Kyros I oor Engels
Kyros I
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Cyrus I of Anshan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Man misstänker att det är vikingarna som har spritt sjukdomen eftersom den främst förekommer på Orkney- och Shetlandsöarna och även i området kring Kyro älv i Finland.
Are you having fun?Europarl8 Europarl8
+ 5 De betalade rådgivare för att hindra deras planer+ så länge Kyros, kungen i Persien, levde och ända tills Dareios,*+ kungen i Persien, började regera.
I think we' il have our own bonfire.All the geeks and lowlivesjw2019 jw2019
Den 29 oktober gick Kyros själv in i staden Babylon och grep Nabonidus.
Tell her we just recently lost our pet snakeWikiMatrix WikiMatrix
Och samma natt trädde Kyros, persernas kung, in i Babylon och hela Belsassars regim föll.
I think it' s pretty safe to call her your ex- girlfriend nowted2019 ted2019
Det är först under Cyrus (Kyros) som Persien träder i förgrunden.
You can' t bunch them upjw2019 jw2019
Det viktigaste monumentet i Pasargadae är Kyros den stores grav.
they only fear what they do not knowWikiMatrix WikiMatrix
I ”den persiske kungen Kyros [Cyrus] första regeringsår”.
Other management expenditurejw2019 jw2019
Kyros, persernas kung, har gått in i Babylon utan strid Babylons stora imperium, som sträckte sig från centrala södra Irak till Medelhavet, tillfaller Kyros.
E# to E# correspond to discrete eventsQED QED
Kyros, persernas kung, har gått in i Babylon utan strid -- Babylons stora imperium, som sträckte sig från centrala södra Irak till Medelhavet, tillfaller Kyros.
This looks like a nice enough neighborhoodted2019 ted2019
Dareios II:s yngre son, Kyros anklagas av Tissafernes, satrapen i Karien, för att konspirera för att få sin bror Araxerxes II mördad.
If aliens are refused entry into the territory of one of the Contracting Parties, the carrier which brought them to the external border by air, sea or land shall be obliged immediately to assume responsibility for them againWikiMatrix WikiMatrix
Det är i detta avseende ostridigt att de uppräknade namnen "Kyro", "Simpele", "Ta" för Tako och "Ingerois" är platser där medlemsföretagen i Finnboard tillverkar kartong, närmare bestämt Oy Kyro AB, United Paper Mills Ltd, Metsä-Serla Oy och Tampella Corporation.
Don' t be so skittishEurLex-2 EurLex-2
Men eftersom Harpagus var Astyages general vid slaget vid Pasargadae, Harpagus familj gavs höga ämbeten i Kyros II:s rike efter kriget och Harpagus kom att bli Kyros II mest framstående general, så är det fullt möjligt att han Harpagus hade något med det upproret att göra.
Even I didn' tWikiMatrix WikiMatrix
Medan Alkibiades är iväg att fylla på förråden placeras den atenska skvadronen under dennes rorsman Antiochos befäl, varvid den spartanska flottan (med hjälp av perserna under Kyros) krossar den atenska i slaget vid Notion (eller Efesos).
If you can stop meWikiMatrix WikiMatrix
Fastän själva staden nu är i ruiner har Kyros den stores gravplats bevarats till stor del intakt, och har delvis restaurerats för att motverka dess naturliga förfall genom årens lopp.
something that you can doWikiMatrix WikiMatrix
+ 13 Men under Kyros, Babylons kungs, första år utfärdade Kyros en befallning om att återuppbygga Guds hus i Jerusalem.
You must have been suffering since then, toojw2019 jw2019
11 Kommissionen har inledningsvis konstaterat att, förutom i fallet med bolaget Kyro Oyj Abp, registreringsbevisen från bolagsregistret endast har getts in i form av översättningar och att rättegångsfullmakten från Kyro Oyj Abp bland annat har undertecknats av en person som, enligt registreringsbeviset, saknade rätt att teckna bolagets firma samt av en person som saknade rätt att ensam företräda bolaget.
Maybe we should go look for your momEurLex-2 EurLex-2
Omkring 200 år i förväg, långt innan Kyros ens var född, nämnde profeten Jesaja honom vid namn och beskrev hur han skulle erövra den mäktiga staden Babylon.
Maybe I play with herjw2019 jw2019
I oktober 539 f.v.t. intogs Babylon av Kyros den store. Staden föll på en enda natt.
What about this on here instead, mom?jw2019 jw2019
17 Om kungen anser det vara lämpligt bör man göra efterforskningar i kungens skattkammare där i Babylon och se om kung Kyros verkligen utfärdade en befallning om att återuppbygga templet i Jerusalem. + Meddela oss sedan kungens beslut i frågan.”
We need to figure out our weapon situationjw2019 jw2019
Under sitt första år som kung meddelade Kyros: ”Jehova har sagt till mig att hans tempel i Jerusalem ska återuppbyggas.
Can you sign here, Count?jw2019 jw2019
14 Kommissionen har inledningsvis ifrågasatt om överklagandet kan upptas till sakprövning och konstaterat att förutom i fallet med bolaget Kyro Oyj Abp har registreringsbevis från bolagsregistret endast presenterats i form av översättningar, och att rättegångsfullmakten från Kyro Oyj Abp bland annat har undertecknats av en person som, enligt det ingivna registreringsbeviset, inte har rätt att teckna bolagets firma och en person som inte har rätt att ensam företräda bolaget.
No worse than the rest of usEurLex-2 EurLex-2
De två styrkorna möts i slaget vid Cunaxa, norr om Babylon, där Kyros dödas.
To the Mountain of FireWikiMatrix WikiMatrix
106 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.