Isthmiska spelen oor Engels

Isthmiska spelen

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Isthmian Games

naamwoord
De isthmiska spelen i närheten av Korinth hölls vartannat år.
The Isthmian Games near Corinth were held every two years.
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De isthmiska spelen i närheten av Korinth hölls vartannat år.
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Vartannat år förde de kända isthmiska spelen stora folkskaror till Korinth.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparablejw2019 jw2019
9, 10. a) Hur beskriver en källa de tävlande i de isthmiska spelen?
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.jw2019 jw2019
Vartannat år hölls de isthmiska spelen i närheten.
Here' s the remote if you wanna watch TVjw2019 jw2019
5 I närheten av den forntida grekiska staden Korinth hölls de berömda isthmiska spelen.
Mister and Missisjw2019 jw2019
På Isthmos i närheten av Korinth hölls de isthmiska spelen till Poseidons ära.
I' m not being technicaljw2019 jw2019
Här hölls de berömda isthmiska spelen vartannat år från 500-talet f.v.t. fram till 300-talet v.t.
The source thinks it ́il be in the next # hoursjw2019 jw2019
I de olympiska spelen fick de segerkransar av vildoliv, medan de i de isthmiska spelen gavs kransar gjorda av pinje.
I promise, Myrnajw2019 jw2019
Aposteln Paulus framhöll detta för de kristna i Korint, som var väl förtrogna med de isthmiska spelen som hölls i närheten.
Judson, you got messages for me?jw2019 jw2019
De isthmiska spelen i närheten av Korinth var något välbekant för aposteln Paulus, och han jämförde den kristna levnadsbanan med en idrottstävling.
The number of convictions is so low that one can almost already talk about a climate of impunity.jw2019 jw2019
Varför kan det sägas att den ära och ryktbarhet som människor har sökt liknar den förgängliga krona som gavs vid de isthmiska spelen?
You wouldn' t know anything about that, would you?jw2019 jw2019
Han erövrade sju kronor (segrar, en av dem som pojke) vid de pythiska spelen, tio vid de isthmiska spelen och nio i de nemeiska spelen.
We have a situation!WikiMatrix WikiMatrix
(1 Korinthierna 10:25) Många som kom till de isthmiska spelen bodde i tält, och under det evenemanget brukade handlare sälja från transportabla bodar eller täckta salustånd.
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéjw2019 jw2019
12 Vinnaren i de isthmiska spelen fick en krans av isthmisk pinje eller av något annat sådant träd, som antagligen vissnade inom bara några dagar eller veckor.
It' s much better on my sidejw2019 jw2019
Några av de viktigaste festerna var de olympiska spelen (i Olympia), de isthmiska spelen (nära Korinth), de pythiska spelen (i Delfi) och de nemeiska spelen (nära Nemea).
Commission Directive #/EEC of # March # defining and laying down detailed arrangements for the system of specific information relating to dangerous preparations in implementation of Article # of Council Directive #/EECjw2019 jw2019
Vid de isthmiska spelen i Korinth bestämmer den romerske generalen och prokonsuln Titus Quinctius Flamininus att alla greker skall vara fria och styras enligt sina egna lagar.
And which of you lovely girls is Elizabeth?I' m KatieWikiMatrix WikiMatrix
Theagenes vann tre gånger de pythiska spelen i boxning, nio gånger boxningen i de isthmiska spelen och där även en gång i pankration, samt boxningen nio gånger i de nemeiska spelen.
The facilitator shall chair the meetings of the college, coordinate the actions of the college and ensure efficient exchange of information among members of the collegeWikiMatrix WikiMatrix
De gör det naturligtvis för att få en förgänglig krona [i de isthmiska spelen kunde den vara av så förgängliga material som murgröna, selleri eller persilja], men vi en oförgänglig [odödligt himmelskt liv].”
When everyone' s here, i' il be readyjw2019 jw2019
(1 Korintierna 9:25a) När Paulus sade detta, alluderade han på något som de kristna i Korint kände väl till, nämligen den hårdträning som de tävlande i de isthmiska spelen måste underkasta sig.
It' s you I' m worried aboutjw2019 jw2019
Korintierna visste bara alltför väl att det slaget av tävlingsanda rådde bland de tävlande i deras isthmiska spel, som lär ha varit ännu mer prestigefyllda än vad de olympiska spelen var på den tiden.
• Findings, Conclusions and Lessons Learnedjw2019 jw2019
17 När Paulus för de kristna i Korinth påpekade behovet av uthållighet i loppet för liv, nämnde han en annan sak i samband med de isthmiska spelen som var värd att lägga märke till.
She says no boom- boom with youjw2019 jw2019
Han måste löpa med den fasta föresatsen att vinna och anstränga sig lika mycket som om han löpte i en kapplöpning i de isthmiska spelen, där bara en fick ”priset”. — 1 Korintierna 9:24a.
No, I was too busy building itjw2019 jw2019
Båda apostlarna visste att det utdelades segerkransar vid de olika spelen — en krans av vildoliv vid de olympiska spelen, en lagerkrans vid de pythiska spelen och en krans gjord av pinje vid de isthmiska spelen.
I hear they got some #- some guys trying out for seven spotsjw2019 jw2019
Spelen i Olympia ägde rum år ett i perioden; de Nemeiska och Isthmiska spelen hölls båda år två, följda av Pythiska spelen år tre, och sedan kom de Nemeiska och Isthmiska spelen igen fjärde året.
Wait, you can' t actually believe in that stuffWikiMatrix WikiMatrix
Paulus gav till exempel följande råd till korintierna, som alla väl kände till de idrottstävlingar som hölls vid de isthmiska spelen: ”Vet ni inte att löparna i ett lopp allesammans löper, men bara en får priset?
Whatever you' re thinking, nojw2019 jw2019
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.