Diklofenak oor Engels
Diklofenak
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
diclofenac
en
chemical compound
Gastrointestinala och hepatiska biverkningar sågs signifikant oftare med diklofenak än med etoricoxib
Gastrointestinal and hepatic adverse events were observed significantly more frequently with diclofenac than etoricoxib
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
diklofenak
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
diclofenac
Gastrointestinala och hepatiska biverkningar sågs signifikant oftare med diklofenak än med etoricoxib
Gastrointestinal and hepatic adverse events were observed significantly more frequently with diclofenac than etoricoxib
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namnet "diklofenak" härrör från dess kemiska namn, motsvarande engelska 2-(2,6-dichloranilino) phenylacetic acid (motsvarande svenska ättiksyra).
Who do you want?WikiMatrix WikiMatrix
Farmaceutiska preparat, nämligen inflammationsmedel baserade på diklofenak, ej smala eller medium-spektrumspenicilliner
Coming here at this hour?tmClass tmClass
Kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # juli # om ändring, med avseende på diklofenak, av bilaga I till rådets förordning (EEG) nr #/# om inrättandet av ett gemenskapsförfarande för att fastställa gränsvärden för högsta tillåtna restmängder av veterinärmedicinska läkemedel i livsmedel med animaliskt ursprung
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useoj4 oj4
Frågan har behandlats och det anses att uppgifterna för diklofenak i fråga om nötkreatur i bilaga I bör ändras så att de också omfattar gränsvärden för högsta tillåtna restmängder i mjölk.
You let me make itEurLex-2 EurLex-2
Antalet patienter som avbröt sin behandling på grund av ödem var #, # % för etoricoxib mot #, # % för diklofenak
Meehan gave me his rosaryEMEA0.3 EMEA0.3
Orsaken är förgiftning till följd av veterinärmedicinen diklofenak.
Whereas it is appropriate to set out measures concerning the supervision and monitoring of all suppliers and their establishments, with the exception of those whose activity is confined to the placing on the market of propagating material and fruit plantsWikiMatrix WikiMatrix
När Pradaxa gavs samtidigt som diklofenak, bibehölls plasmakoncentrationen av båda läkemedlen oförändrad, vilket tyder på att dabigatranetexilat och diklofenak inte interagerar farmakokinetiskt
Why can' t you just learn to wait?!EMEA0.3 EMEA0.3
Diklofenak (CAS-nr 15307-79-6), 17-beta-estradiol (E2) (CAS-nr 50-28-2) och 17-alfa-etinylestradiol (EE2) (CAS-nr 57-63-6) ska föras upp på den första bevakningslistan för att samla in övervakningsdata för att underlätta fastställandet av lämpliga åtgärder för att hantera den risk som de ämnena utgör.
Now go and greet themnot-set not-set
På grundval av resultatet från det tekniska förfarandet föreslås att följande ämnen fastställs som prioriterade ämnen: aklonifen, bifenox, irgarol, cypermetrin, diklorvos, terbutryn, 17-alfa-etinylestradiol, 17-beta-estradiol och diklofenak, och följande ämnen som prioriterade farliga ämnen: dikofol, perfluoroktansulfonsyra och dess derivat (PFOS), quinoxyfen, dioxiner och dioxinliknade föreningar, hexabromcyklododekan (HBCDD) och heptaklor/heptaklorepoxid.
