Hårgelé oor Engels

Hårgelé

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hair gel

naamwoord

Hon verkar inte vara en person som använder hårgelé.
She doesn't really look like the hair gel type.

voorbeelde

Medel för tvätt och vård av hår, schampo, balsam, inpackningar, krämer och emulsioner till håret, vätskor, hårgeléer och hår mousse
Hair washing and hair care preparations, shampoos, balms, conditioners, creams and emulsions for the hair: namely lotions, gels and foams for the hair

Hårrengörings- och hårvårdspreparat, schamponeringsmedel, hårbalsam, hårbalsam, hårkrämer, håremulsioner, hårvatten, hårgeléer, hårskum
Hair cleaning and hair care preparations, shampoo, hair balms, hair conditioners, hair creams, hair emulsions, hair lotions, hair gels, hair foams

a) vätska, gelé och spray (LAGs): krämer, blandningar av vätska och fasta ämnen samt innehåll i tryckbehållare, t.ex. tandkräm, hårgelé, drycker, soppor, saft, parfym, raklödder och annat med liknande konsistens.
“liquids, aerosols and gels” (LAGs) shall include pastes, lotions, liquid/solid mixtures and the contents of pressurised containers, such as toothpaste, hair gel, drinks, soups, syrups, perfume, shaving foam and other items with similar consistencies;

Preparat för läggning av hår, Nämligen, Skulpterande sprejgel, skyddande och förnyande hårlockpreparat, skyddande frisyrmousse, Hårgelé och hårsprej
Hair styling preparations, namely, sculpting spray gel, protective and revitalizing hair curling preparations, protective styling mousse, hair gel and hair spray

Distribution, transport, emballage och förvaring av icke-medicinska preparat för applikation i hår och hårbotten och för konditionering och vård, och gelé, skummaterial, balsamer och produkter i form av aerosoler för frisyrer och hårvård, hårspray och hårgeléer, hårfärgningsmedel och hårblekningsmedel, preparat för vågpermanentning och lockpermanentning, preparat för hårtvätt
Distribution, transport, packaging and storage of preparations, not for medical purposes, for application to the hair for the conditioning and care thereof, gels, mousses, balms and preparations in aerosol form for hair styling and care, hair spray, dyes and preparations for bleaching hair, permanent hair waving and curling preparations, hair washing preparations

Hårfriseringshjälpmedel och -fixeringsprodukter, nämligen, schampon, hårbalsam, hårskum, hårgeléer, hårsprejer, hårlockningsmedel, håruträtningspreparat, hårfriseringspreparat för hårkontroll och hårglans, och hårfriseringshjälpmedel och fixermedel, nämligen, frisyrpasta, -lera och -skum
Hair styling aids and fix-it products, namely, shampoos, conditioners, hair mousses, hair gels, hairsprays, hair curling preparations, hair straightening preparations, hair styling preparations for the purpose of hair control and hair shine, and hair styling aids and fixatives, namely, styling paste, clay and foam

►C2 vätskor, aerosoler och geléer ◄ : krämer, blandningar av vätska och fasta ämnen samt innehåll i tryckbehållare, t.ex. tandkräm, hårgelé, drycker, soppor, saft, parfym, raklödder och annat med liknande konsistens.
(a) ‘liquids, aerosols and gels’ (LAGs) shall include pastes, lotions, liquid/solid mixtures and the contents of pressurised containers, such as toothpaste, hair gel, drinks, soups, syrups, perfume, shaving foam and other items with similar consistencies;

Schamponeringsmedel, hårinpackningar, frisyrpreparat, hårgeléer, hårspray, hårvax, hårskum, hårfärger, hårfärgborttagningsmedel, hårblekningsmedel, hårvatten
Hair shampoos, hair conditioning preparations, hair styling preparations, hair gels, hair sprays, hair waxes, hair mousses, hair colors, hair color removers, hair lighteners, hair lotions

Hårvårdsprodukter, färgbehandlingsprodukter för hår, schampon, hårbalsam, geléer, hårpomador, hårkrämer och lotioner, hårblekningsmedel, äkta hårfärgmedel, halväkta hårfärgmedel, hårfärgämne, hårvolymbalsam, hårsprejer, hårgeléer, hårskum, hårfärgningspreparat, färgade hårgeléer och -mousser
Hair care products, colour treatment products for hair, shampoos, conditioners, gels, hair pomades, hair creams and lotions, hair bleach, hair permanent colour, semi permanent hair colour, hair dye, hair volume conditioner, hair sprays, hair gels, hair mousses, hair colour preparations, coloured hair gels and mousses

