Skyddshelgon oor Engels
Skyddshelgon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
patron saint
en
saint regarded as the tutelary spirit or heavenly advocate of a nation, place, craft, activity, class, clan, family, or person
Skyddshelgon för förlorade grunder, deprimerade...
Patron saint for lost causes, patron saint for being depressed, patron saint for...
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
skyddshelgon
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
patron saint
en
saint from whom a specific group claims special protection or prayer
Men helgon är fantastiska, det finns skyddshelgon för alla.
But saints are marvelous, there's a patron saint for everything.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det var i själva verket brukligt för vinproducenterna i provinsen Matera att sälja stora mängder mousserande vin för bröllop, firanden av skyddshelgon och religiösa högtider, även utanför regionen.
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendsEurlex2019 Eurlex2019
Filmindustrin får skyddshelgon
But there s a bubble, correct?jw2019 jw2019
Birgitta är också ett svensk skyddshelgon.
The guy has pleather furnitureEuroparl8 Europarl8
Birgitta har också av påven utsetts till ett av de tre skyddshelgonen för Europa.
Your you asked him/herEuroparl8 Europarl8
Den som skall ge sig ut på en bilresa kan vända sig till ”den helige” Kristoffer, de resandes, särskilt bilisternas, skyddshelgon.
Kill him, but I want my son backjw2019 jw2019
Kan en bilförare till exempel förlita sig på ”änglavakt” eller sitt ”skyddshelgon”?
Sole articlejw2019 jw2019
Heliga Matilda är skyddshelgon för stora familjer.
I' m very glad you came hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ställets skyddshelgon.
cop) We' re at the scene right nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om vi skulle glömma det finns vårt gemensamma skyddshelgon São Jorge där för att påminna oss.
So, lay it out for meEuroparl8 Europarl8
Józef Melzer fick idén till gifflarna i november 1891, efter det att han hört en predikan av Jan Lewicky, som var präst i sankt Martins församling. I predikan sade prästen att församlingens skyddshelgon Sankt Martin, som dels står för kärleken till nästan och dels är bagarnas skyddshelgon, borde helgas genom någon form av barmärtighetsakt till förmån för de fattiga i församlingen.
I spent the first night of my honeymoon in the Houston airport under sedationEurLex-2 EurLex-2
Denna mässa, som hölls redan på 1400-talet, hålls på samma dag som den katolska högtiden för den heliga Lucia, de blindas skyddshelgon.
In the songsEurLex-2 EurLex-2
De engelska bokhandlarnas skyddshelgon.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
som handlade om Suyapa, landets ”skyddshelgon”.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!jw2019 jw2019
Han är skyddshelgon för alla hopplösa fall.
One of them spoke of sharing powers, and the other had essentially the same opinions, but expressed them differentlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det är ingen historisk tillfällighet att föredragandens hemland och mitt hemland, England, har samma skyddshelgon – S:t George.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryEuroparl8 Europarl8
Ställets skyddshelgon
He' s swaIlowed part of his tongueopensubtitles2 opensubtitles2
Sankt Benignus, stadens skyddshelgon, lär ha introducerat kristendomen i området innan han dog som martyr.
It was as if I was struck by lightningWikiMatrix WikiMatrix
58 I detta avseende saknar det betydelse huruvida målgruppen känner till den verkliga betydelsen av det sammansatta ordet SAINT-HUBERT, det vill säga jägarnas skyddshelgon.
Only one thing left to doEurLex-2 EurLex-2
Klara av Assisi utsågs till skyddshelgon för televisionen av påven Pius XII 1958, eftersom hon under en sjukdomstid inte kunnat besöka mässan, men däremot kunde se och höra den på väggen till sitt rum.
As you can tell, we are over our advertising budget for the monthWikiMatrix WikiMatrix
Mitt i kalendern står Sankt Laurentius domkyrkans andra skyddshelgon och vid sidorna finns de fyra evangelisternas symboler.
You don' t understand what the hell I' m talking about, do you?WikiMatrix WikiMatrix
DET är den 14 juli och den åttonde dagen av de årliga festligheter, då man firar den katolska staden Pamplonas skyddshelgon, San Fermín.
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladjw2019 jw2019
Fyrverkeriernas skyddshelgon.
Products used for the preservation of wood, from and including the saw-mill stage, or wood products by the control of wood-destroying or wood-disfiguring organismsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den helige Ambrosius är biodlarnas skyddshelgon, ty han var en stor honungsälskare, och som ärkebiskop begeistrad över binas idoga arbete, som han lät sig inspireras av när han organiserade talrika kloster i sitt stift lärdom.
Whatever you doEuroparl8 Europarl8
En gud och ett jordiskt skyddshelgon vid namn Gabriel.
I didn' t have to struggleLiterature Literature
I byarna uppe i bergen har de som talar nahuatl många fester till ära för sina skyddshelgon. De varar i flera dagar och ibland veckor.
Look, there it is!jw2019 jw2019
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.