adrenalinets oor Engels

adrenalinets

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

definite possessive singular of adrenalin

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

adrenalinet
adrenalin
Adrenalin · adrenalin · adrenaline · epinephrin · epinephrine
adrenalins

voorbeelde

Advanced filtering
Du hade problem med adrenalinet?
I mean, if I recall, you had a a bit of an issue with adrenaline, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Här är adrenalinet.
Here's the adrenalin, they have no plasma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den mödosamma lögnkonstruktionen och de intrikata små bekräftelserna: de får adrenalinet att flöda.
taking construction of the lie and its intricate underpinnings: they make the adrenalin flow.Literature Literature
Sådana djur brukade springa med full fart in i skogen så länge adrenalinet räckte, sedan falla ner, livlösa.
The kind of animal that races around in the forest until the adrenaline runs out and it falls down, lifeless.Literature Literature
Hon kliver in, känner pistolens tyngd, hur adrenalinet sprutar genom kroppen.
She steps inside, feels the weight of her pistol, the pulse of adrenalin through her body.Literature Literature
Hittills hade adrenalinet stängt ute trötthetssignalerna, men nu kunde han känna musklerna stelna.
Adrenaline had kept him going, but now he could feel his muscles stiffening.Literature Literature
Hjärtat bultar, adrenalinet flödar brännhett och alla är mina fiender.
Heart pounding, adrenaline burning through me, everyone is my enemy.Literature Literature
Det är adrenalinet.
It's the adrenaline.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sen upplever du mer rädsla, typ tiden innan du blir dödad...Då går adrenalinet upp igen- två toppar av rädsla
Sometime later, you experience more fear, say, in the moments right before you were killed... another spike, two points of fearopensubtitles2 opensubtitles2
Det är nog adrenalinet som hjälper till.
I think the adrenaline's helping.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pulsen var fortfarande hög, men alkoholen och adrenalinet dövade smärtan.
His pulse rate was still too rapid, but the combination of alcohol and adrenaline eased the pain.Literature Literature
Adrenalinet löpte amok i kroppen och han började skaka.
The adrenaline was running riot in his body, and he started shaking.Literature Literature
skador på kärlen pga adrenalinet svullnader på hjärnan...
vascular damage from the adrenaline shot, intracranial swelling...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Om han gjorde det, så höll adrenalinet igång honom ett tag.
If he was, adrenaline probably kept him going for awhile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du låter känslorna ta överhanden och adrenalinet har börjat flöda.
You're letting your emotions get the better of the situation.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adrenalinet efter en sådan här kväll, kommer att få oss sexuellt upphetsade
The adrenalin of show night it' s like a natural aphrodisiacopensubtitles2 opensubtitles2
Adrenalinet flödar, och du arbetar så snabbt och hårt som du bara kan.
Your adrenaline begins to flow, and you work as fast and as hard as you can.jw2019 jw2019
Adrenalinet utlöser ångest.
Clara, this is just adrenaline triggering anxiety in your brain.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avtryckaren kändes lättare än tidigare under dagen, men han visste att det berodde på adrenalinet.
The trigger felt lighter than before, but he knew that was the effect of adrenaline.Literature Literature
Ge mig adrenalinet.
Give me the epinephrine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjärtat pumpade ursinnigt och adrenalinet fick honom att se allting så klart just den kvällen.
He was one big smile; his heart was pumping wildly and the adrenalin made him see everything so vividly that evening.Literature Literature
sa hon. ”Jag märkte det knappt, måste varit adrenalinet.
‘I hadn’t noticed, must be the adrenalin.Literature Literature
Det ekade stumt mot de snöklädda träden och fick adrenalinet att rusa i polisernas blod.
It reverberated dully among the snow-laden trees and sent the adrenalin pumping round the officers’ blood.Literature Literature
Adrenalinet fick världen att röra sig i slowmotion.
The adrenaline made the world move in slow motion.Literature Literature
Hon måste ha en underliggande hjärt - sjukdom som förvärrades av adrenalinet.
She must have a preexisting heart condition that got exacerbated by the epinephrine.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.