Europeiska unionens råd oor Engels

Europeiska unionens råd

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Council of the European Union

naamwoord

Soortgelyke frases

ordförandeskap i Europeiska unionens råd
EU Council Presidency

rådets resolution (Europeiska unionens råd)
Resolution of the Council of the European Union

voorbeelde

Svarande: Europeiska unionens råd
Defendant: Council of the European Union

Europeiska unionens råd, inledningsvis företrätt av S.
Council of the European Union, represented initially by S.

Bevaka och understödja fredsförhandlingarna mellan parterna och i lämpliga sammanhang erbjuda Europeiska unionens råd och medling.
observe and support peace negotiations between the parties and offer the European Union's advice and good offices as appropriate;

Generalsekreteraren för Europeiska unionens råd skall vara depositarie för detta avtal.
The Secretary General of the Council of the European Union shall be the depository of the Agreement.

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: R.
Defendant: Council of the European Union (represented by: R.

nedan kallade ”EG-medlemsstater”, företrädda av Europeiska unionens råd,
hereinafter referred to as EC Member States, for the Council of the European Union,

EUMM:s missionschef skall utses av Europeiska unionens råd.
The Head of Mission of the EUMM shall be appointed by the Council of the European Union.

Domstolens dom (stora avdelningen) av den 20 maj 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Europeiska unionens råd
Judgment of the Court (Grand Chamber) of 20 May 2008 — Commission of the European Communities v Council of the European Union

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: J.-P.
Defendant: Council of the European Union (represented by: J.-P.

Rodrigues); Europeiska unionens råd (ombud: inledningsvis B.
Rodrigues, acting as Agents); Council of the European Union (represented: initially by B.

Vi presenterar våra iakttagelser och rekommendationer för Europaparlamentet, Europeiska unionens råd och nationella parlament och regeringar samt allmänheten.
We present our observations and recommendations to the European Parliament, the Council of the EU, and national governments and parliaments, as well as the general public.

Talan väckt den 25 april 2012 — Johannes Tomana mot Europeiska kommissionen, Europeiska unionens råd
Action brought on 25 April 2012 — Tomana and Others v Council and Commission

Part som har intervenerat till stöd för sökanden: Europeiska unionens råd (ombud: K.
Intervener in support of the applicant: Council of the European Union (represented by: K.

Pierre Debaty ska bära sina rättegångskostnader och ersätta de rättegångskostnader som Europeiska unionens råd har haft.
Mr Debaty shall bear his own costs and shall pay the costs incurred by the Council of the European Union.

EUROPEISKA UNIONENS RÅD på Europeiska gemenskapens vägnar å ena sidan och
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION on behalf of the European Community, of the on part, and

EUROPAPARLAMENTET OCH EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING
THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION

sittande ordförande i Europeiska unionens råd
President-in-Office of the Council of the European Union

EUROPEISKA UNIONENS RÅD OCH EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE
THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION,THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

nedan kallade "medlemsstaterna", företrädda av Europeiska unionens råd, och
hereinafter referred to as the 'Member States' represented by the Council of the European Union, and

Willem Stols ska bära sina rättegångskostnader och ersätta Europeiska unionens råds rättegångskostnader i mål F-51/08.
Orders Mr Stols to bear his own costs and to pay those of the Council of the European Union in Case F-51/08.

Europeiska unionens råd, företrätt av M.
Council of the European Union, represented by M.

Svarande: Europeiska unionens råd (ombud: S.
Defendant: Council of the European Union (represented by: S.

Angående: Villkor för stöd från Europeiska unionens råd till Nabuccoprojektet
Subject: The Council's approach to support for the Nabucco project

Europeiska unionens råd, 7.9.2016
Council of the European Union, 7.9.2016