Casale Monferrato
Casale Monferrato
Monferrato oor Engels
Monferrato
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Montferrat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vid grundandet av hertigdömet fanns det 26 städer som sträckte sig från kullarna i Monferrato till lagunerna i Venedig, och omfattade alla de tidigare städerna i Lombardiska statsförbundet.
Well, there' s no face.So?WikiMatrix WikiMatrix
I detta område, som är uppdelat på 26 kommuner i provinserna Asti och Alessandria, finns lerjord i Nizza Monferrato-området, medan det i trakten av Acqui Terme förekommer sand och silt.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEurlex2019 Eurlex2019
Beskrivning: För vinerna Monferrato rosso, Dolcetto och Freisa görs en precisering med orden ”inklusive Novello”.
The declaration shall includeEurlex2019 Eurlex2019
Beskrivning: Sorterna som används för att producera den nya typen ”Monferrato Nebbiolo” har införts: från 90 till 100 % av Nebbiolo-druvan, med högst 10 % av andra icke-aromatiska blå druvsorter som är lämpliga för odling i regionen Piemonte.
The Agency’s enforcement of the Act from inception to March 31, 2005, has resulted in over 3,100 seizures involving $88 million.Eurlex2019 Eurlex2019
Beskrivning: För typerna Monferrato Rosso och Monferrato Bianco har beteckningen för färg på etiketten gjorts valbar i enlighet med gällande lagstiftning.
It' s the last thing I heard before they kicked me outEurlex2019 Eurlex2019
IT || Barbera del Monferrato Superiore || Vin med skyddad ursprungsbeteckning (SUB) ||
Just the facts.EurLex-2 EurLex-2
Beskrivning: Metoderna för användning av överskotten (20 %) av vin med DOC- eller DOCG-beteckning i samma produktionsområde som för ”Monferrato” DOC specificeras, vilket innebär att de omfattas av ett särskilt regionalt tillstånd enligt begäran från skyddsföreningen och efter samråd med organisationer inom sektorn.
Third, the Council's position at first reading also introduces a review clause (Article #) regarding certain specific combustion plants and provides for the existing emission limit values under Directive #/#/EC to continue to apply pending the possible adoption of new standards through ordinary legislative procedureEurlex2019 Eurlex2019
Beskrivning: Druvsortens/vinets högsta avkastning anges för alla befintliga typer, även för den nya typen ”Monferrato” Nebbiolo och ”Monferrato” Nebbiolo Superiore.
Hey, Father, thank you for comingEurlex2019 Eurlex2019
Egenskaperna hos ”Brachetto d’Acqui” DOCG kan främst tillskrivas produktionsområdet, Alto Monferrato.
You know, they loved him and he was on a high for months afterwardsEuroParl2021 EuroParl2021
Monferrato Bianco (vitt) produceras från de inhemska sorterna Cortese och Favorita, och blandas med de internationella sorterna Chardonnay och Sauvignon.
After several attempts, the car would not start.Eurlex2019 Eurlex2019
I södra Casale sammanfaller gränsen för produktionsområdet med huvudvägen fram till den administrativa gränsen för kommunen San Salvatore Monferrato, vilket omfattar markerna väster om den vägen.
That' s a gift old maids seem to haveEurlex2019 Eurlex2019
En krisdestillation enligt artikel 30 i förordning (EG) nr 1493/1999 skall inledas för en kvantitet på högst 2,5 miljoner hektoliter bordsvin och högst 100 000 hektoliter kvalitetsvin producerad i specificerade områden (kvalitetsvin fso) med beteckningarna Barbera d’Asti, Barbera Monferrato, Piemonte Barbera, Dolcetto d'Ovada, Dolcetto d'Acqui, Dolcetto d'Asti, Monferrato Dolcetto, Grignolino d'Asti och Piemonte Grignolino, i enlighet med de bestämmelser i förordning (EG) nr 1623/2000 som rör denna typ av destillation.
Carting bulging sacks with his big great armsEurLex-2 EurLex-2
Beskrivning: Införande av lagringsperioden för de nya typerna ”Monferrato” Nebbiolo och ”Monferrato” Nebbiolo Superiore. Perioden ska vara 12 månader för den förstnämnda och minst 18 månader, varav minst 6 månader på träfat för den sistnämnda, beräknat från den 1 november under det år då druvorna skördades.
I guess there' s a few exceptionsEurlex2019 Eurlex2019
Motivering: Vinet Monferrato Nebbiolo ska, baserat på de experiment som utförts, genomgå en lång lagringsperiod på minst 18 månader, som också delvis ska ske i träfat när det gäller Superiore, för att uppnå optimal kvalitet.
You' re luckyEurlex2019 Eurlex2019
Forskning som genomförts vid Casale Monferrato vid universitetet i Turin (professor A.
He ain' t heavy, he' s my brother babyEurLex-2 EurLex-2
Motivering: Införandet av det nya vinet ”Monferrato Nebbiolo” gör det nödvändigt att definiera de kemiska, fysiska och organoleptiska kraven som utmärker produkten vid tidpunkten för konsumtionen.
I lost my job for a whileEurlex2019 Eurlex2019
Motivering: Ändringen är kopplad till behovet av att skydda druvsorten Nebbiolo som är typisk för området Piemonte, och som tidigare alltid har odlats i produktionsområdet ”Monferrato”.
You' il get used to itEurlex2019 Eurlex2019
”Asti-sandmarkerna”, som främst finns i centrum av området Monferrato Astigiano på vänstra och högra sidan av Tanaro-floden, ger röda viner med intensiva och eleganta aromer av röda bär och låg syrahalt, som mognar snabbare.
Uh, who' s gonna take yours?Eurlex2019 Eurlex2019
En undersökning som italienska åklagarmyndigheter har genomfört under två och ett halvt år visar att enbart i staden Casale Monferrato (provinsen Alessandria) har 2000 människor dött i samband med Eternittillverkningen där, och att under loppet av 2006 identifierades ytterligare fyrtio nya cancerfall som kan kopplas till tillverkning av produkter innehållande asbest.
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsnot-set not-set
Den enda tillåtna förslutningen för ”Ruchè di Castagnole Monferrato”Riserva är en kork som skurits ut från en hel bit naturkork.
Have they never seen flies circle the head of a man before?EuroParl2021 EuroParl2021
I kommunerna Coniolo, Casale Monferrato, Occimiano och Mirabello Monferrato begränsas produktionsområdet till bergssluttningarna på den högra sidan av floden Po, som i sin tur avgränsas av ringvägen Casale, från bron över Po mot Alessandria, som löper längs kullen Santa Anna och korsar grannskapet Valentino och den lilla byn San Germano.
There, it' s doneEurlex2019 Eurlex2019
Monferrato eventuellt följt av Casalese
I' il call you FridayEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.