Alessandria oor Engels
Alessandria
sv
Alessandria (provins)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Alessandria
Det omfattar även följande kommuner i provinsen Alessandria:
It also includes the following municipalities of the Province of Alessandria:
Province of Alessandria
sv
Alessandria (provins)
Det omfattar även följande kommuner i provinsen Alessandria:
It also includes the following municipalities of the Province of Alessandria:
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den # juni # (begäran om förhandsavgörande från Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria- Italien)- Agra Srl mot Agenzia Dogane Ufficio delle Dogane di Alessandria
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementoj4 oj4
Det tog oss ungefär två timmar att gå vägen tillbaka till Alessandria.
You look olderjw2019 jw2019
Om så är fallet, kan kommissionen dessutom ange om kommunen Alessandria har utnyttjat det ekonomiska stödet inom den tidsperiod och enligt de villkor som fastställts, eller om det var nödvändigt att kräva återbetalning av stödet?
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirnot-set not-set
I detta område, som är uppdelat på 26 kommuner i provinserna Asti och Alessandria, finns lerjord i Nizza Monferrato-området, medan det i trakten av Acqui Terme förekommer sand och silt.
Doc, give me the keysEurlex2019 Eurlex2019
Enligt de italienska myndigheterna drev Arfea ett nät av bussförbindelser som koncessionshavare i provinsen Alessandria och provinsen Asti (nedan kallade provinserna) under hela den granskade perioden (1997 och 1998).
for each type of motor vehicle, they shall be for an amount lower than the additional cost of the techni cal solutions introduced to ensure compliance with the values set and of their installation on the vehicleEurLex-2 EurLex-2
2 Begäran har framställts i ett mål mellan, å ena sidan, Fastweb SpA (nedan kallat Fastweb) och, å andra sidan, Azienda Sanitaria Locale di Alessandria (den lokala hälsovårdsmyndigheten i Alessandria), Telecom Italia SpA (nedan kallat Telecom Italia) och ett av Telecom Italias dotterbolag, Path-Net SpA (nedan kallat Path-Net). Målet rör en offentlig upphandling där kontraktet tilldelats sistnämnda bolag.
HBIW (hexabenzylhexaazaisowurtzitane) (CAS #-#-#) (see also ML#.aEurLex-2 EurLex-2
Det omfattar även följande kommuner i provinsen Alessandria:
Who are your # bands favorite of the #s?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
De hade rest ner från Trieste, Gorizia, Verona och Alessandria med tåg, bussar och små bilar.
You didn' t bother him, did you?jw2019 jw2019
Vid 16 års ålder emigrerade han till USA och började arbeta på hotell i Cerulean i Kentucky, men 1896 återvände han till Italien för att göra militärtjänst i Alessandria och deltog i en av Giovanni Moranzoni sammansatt arméorkester.
You ruined her life completelyWikiMatrix WikiMatrix
På grundval av dekretet skrevs Marco Cavallera in i det register som hålls av ingenjörssamfundet i staden Alessandria (Italien), där han är bosatt.
Blood...... is too precious a thing in thesetimesEurLex-2 EurLex-2
Kan kommissionen ange om kommunen Alessandria har lagt fram några projekt inom ramen för Aktiv ungdom?
Where a witness or expert states that he is unable to express himself adequately in the language of the case, the Board of Appeal may authorise him to use another official language of the Communitynot-set not-set
Kan kommissionen i så fall ange om kommunen Alessandria fått ekonomiskt stöd och om den har utnyttjat stödet inom den tidsperiod och enligt de villkor som fastställts eller om det har varit nödvändigt att kräva återbetalning av stödet?
The issuing authorities shall use any tamper-proof method to record the quantity allocated in such a way as to make it impossible to insert figures or referencesnot-set not-set
Motpart vid överklagandenämnden: Paglieri SpA (Alessandria, Italien)
It’ s coming up on two hoursEurlex2019 Eurlex2019
Begäran om förhandsavgörande — Commissione Tributaria Provinciale di Alessandria — Tolkning av artikel 221.3 och 221.4 i rådets förordning (EEG) nr 2913/92 av den 12 oktober 1992 om inrättandet av en tullkodex för gemenskapen (EGT L 302, s. 1; svensk specialutgåva, område 2, volym 16, s.
I don' t remember the number, but I did have a rifle like thatEurLex-2 EurLex-2
De druvor som är avsedda för framställning av DOCG-vinerna ”Brachetto d’Acqui” eller ”Acqui” måste odlas i regionen Piemonte, inom de 26 kommuner i provinserna Asti och Alessandria som förtecknas nedan.
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledEuroParl2021 EuroParl2021
”The Coordination of Micro and Macro-Prudential Policy in Europe” (2015), med Piergiorgio Alessandri, European Economy, 2015.3.
Carboxymethylcellulose and its saltsnot-set not-set
I enlighet med det undantag som föreskrivs i gällande EU-lagstiftning tillåts samtliga vinframställnings-/bearbetningsmoment i hela regionen Piemonte, och inte bara i provinserna Asti, Cuneo och Alessandria.
I drew blood from his hand with a needle, he didn' t even flinchEuroParl2021 EuroParl2021
Sött, aromatiskt vin framställt av druvor som odlas i ett väl definierat område i Piemonte, i endast 26 kommuner i provinserna Asti och Alessandria.
Alsace or Vin d'Alsace, whether or not followed by Edelzwicker or the name of a vine variety and/or the name of a smaller geographical unitEuroParl2021 EuroParl2021
Uttrycket ”Storico” är förbehållet mousserande viner som framställs av druvsorten cortese i det mindre område där det finns en lång tradition av att odla denna druvsort. Detta område definieras i bilaga 2 till specifikationen och avses i avsnitt 1.6 i det sammanfattande dokumentet, där det finns en förteckning över de kommuner i provinserna Asti och Alessandria som omfattas.
We got our murdererEuroParl2021 EuroParl2021
Otroligt nog utgör inte territoriet i den kommun som beteckningen har fått sitt namn från en del av produktionsområdet, medan territorier i flera andra kommuner, däribland även i provinserna Cuneo och Alessandria, ingår.
That' s a secretnot-set not-set
Alternativet att ange den ytterligare geografiska enheten ”Marengo” på etiketten ger större tyngd åt det territoriet, som omfattar ett antal kommuner i provinserna Asti, Alessandria och Cuneo och motsvarar det avgränsade området, såsom det definieras i artikel 3.2 i den nuvarande specifikationen, där man odlar druvsorten cortese som används för att framställa vinerna ”Piemonte” Cortese Spumante och ”Piemonte” Cortese Frizzante.
What if I said I can get you all that and more in one package?EuroParl2021 EuroParl2021
Angående: Uppgifter om kommunen Alessandrias användning av stöd för programmet Förebyggande av och information om narkotikamissbruk
My father died four days agoEurLex-2 EurLex-2
En undersökning som italienska åklagarmyndigheter har genomfört under två och ett halvt år visar att enbart i staden Casale Monferrato (provinsen Alessandria) har 2000 människor dött i samband med Eternittillverkningen där, och att under loppet av 2006 identifierades ytterligare fyrtio nya cancerfall som kan kopplas till tillverkning av produkter innehållande asbest.
There' s an old Mexican tale that tells of how Santa Claus got so busy looking out for the good children, that he had to hire some help to look out for the bad childrennot-set not-set
199 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.