kolik-
colicky
Kolik oor Engels
Kolik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
colic
en
Dolor orrible
Hon hade haft kolik så vi var vana vid att hon väckte oss på natten.
She'd had colic so we were used to being woken up during the night.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kolik
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
colic
en
Severe pain in the abdomen.
Hon hade haft kolik så vi var vana vid att hon väckte oss på natten.
She'd had colic so we were used to being woken up during the night.
gripe
Hon har kolik, domina.
Down with the gripes, domina.
gripes
Hon har kolik, domina.
Down with the gripes, domina.
griping
Hon har kolik, domina.
Down with the gripes, domina.
intestinal colic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Han hade kolik som liten
Thunder, listen very carefullyopensubtitles2 opensubtitles2
Tecken på kolik är bland annat att barnet gråter i flera timmar minst tre dagar i veckan.
You two monkeys are going to get me a new # Dodge Neon, or I' m going to go and tell Frank and Dennis that you faked your own deaths and you' re hiding up on the roofjw2019 jw2019
Det påstående som sökanden föreslog hade följande lydelse: Hjälper mot lättare tarmproblem (såsom kolik, förstoppning, symtom på matsmältningsproblem
Maybe we shouldoj4 oj4
Smärtlindring i samband med kolik hos häst
Wait, that doesn' t make any senseEMEA0.3 EMEA0.3
Min nyfödde pojke hade drabbats av kolik och avlidit efter några veckor.
Tear down the barricade!jw2019 jw2019
”Hennes far tror att det är kolik, men jag är rädd för att det är värre än så.
Thing I don' t get is why a guy worth millions would join the military in the first placeLiterature Literature
Kolik inträffade i mycket sällsynta fall tillsammans med nefropati eller kolelitias då höga doser administrerades oftare och snabbare än rekommendationen
Am I a sucker to play with you?EMEA0.3 EMEA0.3
Lucia hade varit vaken större delen av natten med något som Maggie bara kunde anta var kolik.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for EuthanasiaLiterature Literature
Colief®/laktasenzym minskar laktosbelastningen från spädbarnsfödan och lindrar besvär relaterade till maldigestion av laktos hos spädbarn som lider av kolik och som inte effektivt kan bryta ned all laktos i födan
Just take him home to his mom, ok?EurLex-2 EurLex-2
Hjälper det mot kolik?
I' m here, I have a rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hon har kolik, domina.
Thank you, doctor, I feel rebornOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om den smärtlindrande effekten vid behandling av kolik hos häst visar sig vara otillräcklig skall diagnosen omvärderas, eftersom behov av kirurgiskt ingrepp kan föreligga
We' re not going to waste timeEMEA0.3 EMEA0.3
Kriminalinspektör Anton Abrahamssons bebis var tre månader gammal och hade kolik.
Oh, a wolf in a foxhole, huh?Literature Literature
Och så vet man att det går över, koliken och sömnlösheten och allt det jobbiga... Julia skakade på huvudet
May I ask your name?Literature Literature
Bland övriga symptom på blyförgiftning hos barn märks lättretlighet, sömnproblem, kolik, blodbrist och hämmad tillväxt.
Golly, that white fellow should stay away from my wife, or I will punch himjw2019 jw2019
Hjälper mot lättare tarmproblem (såsom kolik, förstoppning, symtom på matsmältningsproblem)
And so i just thought i' d look at gwen' s obitEurLex-2 EurLex-2
På hästar används Metacam också för att lindra smärta i samband med kolik
Knowing that she' s half fish half humanEMEA0.3 EMEA0.3
Ett exempel på detta är landets mest klassiska maträtt, Calulu, som innehåller medicinalörter som motverkar malaria, kolik, rundmaskar, diarré, dysenteri och huvudvärk, m.m., och som demonstreras i filmen “Efter en dag vid Bocado (en munsbit)“:
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythinggv2019 gv2019
Hon hade haft kolik så vi var vana vid att hon väckte oss på natten.
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kanske har kolik.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JL: Vad är kolik?
Stop importuning people.You' il get us noticedted2019 ted2019
Han hade kolik.
So now we can be friends and just hangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Denna kolik kan drabba även 14–16-åringar, vilket annars är mycket ovanligt.
My charges are grown upLiterature Literature
Oriktig utfodring av hästdjur kan ha mycket allvarliga djurskyddskonsekvenser och orsaka sjukdomar som kolik och fång
It' s sad, reallyoj4 oj4
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.