Quang Tri oor Engels

Quang Tri

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Quang Tri Province

voorbeelde

Vi hade behövt några som du i Quang Tri.
Could've used a few like you in Quang Tri.

Mördade ni inte en skatteindrivare i Quang Tri den # juni #?
Did you not assassinate a government tax collector...Quang Tri Province, June # #, # #?

Spänd och nervös sändes jag direkt till frontlinjen i provinsen Quang Tri.
Nervous and excited, I was immediately taken to the front lines in the province of Quang Tri.

Seponfloden (Vietnamesiska: Sông Sepon, Lao: Se Pon) är en liten flod i Quang Tri provinsen i Vietnam, på gränsen mot Laos.
The Sepon River (Vietnamese: Sông Xê-pôn, Lao: Se Pon) is a small river at Lao Bảo border area of Quảng Trị Province, Vietnam.

Quang Tri har fått högt betyg av andra resenärer för fisk och skaldjur, stränder och budgetresor.
Quang Tri is highly rated by travellers for seafood, beaches and budget-friendly travel.

Han föddes Le Van Nhuan till en bondefamilj i den centrala provinsen Quang Tri.
He was born Le Van Nhuan to a peasant family in the central province of Quang Tri.

Gruppen jag arbetar med bor i en av Vietnams fattigaste provinser - Quang Tri som ligger i centrala delen av Vietnam.
The group I work with live in one of Vietnam ́s poorest provinces - Quang Tri is in far North Central of Vietnam.

Resultatet var att från slutet av förra året till början av detta år, från Quang Tri-provinsen till norra Vietnam, dog mer än två miljoner av våra medborgare av svält...
The result was that from the end of last year to the beginning of this year, from Quang Tri province to the North of Vietnam, more than two million of our fellow-citizens died from starvation...

Buddistmunken Thich Thien Minh, som nyligen lämnade ett omskolningsläger efter att ha varit fängslad i # år, har vittnat om de villkor som fångarna i läger Z#A i Xuan Loc fått utstå, i synnerhet de katolska prästerna Pham Minh och Tri, Nguyen Duc Vinh, som hölls fängslade i mer än # år, och Ngo Quang Vinh, # år och medlem av den buddistiska Hoa Hao-sekten
taking note of the testimony given by the Buddhist monk, Thich Thien Minh, who recently left a reeducation camp after # years in detention, concerning the terrible conditions endured by prisoners in the Z#A camp in Xuan Loc, in particular the Roman Catholic priests, Pham Minh Tri and Nguyen Duc Vinh, who have been held for more than # years, and a member of the Buddhist Hoa Hao sect, Ngo Quang Vinh, aged

Samvetsfångarnas öde är bedrövligt, särskilt de katolska prästernas, bland annat Pham Minh Tri (fängslad ända tills han blev dement) och Nguyen Duc Vinh som båda suttit fängslade i 18 år och hoa hao-buddisten Ngo Quang Vinh (87 år).
whereas prisoners of conscience, including the Catholic priests Pham Minh Tri (whose imprisonment led to dementia) and Nguyen Duc Vinh, who have been imprisoned for 18 years, and the Hoa Hao Buddhist Ngo Quang Vinh (87), suffer a terrible fate,

Buddistmunken Thien Minh, som nyligen lämnade ett omskolningsläger efter att ha varit fängslad i 26 år, har vittnat om de villkor som fångarna i läger Z30A i Xuan Loc fått utstå, i synnerhet den katolske prästen Pham Minh Tri, Nguyen Duc Vinh, som hölls fängslad i mer än 18 år, och Ngo Quang Vinh, 87 år och medlem av den buddistiska Hoa Hao-sekten.
taking note of the testimony given by the Buddhist monk Thien Minh, who recently left a re-education camp after 26 years in detention, concerning the terrible conditions endured by prisoners in the Z30A camp in Xuan Loc, in particular the Roman Catholic priest Pham Minh Tri, Nguyen Duc Vinh, who was held for more than 18 years, and a member of the Buddhist Hoa Hao sect, Ngo Quang Vinh, aged 87,

Buddistmunken Thien Minh, som nyligen lämnade ett omskolningsläger efter att ha varit fängslad i 26 år, vittnade om de förhållanden som rådde för fångarna i läger Z30A i Xuan Loc, i synnerhet den romerskkatolske prästen Pham Minh Tri, som drevs till demens i fängelset, Nguyen Duc Vinh, som hölls fängslad i mer än 18 år, och Ngo Quang Vinh, 87 år och medlem av den buddistiska hoa hao-sekten.
noting the testimony given by the Buddhist monk Thien Minh, who recently left a re‐education camp after 26 years in detention, concerning the conditions endured by prisoners in the Z30A camp in Xuan Loc, in particular the Roman Catholic priest Pham Minh Tri, driven to dementia in prison, Nguyen Duc Vinh, who was held for more than 18 years, and a member of the Buddhist Hoa Hao sect, Ngo Quang Vinh, aged 87,

Buddistmunken Thien Minh, som nyligen lämnade ett omskolningsläger efter att ha varit fängslad i 26 år, vittnade om de usla villkor som fångarna i läger Z30A i Xuan Loc fick utstå, i synnerhet den romerskkatolske prästen Pham Minh Tri, som drevs till demens i fängelset, Nguyen Duc Vinh, som hölls fängslad i mer än 18 år, och Ngo Quang Vinh, 87 år och medlem av den buddistiska hoa hao-sekten.
noting the testimony given by the Buddhist monk Thien Minh, who recently left a re‐education camp after 26 years in detention, concerning the pitiful conditions endured by prisoners of conscience in the Z30A camp in Xuan Loc, in particular the Roman Catholic priest Pham Minh Tri, driven to dementia in prison, Nguyen Duc Vinh, who was held for more than 18 years, and a member of the Buddhist Hoa Hao sect, Ngo Quang Vinh, aged 87,

Buddistmunken Thien Minh, som nyligen lämnade ett omskolningsläger efter att ha varit fängslad i 26 år, har vittnat om de usla villkor som fångarna i läger Z30A i Xuan Loc fick utstå, i synnerhet den katolske prästen Pham Minh Tri, som drevs till demens i fängelset, Nguyen Duc Vinh, som hölls fängslad i mer än 18 år, och Ngo Quang Vinh, 87 år och medlem av den buddistiska hoa hao-sekten.
noting the testimony given by the Buddhist monk Thien Minh, who recently left a re-education camp after 26 years in detention, concerning the pitiful conditions endured by prisoners of conscience in the Z30A camp in Xuan Loc, in particular the Roman Catholic priest Pham Minh Tri, driven to dementia in prison, Nguyen Duc Vinh held for more than 18 years and a member of the Buddhist hoa hao sect, Ngo Quang Vinh, aged 87,