om vädret tillåter oor Engels
om vädret tillåter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
weather permitting
Ja, de ger sig av dit i morgon, om vädret tillåter.
Yes, they'll be taking off for there tomorrow, weather permitting.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
dörr(ar) på den sida av helikoptern där tankning inte sker ska vara öppen (öppna) om vädret tillåter,
I changed my mindEurLex-2 EurLex-2
Eller du kanske kan sitta på ett bibliotek, eller till och med i en park om vädret tillåter.
This additional information is provided by the notifying Member State by the deadline specified in the Commission’s request for informationjw2019 jw2019
Den kan stanna ute hela natten om vädret tillåter.
They saw this poor fellow whispering to you, and then they saw you write something downWikiMatrix WikiMatrix
Ja, de ger sig av dit i morgon, om vädret tillåter.
Subject to paragraphs # to #, each Member State shall recognise for navigation on its national waterways the navigability licences issued by another Member State in accordance with Article # on the same basis as if it had issued those licences itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eftersom vinrankan är vindpollinerad bör växthuset vara ordentligt ventilerat under blomningstiden om vädret tillåter
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportoj4 oj4
Klockan sju, om vädret tillåter
And this is you, right?Literature Literature
Om vädret tillåter, sitter han utanför vårdhemmet och predikar för dem som passerar förbi.
The solution must be perfectly clear and prepared immediately before its use. Notejw2019 jw2019
Eftersom vinrankan är vindpollinerad bör växthuset vara ordentligt ventilerat under blomningstiden om vädret tillåter.
Know why it' il be a gold mine?EurLex-2 EurLex-2
Om vädret tillåter.
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lamm som föds under våren kan följa med tackorna på bete om vädret tillåter.
Get into the townEurLex-2 EurLex-2
b) dörr(ar) på den sida av helikoptern där tankning inte sker ska vara öppen (öppna) om vädret tillåter,
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?EurLex-2 EurLex-2
Om auktionen inte kan genomföras på grund av dåligt väder ställs den in och hålls påföljande dag, om vädret tillåter.
He hit againLiterature Literature
Det finns alltså får och herdar som uppehåller sig i trakten av Betlehem året runt, och vissa vinterdagar kan man få se dem på öppna fältet under dygnets ljusa timmar, om vädret tillåter.
You better run, white boy!jw2019 jw2019
Bron har två separata gångbanor på norra och södra sidan; den norra ger en vy över Tokyos inre hamn och Tokyotornet, medan den södra erbjuder en vy över Tokyobukten och ibland om vädret tillåter berget Fuji.
What' s this League?WikiMatrix WikiMatrix
Om bara vädret tillåter kan de sitta i timmar och betrakta stojet, njuta av stimmet och de levnadsglada skriken.
Victoria, this is a little impulsiveLiterature Literature
Brodern som får i uppgift att reparera taket får i vanliga fall veta vilket material han skall använda, var han skall finna det och när han skall sätta i gång arbetet, om vädret så tillåter.
But you know as well as I do, I wouldn' t have tojw2019 jw2019
Middagen serveras också på terrassen om vädret tillåter.
Everything that happened, Trinity, it was all my faultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Gästerna kan beställa drinkar i baren och äta utomhus (om vädret tillåter).
Granted this will be speculative because thankfully the clause is not in the ConstitutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Om vädret tillåter rekommenderar vi er att sitta en stund på vår balkong med utsikt över Göta kanal.
Not understood in those # years I expected from youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
445 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.