institutioner för kvalitetskontroll, laboratorier för kontroll av restämnen, vattenanalys etc.
Is there another way out?EurLex-2 EurLex-2
och sB och sz är de termiska neutroninfångningstvärsnitten (i barn) för naturligt förekommande bor respektive element Z, och AB och Az är atommassan hos naturligt förekommande bor respektive element Z.
' Cause they know I' m with youEurLex-2 EurLex-2
Scania AB (Publ), Södertälje (Sverige), har den 21 juni 2004 väckt talan vid Europeiska gemenskapernas förstainstansrätt mot Europeiska gemenskapernas kommission. Sökanden företräds av advokaterna D.
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEurLex-2 EurLex-2
I ärendet Metso/Svedala [230] fattade kommissionen ett beslut om godkännande på vissa villkor den 24 januari 2001 och i september samma år kunde den godkänna det svenska bolaget Sandvik AB som köpare av de avyttrade tillgångarna.
It' s you I' m worried aboutEurLex-2 EurLex-2
MUNTLIG FRÅGA H-0379/09 till frågestunden under sammanträdesperioden i november 2009 i enlighet med artikel 116 i arbetsordningen från Nikolaos Chountis till kommissionen Angående: Eventuella personalneddragningar vid företaget "Grekiska skeppsvarv AB" i Skaramanga till följd av utpressning från moderbolagets sida Företaget ”Grekiska skeppsvarv AB” i Skaramanga och det tyska företaget HDW (båda företag i den tyska koncernen ”ThyssenKrupp Marine Systems”) har meddelat att de planerar att häva de kontrakt som de ingått med grekiska staten om tillverkning av fyra ubåtar och underhåll av ytterligare tre ubåtar, eftersom grekiska staten är skyldig företaget 524 miljoner euro.
' cause I still ain' t seen a nickel of that million dollarsnot-set not-set
Kommissionen mottog den 30 november 2006 en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel 4 i rådets förordning (EG) nr 139/2004 (1), genom vilken företaget Arla Foods AB (”Arla”, Sverige), på det sätt som avses i artikel 3.1 b i förordningen, förvärvar fullständig kontroll över företaget Ingman Foods Oy Ab (”Ingman Foods”, Finland) genom förvärv av aktier.
That' s what you' re gonna use to win the state championshipEurLex-2 EurLex-2
Den # mars # tog kommissionen emot en anmälan om en föreslagen koncentration i enlighet med artikel # i rådets förordning (EG) nr #/# (koncentrationsförordningen) genom vilken företaget StatoilHydro ASA (SH, Norge) på det sätt som avses i artikel #.# b i förordningen förvärvar företaget ConocoPhillips (ConocoPhillips, Förenta staterna) skandinaviska petroleumverksamhet, nämligen ConocoPhillips Denmark APS (JET Danmark), ConocoPhillips Nordic AB (JET Sverige) och ConocoPhillips JET AS (JET Norge). JET Danmark kommer att förvärvas av Statoil A/S (Danmark), JET Sverige av Svenska Statoil AB (Sverige) och JET Norge av Statoil Norway AS (Norge
• Clinical Trials (September 1, 1995)oj4 oj4
2007 startade han två nya företag med Anders Bagge och Laila Bagge Wahlgren: Meriola Media Group AB och Meriola Songs AB.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *WikiMatrix WikiMatrix
Kommissionen mottog den # juli # en anmälan om en föreslagen koncentration enligt artikel # i rådets förordning (EG) nr #/#, genom vilken företagen Triton Managers # Limited (Triton, Jersey) och Altor Fund # GP Limited (Altor, Jersey), på det sätt som avses i artikel #.# b i rådets förordning, förvärvar gemensam kontroll över företaget Papyrus AB (Papyrus, Sverige) genom förvärv av aktier
Do me a favor-- scan these into the mobile unit and, uh, shoot ' em overoj4 oj4
Titeln på spelet kommer från de gamla orden "ab" (hav) och "zu" (att veta), syftat till att tolkas som "visdomens hav" ("ocean of wisdom").
But just how does your desire to stick with the game concern me and my bank?WikiMatrix WikiMatrix
De tre unionstillverkarna är därför BASF SE/AG, INEOS Oxide Ltd, Sasol Germany GmbH och Akzo Nobel Functional Chemicals AB, och de anses utgöra unionsindustrin i den mening som avses i artiklarna #.# och #.# i grundförordningen
Nice to meet you, Katharineoj4 oj4
217 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.