Omagh oor Engels
Omagh
sv
Omagh (distrikt)
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Omagh District Council
sv
Omagh (distrikt)
Omagh
Människorna i Omagh har uthärdat mycket.
The people of Omagh suffered a lot.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Butikerna låg i olika städer, närmare bestämt Lurgan, Banbridge, Omagh och Belfast, och samtliga butiker hade färre än 20 anställda.
They fear something unpleasant may happenEurLex-2 EurLex-2
fastställa att Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel #.# och #.# i rådets direktiv #/#/EEG genom att inte senast den # december # ha sett till att avloppsvatten från tätbebyggelsen i städerna Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh och Portrush genomgår en lämplig behandling, och
Same car, same driveroj4 oj4
Efter bombattentatet i Omagh var RIRA-ledningen motvillig till att utföra ytterligare attentat i Nordirland av rädsla för att skada civilpersoner.
Oh, man, that smellsWikiMatrix WikiMatrix
Människorna i Omagh har uthärdat mycket.
I got it!I got itEuroparl8 Europarl8
fastställa att Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.3 i rådets direktiv 91/271/EEG (1) genom att inte senast den 31 december 2000 ha sett till att avloppsvatten från tätbebyggelsen i städerna Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh och Portrush genomgår en lämplig behandling, och
next it was yeon who cut off their goodsEurLex-2 EurLex-2
Många andra ledare blev gripna, bland annat RIRA:s operative chef Liam Campbell som blev dömd för medlemskap i en olaglig organisation, och Colm Murphy som var dömd för att ha varit inblandad i planeringen av bombattentatet i Omagh, även om detta åtal senare överklagades.
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.WikiMatrix WikiMatrix
Talare: James Nicholson, Bairbre de Brún, Pat the Cope Gallagher om attentatet i Omagh (Nordirland) i lördags där en 25-årig polis dödats av en bilbomb.
Here I am, #, # fucking miles away, trying to keep a relationship with my ass.... that' s more than I can say for some of your friendsnot-set not-set
Teebane Cross Road-massakern inträffade den 17 januari 1992 vid Teebane Crossroads mellan Cookstown och Omagh i County Tyrone i Nordirland.
What am I doing?WikiMatrix WikiMatrix
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.3 i rådets direktiv 91/271/EEG om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse genom att inte senast den 31 december 2000 ha sett till att avloppsvatten från tätbebyggelsen i Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh och Portrush genomgår lämplig behandling.
You don' t think Meredith' s going to mind, right?EurLex-2 EurLex-2
(GA) Herr talman! Även jag fördömer mordet på Ronan Kerr i en bombattack i Omagh, i min valkrets, i helgen.
Am I a sucker to play with you?Europarl8 Europarl8
Under 1999 hade vi sju mord och då räknas inte offren för bomben i Omagh med, där 29 dödades och 300 skadades.
It was your idea to steal themEuroparl8 Europarl8
Kommissionen anser att Förenade konungariket och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.3 i direktivet genom att inte säkerställa att allt avloppsvattenutsläpp från tätbebyggelsen i städerna Bangor, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Londonderry, Larne, Lerwick, Margate, Newtonabbey, Omagh, Brighton, Portrush, Donaghadee och Bideford/Northam genomgår lämplig behandling.
But today is a new dayEurLex-2 EurLex-2
Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 4.1 och 4.3 i rådets direktiv 91/271/EEG om rening av avloppsvatten från tätbebyggelse genom att inte senast den 31 december 2000 ha sett till att avloppsvatten från tätbebyggelsen i Bangor, Brighton, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Donaghadee, Larne, Lerwick, Londonderry, Margate, Newtonabbey, Omagh och Portrush genomgår lämplig behandling.
I thought I was the only one who lived here during my off hoursEurLex-2 EurLex-2
Kommissionen anser att Förenade konungariket och Nordirland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel #.# och #.# i direktivet genom att inte säkerställa att allt avloppsvattenutsläpp från tätbebyggelsen i städerna Bangor, Broadstairs, Carrickfergus, Coleraine, Londonderry, Larne, Lerwick, Margate, Newtonabbey, Omagh, Brighton, Portrush, Donaghadee och Bideford/Northam genomgår lämplig behandling
No, I was never undercover, Jamesoj4 oj4
Som exempel kan nämnas att i den lilla staden Omagh på Irland dödades förra året 29 oskyldiga personer och skadades flera hundra av en bilbomb som hade placerats ut av ”frihetskämpar”.
I don' t like smog.- Did I tell you about the pool here?jw2019 jw2019
År 1689, samma år som slaget vid Boyne anlände Jakob II till Omagh, på väg till Derry.
You said there was a reason behind thisWikiMatrix WikiMatrix
Storbritannien och Nordirland - Omagh (4TY) Fabrikat: John Deere
I started with Risky Business and I' ve always had comedic elements in different charactersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Trots omfattande utredning, många arresteringar och anklagelser mot tre män har ingen person ställts inför rätta för dödsfall av 29 människor i centrala Omagh.
But I don' t know any other wayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Storbritannien och Nordirland - Omagh (4TY - Northern Ireland)
It is therefore necessary to use the negotiation procedure provided for in points (b) and (g)(i) of paragraph # of Article # of Commission Regulation (EC, Euratom) No #/# of # December # laying down detailed rules for the implementation of Council Regulation (EC, Euratom) No #/# on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European CommunitiesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Real IRA och Omagh-bombningen (1998)
They built us over thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Två veckor senare, den 15 augusti, planterades en bilbomb av samma storlek i ett shoppingområde i Omagh, County Tyrone.
At an early stage, however, this was felt to be impractical due to the interdependencies between ICS development and CAP development.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organisationen har genomfört flera olika attentat i Nordirland och Storbritannien, varav det mest kända är bombattentatet i Omagh den 15 augusti 1998 då 29 civila dog.
Who is it that can tell me who I am?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Storbritannien och Nordirland - Omagh (4TY - Northern Ireland) Volvo A35F auktion
Her mother comes here every yearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
91 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.