svarta marknaden
black market
Svart marknad oor Engels
Svart marknad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
black market
en
market in which goods or services are traded illegally
Köpte du den på svarta marknaden?
Did you buy it on the black market?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
svart marknad
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
black market
en
trade that is in violation of restrictions, rationing or price controls
Köpte du den på svarta marknaden?
Did you buy it on the black market?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det finns naturligtvis en svart marknad för flygplan som för allting annat
whereas such a consolidation entails the amendment of Council Regulation No #/EEC of # December # on the common organization of the market in sugar, as last amended by Regulation (EEC) No #, Council Regulation (EEC) No # of # October # on the common organization of the market in seeds, Council Regulation (EEC) No # of # June # on the Common Customs Tariff, as last amended by Regulation (EEC) NoLiterature Literature
Nu arbetar jag åt en svart marknad i stället för med en.
I killed him, EinarLiterature Literature
En svart marknad för falska dokument och förbjudna varor blomstrar.
The ownership of Campina's Melkunie brand and the ownership of all Friesche Vlag sub-brand names and all brands that are specific to the products of FF Fresh (with the exception of the Friesche Vlag brand itself) are included in the divestitureLiterature Literature
Det finns en stor svart marknad för björn, galla och tassar.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det har uppstått en svart marknad.
I want to tell you my planOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Girighet utan kontroll eller kontroll utan girighet ger ingen svart marknad.
What' s your problem?Literature Literature
Den grekiska revideringen av BNI och den påföljande omrevideringen motiverades delvis av medräknandet av Greklands svarta marknad.
Bring your week next to mine, that' il make us a fair two- weeksnot-set not-set
Ämne: Svart marknad för sällskapsdjur i EU
How long will it take?EurLex-2 EurLex-2
Det finns en växande svart marknad för hyaluronsyra på nätet.
We had a hell of a run, mannot-set not-set
sade jag. ”Det finns ingen svart marknad längre.” ”Äsch, du vet vad jag menar.
You ought to be going somewhere in a dress like thatLiterature Literature
Skulle det finnas en svart marknad för äckliga gymnastikkläder?
We' ve already booked at the Arc en CielOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och tjejen som kommer direkt från Gotham City, driver skolans svarta marknad med cigaretter.
I' m Ren MacCormack.I' d like to move on behalf of most of the senior class of Bomont High School...... that the law against public dancing within the town limits be abolishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Bosnien och Hercegovina köps och säljs kvinnor på en stor svart marknad nära Brcko.
There has been some discussion ofnot-set not-set
Girighet utan kontroll eller kontroll utan girighet ger ingen svart marknad.
We can push him off a rock and claim it was an accidentLiterature Literature
Korruption, organiserad brottslighet och en omfattande svart marknad är stora problem för Bosnien och Hercegovinas ekonomi och samhälle.
Throw it awaynot-set not-set
Så det finns en svart marknad för bröstimplantat?
And you didn' t see the counterman?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Väldigt svart marknad.
I knew you would love itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anser kommissionen att förverkligandet av detta förslag skulle kunna leda till en svart marknad för veterinärmedicinska produkter?
Sitting in Zen meditation is allnot-set not-set
Det är olagligt att exportera björnprodukter från Kina, men det finns en blomstrande svart marknad.
I bought it in Japannot-set not-set
Det skulle faktiskt kunna leda till en svart marknad för fettöverskottet.
and i took up karate. hence the dojo, hence respectEurLex-2 EurLex-2
Han borde ta reda på om det fanns en svart marknad för sådana här föremål.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActLiterature Literature
Är kommissionen medveten om att detta ger upphov till en svart marknad i Frankrike?
But it' s not gonna be a week.I mean, I' m practically... I feel fine nowEurLex-2 EurLex-2
Svart marknad för sällskapsdjur i EU.
That is why we suggested Ml# be called into find John Lightwood and recover the money he stoleEurLex-2 EurLex-2
Det finns en svart marknad här.
All right, Russ!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
163 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.