hårfön oor Engels

hårfön

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

hairdryer

naamwoord

electrical appliance for drying hair

blowdryer

naamwoord

voorbeelde

Hårtorkar, hårfönar, apparater för ångalstring och håruppvärmningsapparater
Hair dryers, diffusers for hair drying, apparatus for steam generating and hair warming apparatus

Som en hårfön i ett badkar.
Like a hair dryer in a bathtub.

En hårfön på #. # watt, med spridare som tillbehör
watt blow dryer, with diffuser accessory

Bärarmsystem och takanordningar för att bära, och/eller placera ut strålkastare, undersökningsstrålkastare, Värmeelement, Lampor, Friseringslampor, Hårtorkar, Varmluftsapparater, Uppvärmningsapparater, Laboratorielampor, Lampor, Ultravioletta lampor,Infraröda anordningar, strålningsanordningar, Hårtorkshuvar och Hårfönar
Bracket systems and ceiling supply units for holding and/or positioning lights, examination lights, Thermal transmitters, Lamps, Hairdressing lamps, Hair driers, Hot air apparatus, Heating apparatus, Laboratory lamps, Lamps, Ultraviolet lamps,Infrared apparatus, radiation apparatus, Hood dryers and Hair dryers

En hårfön på 12.000 watt, med spridare som tillbehör.
1,200-watt blow-dryer with diffuser accessory.

Fjäderarmar, stativ och fjäderarmsystem, t.ex. som golv-, vägg- eller taksystem, för att bära och/eller placera ut strålkastare, undersökningsstrålkastare, Värmeelement, Lampor, Friseringslampor, Hårtorkar, Varmluftsapparater, Uppvärmningsapparater, Laboratorielampor, Lampor, Ultravioletta lampor,Infraröda anordningar, strålningsanordningar, Hårtorkshuvar och Hårfönar
Spring arms, tripods and spring-arm systems, including being floor, wall or ceiling systems, for holding and/or positioning lights, examination lights, Thermal transmitters, Lamps, Hairdressing lamps, Hair driers, Hot air apparatus, Heating apparatus, Laboratory lamps, Lamps, Ultraviolet lamps,Infrared apparatus, radiation apparatus, Hood dryers and Hair dryers

Okey... anledningen till att jag kom var att berätta att du behöver en adapter till din hårfön.
Okay, the reason I came by is to tell you... uh, you need to take a special plug for the outlets there, for your hair dryer.

Elektriska torkmaskiner för tvätt eller hårfönar
Electric laundry driers or electric hair driers

Jag måste ha en adapter till min hårfön.
I have to get a special plug for my hair dryer.

Detaljist- och grossisttjänster med frisörprodukter nämligen huvar, hårtorkningsapparater, hårångapparater, IR-lampor och hårfönar, steriliseringsapparater, schampovärmare, vaxvärmare, huvudtvättare, färgningsytor, vagnar för manikyr och fönar, vagnar för frisörer, sittpallar, fåtöljer, väntfåtöljer, fåtöljer för skönhetsvård, frisörstolar, sängar för skönhetsvård, tvättkonstruktioner för frisörer, inredningsmöbelr för frisörsalonger
Retailing and wholesaling of hairdressing supplies, namely hood dryers, hairdryers, hair-sprayers, infrared lamps and hairdryers, sterilisers, shampoo warmers, wax heaters, shampoo basins, dye stands, mobile manicure trolleys and hairdryer holders, mobile trolleys for hairdressing supplies, stools, chairs, reception chairs, beauty chairs, barbers' chairs, beauty beds, hairdressers' washpoints, furniture for hairdressing salons

Är det där min hårfön?
Is that my hair dryer?

Inte många, inklusive han själv, skulle få igång bilen imorgon utan hjälp av en kraftfull hårfön. ”Är källaren okej?”
There wouldn’t be many cars able to start in the morning without the help of a hair drier, his own included.

Lite styling, en hårfön på morgonen.
A little effort to style it, blow-dry it in the morning.

Kopplingselement, t.ex. byglar och anslutningsdelar för justering resp. mottagning eller montering av strålkastare, undersökningsstrålkastare, Värmeelement, Lampor, Friseringslampor, Hårtorkar, Varmluftsapparater, Uppvärmningsapparater, Laboratorielampor, Lampor, Ultravioletta lampor,Infraröda anordningar, strålningsanordningar, torkhuvar och hårfönar som delar av nämnda varor
Connecting elements, including clamps and connectors for adapting, holding or mounting lights, examination lights, Thermal transmitters, Lamps, Hairdressing lamps, Hair driers, Hot air apparatus, Heating apparatus, Laboratory lamps, Lamps, Ultraviolet lamps,Infrared apparatus, radiation apparatus, drying hoods and hair dryers, being parts for the aforesaid goods

Och hårfön där.
And a hairdryer there.

Min superstarka hårfön.
It's my industrial-strength hair dryer.

Hårfönar, hårtorkar, climazoner
Blow dryers, hair drying hoods, hair drying lamps

Brödrostar, vattenkokare, kaffebryggare, mikrovågsugnar, värmefläktar, fläktar, hårfönar, elektriska kokplattor
Toasters, water boilers, coffee makers, microwave ovens, fan heaters, ventilators, hair dryers, electric cooking rings

Eller barnpudret i hårfönen?
Or the baby powder in the hair dryer trick?

Även den hade torkat upp, med benäget bistånd av en inlånad hårfön.
That, too, had dried out with a bit of help from a borrowed hairdryer.

Badkläder, hårfön och öronproppar mot ditt snarkande.
Swimsuits... a hair dryer, and earplugs for your snoring.

Apparater och system för att bära och/eller placera ut strålkastare, undersökningsstrålkastare, Värmeelement, Lampor, Friseringslampor, Hårtorkar, Varmluftsapparater, Uppvärmningsapparater, Laboratorielampor, Lampor, Ultravioletta lampor,Infraröda anordningar, strålningsanordningar, Hårtorkshuvar och Hårfönar
Apparatus and systems for holding and/or positioning lights, examination lights, Thermal transmitters, Lamps, Hairdressing lamps, Hair driers, Hot air apparatus, Heating apparatus, Laboratory lamps, Lamps, Ultraviolet lamps,Infrared apparatus, radiation apparatus, Hood dryers and Hair dryers

Det finns fem bekväma rustika dubbelrum, alla med eget badrum (finns hårfön, tvål och dusch gel).
There are five comfortable, rustic double rooms, all with private bathroom (hair dryer, soap and shower gel).

Alla rum har hårfön, minibar, vattenkokare och strykcenter.
All rooms have a hair dryer, minibar, water cooker and an ironing board/iron.

Rummen har en yta på 18-20 m2, sköna sängar, fåtölj/stol, skrivbord, platt-TV, hårfön, wc och dusch.
All are equipped with 80cm wide comfortable twin beds, an armchair/chair, work desk, flat-screen TV, hairdryer, toilet and shower.