Kosmetika, hårkrämer, håroljor, eteriska oljor, toalettvålar, parfymer, hårvårdspreparat, hårfärgningsmedel, hårgeléer, hårsprayer, hårschampon
Cosmetics, hair creams, hair oils, essential oils, toilet soaps, perfumes, hair lotions, hair dyes, hair gels, hairsprays, hair shampoos

Krämer (kosmetika), Hårgelé, Oljor och Ansiktslotioner, För kroppen, Fötter, För håret
Creams, gels, oils and lotions for facial, body, feet, hair

Vätskor omfattar gel, deg, lösningar, blandningar av vätskeformiga och fasta ämnen samt innehåll i tryckbehållare, t.ex. tandkräm, hårgelé, drycker, soppor, safter, parfym, raklödder, aerosoler och annat med liknande konsistens.
Liquids include gels, pastes, lotions, liquid/solid mixtures and the contents of pressurised containers, e.g. toothpaste, hair gel, drinks, soups, syrups, perfume, shaving foam, aerosols and other items of similar consistency.

Schamponeringsmedel, balsam, hårbalsam, fuktbevarande medel, hårvårdspreparat, hårspray, hårgeléer, fixermedel, skum och mousser
Shampoos, balms, conditioners, moisturisers, hair lotions, hair sprays, hair gels, fixatives, spritzes and mousses

Som om en växt från Invasion of the Body Snatchers duplicerade dig med endast en absurd mängd hårgelé.
As if one of the plants from Invasion of the Body Snatchers duplicated you in every way, only with an absurd amount of hair gel.

Preparat för kropps- och skönhetsvård samt för hud- och hårvård, speciellt hårschampon hårgelé, hårbalsam, skumbad, kroppstvätt, badolja, kroppsolja, massageolja, badsalt, kroppslotion, hudlotion, rökelse, kroppskräm, kroppstalk, hudrengöringskräm, ansiktsskrubbmedel, badgelé
Preparations for body and beauty care as well as for skin and hair care, in particular hair shampoos, hair gel, hair conditioners, bubblebath, body wash, bath oil, body oil, massage oil, bath salts, body lotion, skin lotion, incense, body cream, body powder, skin cleaning cream, facial scrubs, bath gel

Hårgelé och Krämer för cellulitreducering
And gels and creams for cellulite reduction

Tills vidare har ert labb förklarats för topphemlig militär anläggning och ni får inte tillstånd att komma tillbaka dit eller till något annat labb som gör annat än att utveckla nästa generations hårgelé.
Until we get to the bottom of this, your lab has been declared a top-secret military site... and you're not gonna get a security clearance to get back into it... or any other lab that's doing anything more interesting than... trying to figure out the next generation of herbal hair gel.

Hårfärgmedel, schamponeringsmedel, hårvårdspreparat, permanentvätskor och hårgeléer
Hair dyes, shampoos, hair lotions, hair waving and setting preparations

Det behövdes en hel tub hårgelé, men nu ligger håret äntligen ner.
Well, it took a whole tube of gel, but I finally got my hair down.

Massagekrämer, Tvättning, Hårgelé, Oljor, Lotioner och Pulver
Massage creams, waxes, gels, oils, lotions and powders

När han anmälde sig till missionärsskolan hade han, istället för finbyxor, vita skjortor och slipsar, packat ”fem par jeans, några t–shirts och en massa hårgelé”.2
When he reported to the missionary training center, instead of bringing nice slacks, white shirts, and ties, he packed, in his words, “five pairs of denim jeans, a couple of T-shirts, and a lot of hair gel.” 2

Hårvårdspreparat, nämligen hårschamponeringsmedel, hårbalsam, hårvårdspreparat, hårskum, hårfärgningsmedel, hårgeléer och hårpomador, hårsprejer och hårsprits
Hair care preparations, namely, hair shampoos, hair conditioners, hair lotions, hair mousse, hair colour, hair gels and hair pomades, hair sprays and hair spritz

Den lotten är lika meningslös som din jävla hårgelé, Mickey.
That lottery ticket's about as useful as your fuckin'hair gel Mickey.

Preparat för hårvård och friseringspreparat, Speciellt, Schampon, Vårdande sköljningar (hårbalsam), Glansspray, Hårsprayer, Hårgelé och Geléer för användning i håret
Hair Care And Hair Styling Preparations, particularly, Shampoos, Conditioners, Finishing Spray, Hair Sprays, Gels And Hair Gels

Hårgelé, Fromager, Oljor, Lotioner, Balsam och Preparat
Gels, mousses, oils, lotions, balms and preparations