Sumatra oor Engels
Sumatra
sv
ö
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Sumatra
sv
ö
De hade förlist vid en ö väster om Sumatra.
His ship had run aground on an island way west of Sumatra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sumatra
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
sumatra
Det här är som apburen på Sumatra.
This is the monkey cage in sumatra all over again.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När nederländarna anlände kom de många furstendömena på Sumatra gradvis under deras kontroll.
Why didn' t you tell me?WikiMatrix WikiMatrix
Dessutom har en konferens av regionala fiskeorganisationer haft ett möte förra veckan på Sumatra, med representanter från alla de drabbade länderna.
I put on every one of these myselfEuroparl8 Europarl8
Efter dem kom det nya gileadmissionärer som skickades till norra Sumatra, Kalimantan, norra Sulawesi och andra avlägsna områden.
We' re gonna die!jw2019 jw2019
Kort efter det att vi hade återvänt till Indonesien tyckte Clem att det återigen var dags att vittna på ön Sumatra.
She couldn' t stand feeling confinedjw2019 jw2019
(Se också Indonesiska [språk]; Nias [språk]; Sumatra; Tetum [språk])
Would one of you please call janitorial and have them clean my denali?jw2019 jw2019
Under de tio följande åren arbetade vi således, omgivna av praktfulla berg, skogar och sjöar på norra Sumatra, med missionärer från Australien, Filippinerna, Förenta staterna, Sverige, Tyskland och Österrike.
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendjw2019 jw2019
När den italienske upptäcktsresanden Marco Polo på 1200-talet besökte ön Sumatra i Indonesien, beskrev han ett ”bergsfolk” som ”levde ... som vildar och åt människokött”.
Comments from interested partiesjw2019 jw2019
41 Stöd har också lämnats till Indonesiens regering för skogssektorn genom ett flertal projekt efter 2004 ( t.ex. South Sumatra Forest Fire Management Project, FLEGT Support Project, Support to Indonesia ’ s response to climate change ), och återigen måste hänsyn tas till stödet från Europeiska skogsinstitutet och, i mindre utsträckning, till FN:s livsmedels-och jordbruksorganisations Flegtstöd.
Women' s fantasieselitreca-2022 elitreca-2022
Herr talman, herr kommissionär! Våldet på norra Sumatra, i Acehprovinsen, på Papuaterritoriet och på Moluckerna, som min kollega nyss har påmint oss om, de upprepade massakrerna mellan religiösa samfund, med maningar till heligt krig från olika håll, från fanatiska muslimer såväl som fanatiska kristna, har pågått sedan 1999.
Rory' s been staying with usEuroparl8 Europarl8
25 november – En stor 8,7-skalig jordbävning slår till mot Sumatra.
The provisions of paragraphs # to # shall also apply in respect of packaging within the meaning of Article #, accessories, spare parts and tools within the meaning of Article # and products in a set within the meaning of Article # when such items are non-originatingWikiMatrix WikiMatrix
A. Rapporterna om jordbävningen på Sumatra (Indonesien) är chockerande.
Duration of scheme or individual aid awardEurLex-2 EurLex-2
Han skrev senare: ”Med en bil full av litteratur, en tank full med bensin och ett hjärta fullt av tro gav jag mig i väg för att vittna för människorna på Sumatra.”
ls there time before we leave for lesson number three?jw2019 jw2019
Skulle Lasarus inte hellre vara på Sumatra än här?
What the fuck, Paulie?Literature Literature
Antingen på grund av utbrottet eller på grund av de kolossala mängder sten och jord, som föll tillbaka i vattnet, uppkom en tsunami som dödade 36.000 människor längs Javas och Sumatras kuster.
There must first be a doorway of eviljw2019 jw2019
I detta avseende förklarade de exporterande tillverkarna att PTPN:s anbud utfärdas för leveranser i Dumai (på ön Sumatra) och Belawan som är idealiskt belägen ur logistisk synpunkt.
Without my rifle, I am nothingEurlex2019 Eurlex2019
- Förebyggande och kontroll av skogsbränder i provinsen Södra Sumatra genom ̈Forest fire prevention and control project ̈, nr B7-5041/1/1992/12 (som inleddes 1995).
If tainted needles were distributed, they' d be gone by now, tossed outEurLex-2 EurLex-2
År 1883, när Krakatoa exploderade, dog 36.000 människor när tsunamier vällde in över land längs Javas och Sumatras kuster.
Where' s the sense in that?jw2019 jw2019
På de västra och centrala öarna i Indonesien, däribland Sumatra, Kalimantan och Sulawesi, har organiserade grupper illegalt avverkat delar av regnskogarna och exporterat trä utan hänsyn till miljön eller de lokala samhällen som är beroende av dem.
Article # of theEuratom Treaty: implementation of directives, including in particular in the medical field (field C: Council Directives #/#/Euratom of # May # laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionising radiation (OJ L #, #.#.#, p. #) and #/#/Euratom of # June # on health protection of individuals against the dangers of ionising radiations in relation to medical exposure, and repealing Directive #/#/Euratom (OJ L #, #.#.#, p. #) and of Council Directive #/#/Euratom of # December # on the control of high-activity sealed radioactive sources and orphan sources (OJ L #, #.#.#, p. #) (control of radioactivity, particularly of high-activity sealed sourcesnot-set not-set
Ett engelskt tv-team sköts nyligen på Sumatra.
FS ETACS and GSMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han säger att de gjorde en 21 månader lång resa, vilken utgick från våra dagars Quanzhou, och efter korta uppehåll i Vietnam, på Malackahalvön, Sumatra och Sri Lanka följde de sedan Indiens kust till Persien.
It reminds you of the time when you were important, before Caesar overshadowed youjw2019 jw2019
Durianblommornas kronblad äts i Norra Sumatra i Indonesien, medan man på Moluckerna använder fruktens skal som bränsle för att rökning av fisk.
Here' s your diaperWikiMatrix WikiMatrix
Den var ursprungligen sammankopplad med Sumatra och avskiljdes från fastlandet efter det senaste vulkanutbrottet som ägde rum under tidsepoken Pleistocene.
This is a murder we' re trying to clear up, ladWikiMatrix WikiMatrix
I Aceh hålls för närvarande intensiva samråd och planen kan komma att revideras, särskilt för att beakta den jordbävning som inträffade i västra Norra Sumatra och i sydvästra Aceh.
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.EurLex-2 EurLex-2
En del av de pyroklastiska flödena nådde Sumatras kust upp till 40 kilometer bort, och troligen hade de förflyttats över vattnet på en ”kudde” av superhet ånga.
It' s not like she have addictionaryWikiMatrix WikiMatrix
Resolution om den nyligen inträffade jordbävningen på Sumatra (Indonesien)
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.