I' d like a beer and a double Kamikaze, please.We mustn' t kick the barEurLex-2 EurLex-2
En signifikant lägre andel av övre gastrointestinala händelser sågs med etoricoxib jämfört med diklofenak
Please allow that years of war and prison may change a manEMEA0.3 EMEA0.3
Liknande studier visade att ibuprofen och diklofenak inte trängde undan A#, medan däremot den obundna fraktionen av A# ökade två-till tre-faldigt vid närvaro av tolbutamid
FS ETACS and GSMEMEA0.3 EMEA0.3
Frekvensen av ischemisk stroke var #, # mot #, # per # patientår för etoricoxib respektive diklofenak
Disease: infection of animals with zoonotic Salmonella sppEMEA0.3 EMEA0.3
Diklofenak (N=#) # Patientår
It' s your pappyEMEA0.3 EMEA0.3
Hämmare av CYP #A# (t ex koffein, diklofenak, diazepam, nicergolin, klomipramin, imipramin, fluvoxamin, fenacetin, teofyllin, amitriptylin och kinoloner) skulle kunna minska eliminationshastigheten av riluzole, medan inducerare av CYP #A# (t ex cigarettrök, tjärkolsgrillad mat, rifampicin och omeprazol) skulle kunna öka eliminationshastigheten av riluzole
Call for ambulances!EMEA0.3 EMEA0.3
Två arter av Gamla världens gamar inom släktet Gyps, nämligen bengalgam och indisk gam led av en populationsminskning på 99 procent i södra Asien på grund av förgiftning med diklofenak, en veterinärmedicin som orsakar njursvikt hos fåglar som ätit kadaver av behandlade nötkreatur.
Dynamitestolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeWikiMatrix WikiMatrix
På grundval av denna bedömning har kommissionen dragit slutsatsen att tillräckliga övervakningsdata av hög kvalitet finns tillgängliga för ämnena triallat, oxadiazon, 2,6-ditert-butyl-4-metylfenol och diklofenak, och att dessa ämnen därför bör tas bort från bevakningslistan.
Wait, wait, he drew you a map?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
I EDGE och EDGE # studierna jämfördes den gastrointestinala tolerabiliteten för etoricoxib och diklofenak
Under Article # of Joint Action #/#/CFSP, the Council authorised the Political and Security Committee (PSC) to take relevant decisions on the setting up of a Committee of Contributors for the European Union military operation in Bosnia and HerzegovinaEMEA0.3 EMEA0.3
Diklofenak finns upptaget i bilaga I till förordning (EEG) nr 2377/90 för muskel, fett, lever och njure från nötkreatur, med undantag för djur som producerar mjölk för humankonsumtion.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.EurLex-2 EurLex-2
A# trängde undan ibuprofen, diklofenak och tolbutamid men den obundna fraktionen av dessa läkemedel ökade endast med # % till # %
The most urgent requirements of the Union for the products in question should be met immediately on the most favorable termsEMEA0.3 EMEA0.3
Incidensen biverkningar i EDGE och EDGE # och andelen biverkningar som bedömdes som allvarliga eller föranledde behandlingsavbrott var i MEDAL-studien högre för etoricoxib än för diklofenak
Yeah, you' ve really mastered the languageEMEA0.3 EMEA0.3
För dessa endpoints visades en cirka # %-ig riskreduktion hos patienter behandlade med etoricoxib (#, # eller # mg dagligen) jämfört med patienter behandlade med # mg naproxen två gånger dagligen eller # mg diklofenak tre gånger dagligen
To Russia, the Cossack call...EMEA0.3 EMEA0.3
I Indien blev diklofenak förbjudet inom veterinärmedicinen 11 mars 2006, i Nepal augusti 2006, i Pakistan strax därefter och i Bangladesh i oktober 2010.
I would have done anything for tina...' cause all I ever wanted was for her to like me... but I let her down when she needed me the mostWikiMatrix WikiMatrix
Detta har bekräftats genom in vivo-studier med friska frivilliga försökspersoner, som inte visade någon interaktion mellan dabigatran och följande aktiva substanser: atorvastatin (CYP#A#), digoxin (P-glykoprotein transportinteraktion) och diklofenak (CYP#C
they must be trained menEMEA0.3 EMEA0.3
för etoricoxib och #, # för diklofenak i MEDAL-studien; #, # för etoricoxib och #, # för diklofenak i EDGE-studien samt #, # för etoricoxib och #, # för diklofenak i EDGE # studien
Description of goodsFree-at-frontier value in ECU per # kg net weightEmmentaler, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois and Tête de moine, not grated or powdered of a minimum fat content of # % by weight in the dry matter, matured for at least two months in the case of Vacherin fribourgeois and at least three months in the other cases, falling within combined nomenclature subheadings ex # #, ex # # and exEMEA0.3 EMEA0.3
185 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.