Arvo Pärt oor Engels

Arvo Pärt

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Arvo Pärt

voorbeelde

Han stod vid ena väggen med Arvo Pärt intill sig.
He was standing by a wall with Arvo Pärt next to him.

Framför allt visste hon att han var Arvo Pärt
Above all, she knew that he was Arvo Pärt.

Arvo Pärt kom linkande genom skogspartiet, ovanför fjärden, han hade lite svårt att gå.
Arvo Pärt came hobbling through the forest, above the bay, he found it rather hard to walk.

– Arvo Pärt skriver musik och är känd och vafan säger du att du heter Arvo Pärt för?!
‘Arvo Pärt composes music and is famous and why the hell do you say you’re called Arvo Pärt?

Sedan hade han letat upp Arvo Pärt i en sovsäck under en bänk i Fatbursparken vid Södra station.
Then he had sought out Arvo Pärt who was in a sleeping bag under a bench in Fatbur Park close to Södra Station.

Ett ljud som fick Arvo Pärt att kvickna till
A sound that caused Arvo Pärt to come to life.

Några kompositörer vars verk blev utgivna av New Series var Steve Reich, Arvo Pärt, John Adams, Meredith Monk och en kompositör från medeltiden, Pérotin.
Some of the artists whose work was released on the New Series were Steve Reich, Arvo Pärt, John Adams, Meredith Monk, and the mediaeval composer Pérotin.

Arvo Pärt – den mest spelade levande tonsättaren Hem
Arvo Pärt - most performed living composer Home

Det internationella Arvo Pärt centret ligger också i Laulasmaa.
The International Arvo Pärt Centre is also in Laulasmaa.

Nunc Dimittis *) inleds i högdramatiskt ljus och Arvo Pärts musik bidrar med en religiös känslighet.
Nunc Dimittis*) opens in a lighting state of high drama and the music of Arvo Pärt adds a religious sensitivity.

1935 föddes den världsberömda kompositören Arvo Pärt i staden Paide i hjärtat av Estland.
1928–1938 The world-famous composer Arvo Pärt was born in the city of Paide in 1935.

Verket har komponerats av Arvo Pärt.
Music for the piece has been created by composer Arvo Pärt.

Han gör en balett kallad Simple Things, också den för åtta dansare, till musik av Arvo Pärt.
His new ballet is called Simple Things, also for eight dancers, to music by Arvo Pärt.

Arvo Pärt — Cantus in Memory of Benjamin Britten Köp
Arvo Pärt — Cantus in Memory of Benjamin Britten Buy

Järvatraktens människor valde öppnandet av Arvo Pärts musikträdgård som länens viktigaste event under 2016.
The people of Järva County chose the completion of the music garden of Arvo Pärt as the most important event in the county in 2016.

En fridfull tallskog är ett perfekt hem för Arvo Pärt-centret som öppnas 2018.
A peaceful pine forest will make an ideal home for the Arvo Pärt Centre, opening in 2018.

Verklista för Arvo Pärt – Wikipedia
List of compositions by Arvo Pärt - Wikipedia

År 2017 utnämndes Arvo Pärt för sjätte året i rad till världens mest framförda, nu levande kompositör.
In 2017, Arvo Pärt was named the world's most performed living composer for the sixth year running.

Musikträdgården i Paide som markerar Arvo Pärts födelseort, Estland
Music garden in Paide celebrating the birthplace of Arvo Pärt, Estonia

Verklista för Arvo Pärt – Wikipedia
Beat Furrer - Wikipedia Beat Furrer

Musikträdgården i Paideöppnades i september 2016 och den markerar platsen, där kompositören Arvo Pärts födelsehem fanns.
The music garden inPaide was opened in September 2016 and it marks the birthplace of composer Arvo Pärt.

15 november spelar pianisten Cassie Yukawa kompositionen Fûr Alina av Arvo Pärt i en loop under hela dagen.
Sunday, November 15 the pianist Cassie Yukawa will play Fûr Alina by Arvo Pärt in a loop all day long.

Musikträdgården i Paide som markerar Arvo Pärts födelseort
Music garden in Paide celebrating the birthplace of Arvo Pärt

Skulpturen är tillägnad Arvo Pärt som tillbringade sina ungdomsår och påbörjade sina musikstudier just i Rakvere.
This sculpture is dedicated to famous Estonian composer Arvo Pärt, who spent his formative years and began his musical studies in Rakvere.

Musikträdgården i Paide som markerar Arvo Pärts födelseort, Estland Feedback
Music garden in Paide celebrating the birthplace of Arvo Pärt, Estonia Feedback