Torped oor Engels

Torped

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

Hitman

sv
Torped (våldsman)
Varför skulle vi förse en ökänd torped med ett laddat vapen?
Why would we give a loaded weapon to an infamous hitman?
HeiNER-the-Heidelberg-Named-Entity-...

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

torped

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

torpedo

naamwoord
en
underwater weapon
Det finns inget tryck som kan avfyra torpeden.
There's a break in the air line, so there's no pressure to launch a torpedo.
en.wiktionary.org

hitman

naamwoord
sv
person som utför våldshandlingar
Varför skulle vi förse en ökänd torped med ett laddat vapen?
Why would we give a loaded weapon to an infamous hitman?
sv.wiktionary.org_2014

cowl

naamwoord
GlosbeMT_RnD

enforcer

naamwoord
Polisen hittade just tre kroppar från Verrat-torpeder 8 mil bort vid en olycksplats.
The police just found three bodies of Verrat enforcers 50 Miles away at the scene of an accident.
GlosbeMT_RnD
hit man, a hired assassin; a person who use violence (lethal or not) against a specified target for pay
torpedo; an underwater weapon

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

torpeder
hit men
torpeden
Oss torpeder emellan
The Whole Nine Yards
Torpeden
Best Seller
torpeds
torpedernas
torpederna
torpeders
torpedens

voorbeelde

Advanced filtering
Han dödade Pike, han dödade nästan dig och nu vill du öppna en torped för att han utmanade dig.
He killed Pike, he almost killed you, and now you think it's a good idea to pop open a torpedo because he dared you to.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns inget tryck som kan avfyra torpeden.
There's a break in the air line, so there's no pressure to launch a torpedo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torpedens förbindelser i Tyskland kan leda till Balkan.
The hitter's connection in Germany may actually lead to the Balkans.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan inte bekämpa en Kraken med en torped.
You can't fight a kraken with one torpedo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att i förebyggande syfte avfyra torpeder mot klingon-hemvärlden strider mot...
Also, preemptively firing torpedoes at the Klingon homeworld goes against...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bomber, torpeder, granater, rökbehållare, raketer, minor, missiler, sjunkbomber, sprängladdningar, sprängbomber, sprängutrustning, ”pyrotekniska–anordningar”, patroner och simulatorer (dvs. utrustning som simulerar någon av dessa produkters egenskaper).
Bombs, torpedoes, grenades, smoke canisters, rockets, mines, missiles, depth charges, demolition charges, demolition devices and demolition kits, ‘pyrotechnic’ devices, cartridges and simulators (i.e. equipment simulating the characteristics of any of these items).EurLex-2 EurLex-2
När kan vi ha torpederna klara?
How long will it take to get the torpedoes ready?opensubtitles2 opensubtitles2
" Alla torpeder från Pearl Harbor.
All torpedoes issued Pearl Harbor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det finns otvetydiga bevis för att fartyget Cheonan sjönk som en följd av en extern undervattensexplosion förorsakad av en torped som framställts i Nordkorea. Detta framgår dels av en utredning som genomförts av en internationell gemensam civil-militär utredningsgrupp, inom ramen för en vetenskaplig och objektiv utrednings- och granskningsprocess, dels av en oberoende utvärdering från de neutrala staternas övervakningskommission (Neutral Nations Supervisory Committee).
whereas an inquiry carried out by an international Joint Civilian-Military Investigation Group (JIG) by means of an investigation and verification process undertaken on the basis of an objective scientific approach showed clear, indisputable evidence that the Cheonan was sunk as the result of an external underwater explosion caused by a torpedo made in the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK), as did an independent assessment by the Neutral Nations Supervisory Committee,EurLex-2 EurLex-2
Varför skulle vi förse en ökänd torped med ett laddat vapen?
Why would we give a loaded weapon to an infamous hitman?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torpederna okej
Torpedoes running hot, straight, and normal- on bearingopensubtitles2 opensubtitles2
Torpeden är förberedd.
Hired gun ready and waiting.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
När han var ung var King Benny torped för Lucky Luciano.
When he was young, King Benny was a hit man for Lucky Luciano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag tar mig in obemärkt, som en torped.
That way, I can slip in unnoticed, like a torpedo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Experimentella torpeder.
Experimental torpedoes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Förbered torpederna.
Prepare a spread of photon torpedoes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torpederna ville att jag skulle ge upp min källa.
Those hit men wanted me to give up my source.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torpederna är klara.
Torpedoes ready for firing, sir.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Med bara en torped.
With one torpedo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robert Tamm är troligtvis Rebanes torped, eller åtminstone en av dem.
Robert Tamm is probably Rebane’s enforcer, or one of them.Literature Literature
Torpeden var ute efter min tjej, inte din kille.
That hit man was after my Marine, not your EAD.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den osynliga torpeden fortsatte att rusa mot honom.
The invisible torpedo was still hurtling towards him.Literature Literature
Green Pine specialiserar sig på tillverkning av örlogsfartyg och krigsmateriel, såsom ubåtar, militära båtar och robotsystem, och har exporterat torpeder och tekniskt stöd till iranska företag med koppling till försvaret.
Green Pine specializes in the production of maritime military craft and armaments, such as submarines, military boats and missile systems, and has exported torpedoes and technical assistance to Iranian defence-related firms.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Förliga torpeder klara, sir.
Forward tubes are ready, sir, except for outer doors.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ladda Tub Ett med nr 46 torped.
Load tube one with Mark 46 torpedo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
218 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.