Karl IX av Frankrike
Charles IX of France
Karl IX oor Engels
Karl IX
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Charles IX of Sweden
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
KUNG GUSTAV II ADOLF, 1611–1632 (son till Karl IX)
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # Decemberjw2019 jw2019
Karl IX instiftade dessutom den så kallade Jehovaorden.
And just for the record, I love you, toojw2019 jw2019
Nästa försök gjordes av Karl IX 1610 sedan 6 av stadens 22 gårdar brunnit ned.
I' m going to get back to my dateWikiMatrix WikiMatrix
1602 bestämde Karl IX att en tullbom skulle inrättas också i Baggenstäket.
I' d use it as kindling!WikiMatrix WikiMatrix
Samlingarna utökades av Erik XIV, Johan III och Karl IX och förvarades i slottet Tre kronor.
Oh, I' il have a table for you in just a few minutes, sirWikiMatrix WikiMatrix
Ille faciet, sade kung Karl IX om sin son Gustav Adolf, han skall göra det.
We now represent that engineerEuroparl8 Europarl8
Karl IX hade förlorat minst hälften, kanske så mycket som två tredjedelar, av sin armé.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]WikiMatrix WikiMatrix
Efter Erik XIV har Johan III, Karl IX och Gustav II Adolf använt manteln vid sina kröningar.
I will hunt you down and kill your crabby assWikiMatrix WikiMatrix
Se här ett sådant brev jag fått av den där idioten Professorn i Karl IX.
' cause of the dirt under her nailsLiterature Literature
Den medeltida borgen ombyggdes i slutet av 1500-talet av hertig Karl (senare Karl IX) till ett renässansslott.
st part: point (aWikiMatrix WikiMatrix
Det bildade då centrum i det Göteborg, som Karl IX anlade 1607.
She caught me in the bed with a blondeWikiMatrix WikiMatrix
Den siste kung som red eriksgatan enligt den gamla lagen var Karl IX. Det skedde vintern 1609.
Turkey...I dont knowWikiMatrix WikiMatrix
Så kunde Erik XIV och Karl IX skryta med ordningsnummer jämförbara med påvarnas.
I' m gonna be straight with you hereWikiMatrix WikiMatrix
Omkring 1600 lät den svenske kungen Karl IX prägla mynt med Guds namn stavat Ihehova, Iehova eller Iehovah [3].
Yeah, `cause you don`t have a car or anything, right 'jw2019 jw2019
Följande år dog Frans II, och hans mor, Katarina av Medici, blev förmyndarregent för hans tioårige bror, Karl IX.
adopted by the Council on # Julyjw2019 jw2019
Karl IX anklagade senare Daniel von Wochen för att ha samarbetat med polackerna, som han trodde var orsaken till kapitulationen.
If we look at themeans available to us, the position of the federal, and most of the provincial, governments on environmental problems and the need to protect or to repair the environment, the means available are definitely unequal to the needs we are faced with, in this situation as well as othersWikiMatrix WikiMatrix
Den unge kung Karl IX, hans mor, Katarina av Medici, och flera höga adelsmän beslöt i hemlighet att mörda Coligny.
Duration of schemejw2019 jw2019
Efter blodbadet sägs Karl IX ha plågats av synbilder av sina offer och utropat till sin sköterska: ”Vilka onda råd har jag inte följt!
Ifthe cops raid the place--- I never heard ofyoujw2019 jw2019
År 1567 gjorde hugenotterna ett försök att tillfångata kung Karl IX och hans mor, Katarina, och det blev den tändande gnistan till det andra kriget.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionjw2019 jw2019
Efter nederlaget blev Karl IX tvungen att avbryta belägringen av Riga och dra sig tillbaka med båt över till Sverige och avstå sin kontroll över norra Lettland och Estland.
Seat capacity ...WikiMatrix WikiMatrix
Det är belagt att hon vid ett antal tillfällen ska ha varit inblandad i gräl med Karl IX, då han underlät att uppfylla ekonomiska löften han givit henne, och att det ibland förekom att hon kallades "bastard", men hon tycks ha varit en fullt accepterad medlem av hovet.
The future will be awful, don' t you think?WikiMatrix WikiMatrix
Året var 1607 och kung Karl IX kunde äntligen genomföra sina planer för en svensk mässingsindustri.
for Cemex: active in the production and marketing of cement, ready-mixed concrete, aggregates and other related products world-wideParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under Karl IX (1604–1611) utvecklades trädgårdskonsten och förmodligen även trädgården på Gripsholm till en mera planbunden form.
Okay, fellas?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Restaurang Karl IX
Father, I finally found youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Staden grundades år 1584 av Karl IX, då fanns bara 45 hushåll.
Please, man Don' t do this, manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
99 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.