trattar oor Engels
trattar
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
indefinite plural of tratt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Förvärm en 250 ml Erlenmeyer-kolv (5.10) och en tratt (5.11) med ett filterpapper i ugnen (5.6) som är inställd på 50 °C.
Don' t you know what for?EurLex-2 EurLex-2
Råttfällor, burar för djur, fågelburar, fågelburar, hönsringar, fågelmärkningsringar, hoar för boskap, ryktskrapor, flugsmällare, insektsfällor, dryckestråg, fodertråg och trattar för djur, tvättfat, gruslådor, sandlådor
so this lawyer fellow says to metmClass tmClass
Felvänd tratt/plastkon
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Deglar, fat, trattar, gaskärl, glassfärer och -klot, lock, mätbehållare, mortlar och mortelstötar
I have given uyears to codifuying the laws regarding interracial marriagetmClass tmClass
Blandningen skakas kraftigt i minst 30 sekunder och ytterligare minst 50 ml tetrakloreten tillsätts försiktigt under det att insidan av tratten sköljs för att avlägsna eventuella vidhäftande partiklar.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publiceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Lagringsbehållare, Vaser, Kannor, Trattar, Lock och Monteringar därav
Our renewed and increased funding to the granting councils is the added value, along with the #st century chairs of research excellencetmClass tmClass
Salt-, peppar-, krydd-, muskot- och kaffekvarnar, handdrivna korkskruvar, handdrivna folieskärare, droppskydd för vin, vinpipetter, karaffer, dekanteringskaraffer, champagnehinkar, ishinkar, vinkylare, kylhylsor för vin- och champagneflaskor, handdrivna vakuumpumpar för konservering av öppna flaskor, flaskställ, hällpipar, trattor för vin, borstar, borstar för rengöring av karaffer, droppställ för karaffer, avsmakningsglas
They' re coming through!tmClass tmClass
Filtrera vätskan genom en sintrad tratt (4.3) med försiktig sugning.
A wonderful childEurLex-2 EurLex-2
Sugningen avslutas innan filtret är torrt, dvs. när det är 2–5 ml vätska kvar i tratten.
Let her come sir, if she comes, the consequences will come as wellEurLex-2 EurLex-2
Trattens och siktens storlek skall vara sådan att endast ett fåtal korn kan ligga ovanpå varandra, så att oljan lätt kan rinna av.
Don' t you worry about it.We' il find her, all right?EurLex-2 EurLex-2
— Efter 30 minuter avtappas 60 ml sediment snabbt i ett 100-milliliters mätglas. (Tratten sköljs med rengöringsmedel efter användandet.)
That' s an American trait.I' m the same kind of fanaticEurLex-2 EurLex-2
Fat, trattar, deglar, plåtar samt satser med mortel och mortelstöt
The one, who kills the Ogre, will be named champion.How about himtmClass tmClass
Tvätta de sammanslagna extrakten i separertratten två gånger genom att tillsätta portioner på 100 ml vatten och sedan försiktigt rotera tratten (för att undvika att emulsioner bildas). Skaka sedan tratten upprepade gånger med portioner på 100 ml vatten, tills vattnet inte längre färgas vid tillsats av fenolftaleinlösning (3.7) (fyra tvättningar brukar räcka).
I' m offering something bigger... a new and better version of the truthEurLex-2 EurLex-2
Trattar, inre diameter minst # cm, för att användas under silarna
The investigation revealed that the Chinese exporting producer fulfilled all of the conditions for granting METoj4 oj4
1) En 1 l kolv A i borosilikatglas för uppvärmning, försedd med en tratt med kran för påfyllning.
Yeah, we got visiting doctors, video crews, even that Japanese news anchor who slept with me when I convinced her I was an oil tycoonEurLex-2 EurLex-2
De har en eller flera öppningar ofta försedda med ”glatta” trattar genom vilka arterna kan ta sig in i den inre kammaren.
Our ad budget' s only $# a monthEurLex-2 EurLex-2
Tvätta kolvens hals med flera ml vatten och för in en liten tratt med långt skaft i kolvhalsen
Who' s gonna pay the most for you now?eurlex eurlex
För in kolonnfyllning bestående av 2 % OV-7 på Diatomite CLQ 80-100 nät genom en smal tratt som är fastsatt vid kolonnens andra ände med ett kort tygonrör.
When' s a good time to fade out?EurLex-2 EurLex-2
Värm upp i kokande vattenbad i en timme och tvätta sedan trattens skaft med några ml vatten
Examination of products exported with entitlement to duty-free replacement of goodseurlex eurlex
I fyra av ansökningarna utvidgas ficklampornas cylindriska kropp som en tratt i den ände där glödlampan sitter medan lampan i den femte ansökan inte utvidgas på detta sätt utan är helt cylindrisk.
You' il be all rightEurLex-2 EurLex-2
Diagram och andra uppgifter, däribland tinornas form, dimensioner, maskstorlek, trattens placering, öppning och riktning, antalet sektioner och om det finns en möjlighet för krabborna att ta sig ut.
Don' t even pointEurLex-2 EurLex-2
Väggarna som kom emot honom och passerade på bägge sidor ingav honom en känsla av att röra sig in i en tratt.
I never would have been president of the United States... if I' d laid upLiterature Literature
Hushålls- eller köksredskap och -behållare, nämligen bar- och vintillbehör, anordningar för servering av vin, flasköppnare, icke-elektriska anordningar för utdragning av korkar ur flsakor, icke-elektriska anordningar för borttagning av folier från flaskor, pumpar för borttagning av eller tillförsel av luft från/till buteljerade drycker, flaskproppar med eller utan ventiler, icke-elektriska bärbara kylare, termosflaskor, värmeisolerade höljen och behållare för flaskor, hinkar inklusive vinhinkar och delar och komponenter till dem, dekanteringsflaskor, pipetter (vinprovare), dricksglas, trattar, formar för iskuber (formar), utrustade picknickkorgar, inklusive fat
The Broad Economic Policy Guidelines for 2002, which have just been approved in Seville, place the emphasis quite rightly on the need for further structural reforms in the euro area. I understand that this view is also shared in the draft resolution.tmClass tmClass
Håll i tratten nu, så ska jag hälla.
It' s too late nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Transportörer och transportsystem – Säkerhets- och EMC-krav för utrustning för förråd av bulkmaterial i silos, bunkers, lådor och trattar
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.