Tratt oor Engels
Tratt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
Funnel
en
A SmartArt graphic layout used to show the filtering of information or how parts merge into a whole. Emphasizes the final outcome. Can contain up to four lines of Level 1 text; the last of these four Level 1 text lines appears below the funnel and the other lines correspond to a circular shape. Unused text does not appear, but remains available if you switch layouts.
Trattar, inre diameter minst 12 cm, för att användas under silarna.
Funnels, internal diameter not less than 12 cm, to support the sieves
funnel
en
pipe with a wide top and narrow bottom
Stäng av magnetomröraren och sila vätskan ned i tratten i filtreringssystemet.
Stop stirring and pour the digestion fluid into the filtration funnel through the sieve.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
tratt
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
funnel
en
utensil used to guide poured liquids
Stäng av magnetomröraren och sila vätskan ned i tratten i filtreringssystemet.
Stop stirring and pour the digestion fluid into the filtration funnel through the sieve.
supine of trä.
supine of träta.
supine of träda.
funnel; a vessel
hopper
Slutligen skiljs föroreningarna från sanden och förs till en tratt av ett löpande band.
Finally, the impurities are separated from the sand and carried on a conveyor into a hopper.
horn
Thomas, prata i tratten.
Thomas, speak into the horn.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förvärm en 250 ml Erlenmeyer-kolv (5.10) och en tratt (5.11) med ett filterpapper i ugnen (5.6) som är inställd på 50 °C.
No one run faster than meEurLex-2 EurLex-2
Råttfällor, burar för djur, fågelburar, fågelburar, hönsringar, fågelmärkningsringar, hoar för boskap, ryktskrapor, flugsmällare, insektsfällor, dryckestråg, fodertråg och trattar för djur, tvättfat, gruslådor, sandlådor
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that, no manager wanted to put his fighter in with MaggietmClass tmClass
Felvänd tratt/plastkon
We have a situation!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deglar, fat, trattar, gaskärl, glassfärer och -klot, lock, mätbehållare, mortlar och mortelstötar
Azuma Residence Dr. Kozuki, move to the righttmClass tmClass
Blandningen skakas kraftigt i minst 30 sekunder och ytterligare minst 50 ml tetrakloreten tillsätts försiktigt under det att insidan av tratten sköljs för att avlägsna eventuella vidhäftande partiklar.
But these things are not advancing either in whole or in part.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lagringsbehållare, Vaser, Kannor, Trattar, Lock och Monteringar därav
What do you know about Warren?tmClass tmClass
Salt-, peppar-, krydd-, muskot- och kaffekvarnar, handdrivna korkskruvar, handdrivna folieskärare, droppskydd för vin, vinpipetter, karaffer, dekanteringskaraffer, champagnehinkar, ishinkar, vinkylare, kylhylsor för vin- och champagneflaskor, handdrivna vakuumpumpar för konservering av öppna flaskor, flaskställ, hällpipar, trattor för vin, borstar, borstar för rengöring av karaffer, droppställ för karaffer, avsmakningsglas
issuing authoritytmClass tmClass
Filtrera vätskan genom en sintrad tratt (4.3) med försiktig sugning.
No, don' t shootEurLex-2 EurLex-2
Sugningen avslutas innan filtret är torrt, dvs. när det är 2–5 ml vätska kvar i tratten.
She should be kept under glassEurLex-2 EurLex-2
Trattens och siktens storlek skall vara sådan att endast ett fåtal korn kan ligga ovanpå varandra, så att oljan lätt kan rinna av.
How long have you been here?EurLex-2 EurLex-2
— Efter 30 minuter avtappas 60 ml sediment snabbt i ett 100-milliliters mätglas. (Tratten sköljs med rengöringsmedel efter användandet.)
i believe that theres a sort of forceEurLex-2 EurLex-2
Fat, trattar, deglar, plåtar samt satser med mortel och mortelstöt
Then would you not prefer to live with her?tmClass tmClass
Tvätta de sammanslagna extrakten i separertratten två gånger genom att tillsätta portioner på 100 ml vatten och sedan försiktigt rotera tratten (för att undvika att emulsioner bildas). Skaka sedan tratten upprepade gånger med portioner på 100 ml vatten, tills vattnet inte längre färgas vid tillsats av fenolftaleinlösning (3.7) (fyra tvättningar brukar räcka).
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
Trattar, inre diameter minst # cm, för att användas under silarna
I' m gonna have my best friend back!oj4 oj4
1) En 1 l kolv A i borosilikatglas för uppvärmning, försedd med en tratt med kran för påfyllning.
This shot heralds a sequence that will twist the plot round, change the movie' s rhythm and directing and speed up all the elementsEurLex-2 EurLex-2
De har en eller flera öppningar ofta försedda med ”glatta” trattar genom vilka arterna kan ta sig in i den inre kammaren.
We, uh, we get the sizzler gift cardEurLex-2 EurLex-2
Tvätta kolvens hals med flera ml vatten och för in en liten tratt med långt skaft i kolvhalsen
Off with his head!eurlex eurlex
För in kolonnfyllning bestående av 2 % OV-7 på Diatomite CLQ 80-100 nät genom en smal tratt som är fastsatt vid kolonnens andra ände med ett kort tygonrör.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
Värm upp i kokande vattenbad i en timme och tvätta sedan trattens skaft med några ml vatten
Raise a hundredeurlex eurlex
I fyra av ansökningarna utvidgas ficklampornas cylindriska kropp som en tratt i den ände där glödlampan sitter medan lampan i den femte ansökan inte utvidgas på detta sätt utan är helt cylindrisk.
You' ve a pointEurLex-2 EurLex-2
Diagram och andra uppgifter, däribland tinornas form, dimensioner, maskstorlek, trattens placering, öppning och riktning, antalet sektioner och om det finns en möjlighet för krabborna att ta sig ut.
Take him nowEurLex-2 EurLex-2
Väggarna som kom emot honom och passerade på bägge sidor ingav honom en känsla av att röra sig in i en tratt.
New types of vocational training such as Levels # and # in Housekeeping, which can be taken on block or day release, will enable them to gain nationally accredited vocational qualificationsLiterature Literature
Hushålls- eller köksredskap och -behållare, nämligen bar- och vintillbehör, anordningar för servering av vin, flasköppnare, icke-elektriska anordningar för utdragning av korkar ur flsakor, icke-elektriska anordningar för borttagning av folier från flaskor, pumpar för borttagning av eller tillförsel av luft från/till buteljerade drycker, flaskproppar med eller utan ventiler, icke-elektriska bärbara kylare, termosflaskor, värmeisolerade höljen och behållare för flaskor, hinkar inklusive vinhinkar och delar och komponenter till dem, dekanteringsflaskor, pipetter (vinprovare), dricksglas, trattar, formar för iskuber (formar), utrustade picknickkorgar, inklusive fat
Well, I threw it outtmClass tmClass
Håll i tratten nu, så ska jag hälla.
What are we gonna do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav för utrustning för förråd av bulkmaterial i silos, bunkers, lådor och trattar
Decision No # of the EC-Turkey Association Council of # February # on the trade regime for agricultural productsEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.