Pirates! oor Engels
Pirates!
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Sid Meier's Pirates!
[ Sid Meier’s Pirates! ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arvid, också känd som ”Blood Pirate Arvid”, är en skattjägar-vampyr från det norra distriktet.
Hoggle, can it be that you' re helping this girl?WikiMatrix WikiMatrix
Och piraterna.
That' s enough. spare us your circus actOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pirater ska hängas.
Yeah, okay.It' s good enough for meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vid överfall av pirater
Summary of the Regina Consultation Meeting June 5, 2002 There seemed to be a general consensus that the current Cancon system was quite effective in terms of providing the needed flexibility for producers, while still ensuring an acceptable minimum level of Canadian creative participation.EurLex-2 EurLex-2
758 – Guangzhou plundras av arabiska och persiska pirater.
I' m just...... you know, hidingWikiMatrix WikiMatrix
Efter slutförandet av Portland Pirates 2012/2013-säsong stängde arenan för en andra renoveringsfas, och planerades att öppna i januari 2014.
I want to hear itWikiMatrix WikiMatrix
Har kommissionen några planer på att öka sina insatser för att bekämpa det växande problemet med fartyg som attackeras av somaliska pirater?
Given the social structure that was in place, carefully monitored by both the monarchy and the Church, it would have been unthinkable to runnot-set not-set
Vilken nytta gör kärnvapenbomber mot terrorism utan adress eller avsändare, mot pirater i Indiska oceanen, mot organiserad brottslighet, it-attacker eller kemiska och biologiska attacker?
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEuroparl8 Europarl8
Piraterna är borta, sir.
Come on, Donny!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Processionen fortsätter och några av piraterna för bort Delia till Foscas glädje.
Significant figuresWikiMatrix WikiMatrix
Om ni var jag, skulle ni sätta allas liv på spel för en pirats ord?
Clay, I didn' t come backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Herr ordförande! Får jag för det första föra till parlamentets protokoll i dag att det har förekommit mycket kritik av mina kolleger i den gröna gruppen för att de har klätt sig som pirater.
He used to date my cousin IdaEuroparl8 Europarl8
Även om Atalantastyrkan har visat sin effektivitet i Adenviken tyder de senaste attackerna på att piraternas kapacitet ökar i och med att de blivit mer aktiva utanför Östafrikas kust. Den senaste attacken gjordes ute till havs, 200 sjömil norr om Seychellerna och 650 sjömil från den somaliska kusten.
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills hernot-set not-set
Det senare alternativet brukade medföra räder ut i det skrämmande landskap som befolkades av fildelare och pirater.
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityLiterature Literature
Jag börjar bli trött på pirater!
Good meal?- VeryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I avtalet fastställs formaliteterna för överföring av misstänkta pirater och egendom som i detta sammanhang har beslagtagits av den EU-ledda marina styrkan (Eunavfor) till Republiken Mauritius och villkoren för behandling och åtal av dessa personer och anges hur Eunavfor inom denna ram ska bistå Republiken Mauritius.
It' s just a weapon!EurLex-2 EurLex-2
Se i detta hänseende, dom Europaparlamentet/rådet, C‐658/11, EU:C:2014:2025 (”Mauritius överföring av misstänkta pirater”), punkterna 54 och 55.
I know why you' re here, and you' re making a big mistakeEurLex-2 EurLex-2
Rådets beslut 2011/640/Gusp av den 12 juli 2011 om undertecknande och ingående av avtalet mellan Europeiska unionen och Republiken Mauritius om villkoren för att överföra misstänkta pirater och egendom som i detta sammanhang har beslagtagits av den EU-ledda marina styrkan till Republiken Mauritius och om villkoren för misstänkta pirater efter en sådan överföring ogiltigförklaras.
TEXT PROPOSED BY THE COMMISSIONEurLex-2 EurLex-2
När Marina vuxit upp rövas hon bort av pirater och säljs till en bordell i Mytilene.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimate political and democratic rolesWikiMatrix WikiMatrix
Pirater som guldet fann...
That' s right.You look kind of old to be a copOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag ska förhandla lite med piraterna.
OK, see you in a minuteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Effektiva hamnkontroller för att säkra att den landade fångsten fiskats i enlighet med såväl nationell lagstiftning som relevanta internationella skydds- och förvaltningsbestämmelser skulle i hög grad bidra till att piraterna hindras från att landa sina fångster.
From a data protection point of view, it is important to determine the authority which is in control of the data used in producing the statisticsnot-set not-set
Vi betalar piraterna och marscherar till Brundusium!
You should watch your stepOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi seglade förbi fyren längs brigantinen där piraterna brukade gömma sig.
Establishment plan forOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anledningen är en ynklig stenig ö, lika kal och falsk som sin drottning... som i hemlighet hjälper våra fiender medan hennes pirater plundrar oss.
And still less for the silver you get for killing good ChristiansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.