Halvgud oor Engels
Halvgud
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
demigod
en
a mortal who is the offspring of a god and a human being
Man behöver inte vara halvgud för att vara hjälte.
You don't need to be a demigod to be a hero.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
halvgud
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
demigod
De var vad vi i dag skulle kalla halvgudar.
They were what we might today call demigods.
hero
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Varje stalker hade blivit en levande legend, en halvgud som alla, gammal som ung, såg upp till.
You self- sabotage, you know that?Literature Literature
Det finns en halvgud i Argos.
Physically, he' s perfectly healthyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon är attraherad av sin fosterbror Höder (här också människa), och han och Balder (här halvgud) konkurrerar i sin tur om Nannas gunst.
But if we get desperate, looks like this is all we gotWikiMatrix WikiMatrix
Gud, halvgud, ande, monster, jag bryr mig inte.
It should be noted in particular that public-private cooperation has proved very effective in managing situations of decline or even crises in tourism in mature destinations that risk losing their wealth-generating potentialLiterature Literature
Annabeth, det var bra, great halvgud körning
Do you intend to blast a hole in the viewer?opensubtitles2 opensubtitles2
I åratal har jag rasat över denne halvgud.
Well, I threw it outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under den kristna eran levde grekiska halvgudar och till och med gudar vidare som helgon, medan de rivaliserande madonnorna bland Sydeuropas folk återspeglade oberoende lokala kulter.”
Do you know where this is?jw2019 jw2019
Man behöver inte vara halvgud för att vara hjälte.
Projects of common interestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oroa dig inte, han säger att det finns många värdelösa halvgudar.
Eyes front! >Don' t move!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kompromiss kunde därför bli möjlig genom antagandet av ”helgon”, som kunde komma i stället för de forntida gudarna, halvgudarna och mytiska heroerna.
His Eye is almost on mejw2019 jw2019
De var vad vi i dag skulle kalla halvgudar.
Your big mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ändå anses det mänskliga riket vara bäst för att praktisera läran, eftersom människor inte blir distraherade av nöjen (som gudar och halvgudar) eller av smärta och lidande (som livsformer i de lägre rikena).
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificateWikiMatrix WikiMatrix
Och i en resehandbok sägs det om katedralen i Auxerre (också i Frankrike) att skulpturen i mittportalen bland annat föreställer ”vissa hedniska hjältar: en naken, sovande Eros [den grekiske kärleksguden], ... Herkules och en satyr [en av grekernas halvgudar]!
Do you have a permit?jw2019 jw2019
Halvgudarna hade övermänsklig styrka men var dödliga (Herkules sägs ha varit den ende av dem som fått privilegiet att uppnå odödlighet).
' Aw, I was working so hard cos I care so much, and I lost sight of the wife and kids, blah de blah. 'jw2019 jw2019
De onda trafikpolisbilarna jagar vår ensamma förare, den sista amerikanska hjälten, den elektriska Shinta, halvguden, superföraren i den Gyllene Västern.
Train drivers must be able to anticipate problems and react appropriately in terms of safety and performanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Grekiska och andra mytologier beskriver en tid då gudar och halvgudar hade samröre med människor.
You are being disagreeable!... I got things on my mindjw2019 jw2019
Om vi inte kan bota Thalias träd och återställa barriären runt lägret så kommer alla halvgudar, centaurer, satyrer och nymfer snart vara döda.
Oh, you should see the look on your facesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I detta spel gestaltar spelarna olika roller, till exempel monster, demoner och halvgudar såväl som mördare, mordbrännare, våldtäktsmän och tortyrutövare.
You' re absolutely insanejw2019 jw2019
En man så mäktig att många trodde att han var en halvgud.
It could be anything, reallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halvgud och övergiven precis som du.
Whiter than thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om jag gör anspråk på halvguden, så varför inte på profeten också?
Less well understood are environmental and social determinants of those behaviours, and ways to change those determinants.Literature Literature
Just den spiken användes för att spika fast halvguden som är allt och alla för oss ortodoxa troende.
Yeah, we' re not getting our door tonight.He suggested we hang some beadsLiterature Literature
Hjältarna är inga halvgudar utan vanliga människor.
No.The goddess herself, Bound in human formOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Man finner den grekisk-romerske halvguden och hjälten Orfeus; Cupido och Psyche, vilka representerar själens lott i det här livet och i nästa; vinskörden, som är en välkänd Dionysos-symbol för extasen i livet efter detta.
You wouldn' t like it eitherjw2019 jw2019
Jag är bara en halvgud.
MECHANICAL TESTSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.