Szczecin oor Engels
Szczecin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Szczecin
Vi tror att de fördes från Nysa till Szczecin, till ett fartyg.
We assume that they were taken from Nysa, to Szczecin, to a ship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
szczecin
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
szczecin
Vi tror att de fördes från Nysa till Szczecin, till ett fartyg.
We assume that they were taken from Nysa, to Szczecin, to a ship.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Flygplatsen i Szczecin: Standardavgiften för avresande passagerare är 35 zloty (8,75 euro), standardlandningsavgiften 70 zloty/ton (17,5 euro) och standardparkeringsavgiften 8 zloty/ton/24 tim (ingen avgift för de första 2 timmarna).
In raising his amendment against the government' s bill on military expenditure, young Mr. Winston Churchill in his first major speech seems bent, after one short and promising year in the House on repeating the most disastrous mistak e of his father' s careerEurLex-2 EurLex-2
Till de största miljöprojekten i Polen hörde reningsverk i Gubin (3,3 miljoner ecu) och Szczecin (3,5 miljoner ecu).
We have to figure it outEurLex-2 EurLex-2
Stom (Szczecin)
Someone' s herenot-set not-set
De två polska företag som samarbetade i det nuvarande antidumpningförfarandet, Zaklad Wielkopiecowy Szczecin SPZOO och Huta Szczecin SA hävdade att de var två oberoende enheter.
So, you actually, like, " slept " slept?EurLex-2 EurLex-2
angående tre beslut att begära förhandsavgörande enligt artikel 267 FEUF, från dels Sąd Rejonowy Szczecin – Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie (Distriktsdomstolen i Szczecin – högra stranden och västra delen av staden, Polen) (C‐84/19), genom beslut av den 28 december 2018, som inkom till domstolen den 31 januari 2019, dels Sąd Rejonowy w Opatowie (Distriktsdomstolen i Opatów, första tvistemålsavdelningen, Polen), genom beslut av den 4 februari 2019 (C‐222/19) och den 31 januari 2019 (C‐252/19), som inkom till domstolen den 8 mars respektive den 20 mars 2019, i målen
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksEuroParl2021 EuroParl2021
Därför vill jag återigen fråga kommissionen i vilket handläggningsskede ansökan från juni 2010 av styrelsen för kusthamnarna i Szczecin och Świnoujście numera befinner sig i.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADnot-set not-set
(64) Förutom flygplatserna i Gdańsk, Bydgoszcz och Szczecin undersökte kommissionen även flygplatsavgifterna vid Lublin flygplats, en regional flygplats som öppnades i december 2012.
Whereas Article # of Council Regulation (EEC) No # of # March # on the common organization of the market in wine, as last amended by Regulation (EEC) No #, provides that the costs of disposal of products of distillation as provided for in Articles # and # of that Regulation are to be borne by the EAGGF Guarantee SectionEurLex-2 EurLex-2
Förlängning Bernau (DE)–Szczecin (PL
He was good in bed, and he liked ' #s musicoj4 oj4
Förlängning Bernau (DE) ( Szczecin (PL).
just borrowed thisnot-set not-set
Den börjar i Ystad, i Sverige, går genom de polska städerna Szczecin och Wrocław, den tjeckiska staden Prag, den slovakiska staden Bratislava, Wien och genom Constanţa, Thessaloniki och Trieste.
If you speak with somebody, it automatically starts working, that' s allEuroparl8 Europarl8
Under dessa omständigheter beslutade Sąd Okręgowy w Szczecinie (regiondomstol, Szczecin) att vilandeförklara målet och att hänskjuta följande frågor till EU-domstolen:
Is he making fun of us?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
c) Antagandena i projektformuläret var korrekta. Möjligheten att sjöfartsverksamheten i Szczecins hamn kunde avta togs i beaktande.
You' il have the health inspectors after you, you know that, don' t youEurLex-2 EurLex-2
Avslutningsvis vill jag tillägga att jag bad hamnmyndigheterna i min valkrets i Szczecin och Świnoujście lämna sina synpunkter på dessa förslag.
Hey, you don' t have to be a little bastardEuroparl8 Europarl8
Den 6 november 2008 antog kommissionen två beslut om återkrav (2) av olagligt statligt stöd till varven i Gdynia och Szczecin (nedan kallade Gdynia-varvet och varvet i Szczecin) som möjliggör ett särskilt försäljningsförfarande.
I' il come back soonEurLex-2 EurLex-2
Förbindelse mellan nordöstra Tyskland (Berlinområdet) och nordvästra Polen (Szczecin-området) med en grenledning från Schmölln till Lubmin (DE, Greifswald-området
' Who could' ve poisoned it? 'oj4 oj4
Kommissionen noterar också att vid tidpunkten för utarbetandet av 2010 års Meipstudie var de nettoavgifter (standardavgifter efter tillämpliga rabatter) som tillämpades vid flygplatsen i Bydgoszcz (som ligger 196 kilometer eller 2 timmar och 19 minuter med bil från Gdynias flygplats) och flygplatsen i Szczecin (som ligger 296 kilometer eller 4 timmar och 24 minuter med bil från Gdynias flygplats) – dvs. den näst närmaste respektive tredje närmaste polska regionala flygplatsen – betydligt lägre (53).
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.EurLex-2 EurLex-2
Enligt medierna innebär förslaget att tillfarten kommer att bli ca 30 minuter längre för alla fartyg som anlöper hamnarna Szczecin och Świnoujście västerifrån (vilket de flesta fartygen gör).
Merry Christmas.- Thank younot-set not-set
Följden av detta kan bli en begränsning av transiteringen till hamnen Szczecin-Świnoujście i framtiden, på grund av att mer djupgående fartyg inte kommer att kunna ta sig förbi.
Just help me save Padmé' s lifenot-set not-set
Genom ett avtal dagtecknat den 30 januari 2012 och undertecknat i Szczecin sålde COLISEUM fast egendom som det ägde i Szczecin till Azteca Products & Services SL som var etablerat i Alcora (Spanien) (nedan kallat svaranden).
You are now a Kappa sister.You are now a Kappa sister. Kappa sister... (echoes) sister... sisterEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Förlängning Bernau (DE)- Szczecin (PL
By which the pope does not need food, fondnessoj4 oj4
Skälen till Mostostals investering i varvet i Szczecin var desamma som i omstruktureringsplanen från juni
So you saw nothing, did nothing?oj4 oj4
För det andra bekräftade Polen att den upplupna fastighetsskatteskulden till staden Szczecin för perioden mellan juli # och december # (åtgärderna #–# i del B i bilagan till beslutet om att inleda ett formellt granskningsförfarande) hittills varken hade drivits in eller avskrivits
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepoj4 oj4
20 Łukasz Marcin Bonda överklagade ovannämnda dom till Sąd Okręgowy w Szczecinie (regiondomstolen i Szczecin), som upphävde domen och fastslog att brottmålet inte kunde prövas, eftersom Łukasz Marcin Bonda redan hade ålagts en administrativ sanktion för samma faktiska omständigheter.
You know, MikeEurLex-2 EurLex-2
Begäran om förhandsavgörande framställd av Sąd Rejonowy Szczecin — Prawobrzeże i Zachód w Szczecinie (Polen) den 31 januari 2019 — Profi Credit Polska S.A. mot QJ
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint ActionEurlex2019 Eurlex2019
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.