allmosor oor Engels

allmosor

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

alms

naamwoordplural
sv
nådegåva till fattig människa
en
a *gift given as *charity to the poor
Enligt min mening är det en allmosa till Europa.
In my view, it is alms for Europe.
Folkets dictionary

charity

naamwoord
sv
det att privat hjälpa människor som har det svårt
Ni är vare sig tyngd av allmosor eller skulder.
You have neither charity nor pity nor debt.
Folkets dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

allmosa
alms · almsgiving · benefaction · charity · dole · handout · virtue
Allmosa
alms

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Solidaritet är för mig inte en fråga om allmosor, utan om fördelning och helhetstänkande.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryEuroparl8 Europarl8
Jag vill inte ha allmosor.
We should call the police right awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vad kunde vara mera spontant än det tillfälle då en lam tiggare bad Petrus och Johannes om allmosor, när de gick förbi honom på väg in i templet?
Cuba – Commission delegationjw2019 jw2019
I Orienten, till exempel, har människors villighet att göra nästan vad som helst som krävs av dem för att få del av kyrkornas utdelning eller allmosor gett upphov till den föraktfulla benämningen ”riskristna”.
Yesterday, at a mine owned by a subsidiary of D. A. M. in South Africa, there was an explosion, and at least # workers are dead, and some are still missingjw2019 jw2019
Andra menar att genom böner, läsning av heliga skrifter, offer, givandet av gåvor och allmosor eller självförnekelse kan en människa luttras från sina förseelser och få välsignelser efter döden.
Do you know a possible remedy?jw2019 jw2019
När jag tagit emot mina allmosor stod jag ett ögonblick utan stöd från ramen innan jag svimmade.
I can' t.My mom saidLiterature Literature
Uttrycket ”barmhärtighetsgåvor” (i några övers. ”allmosor”) används visserligen inte i Bibelns hebreiska skrifter, men lagen innehöll uttryckliga anvisningar till israeliterna om deras förpliktelser mot de fattiga.
This modern world takes a little getting used tojw2019 jw2019
Är det inte jobbigt att behöva ta emot allmosor?
Other horizontal matters were taken into account in the proposal for the implementing regulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allmosor för Allah.
Speaker, I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
För de EU-regioner som kämpar för att anpassa sig skulle säkert mindre överreglering göra mycket mer nytta än alla allmosor i världen från de krympande struktur- och sammanhållningsfonderna.
Perhaps I could come, tooEuroparl8 Europarl8
Caddier är golfbanans bomullsplockare som slickar i sig allmosorna från en pressad noblesse oblige‹.
You come well recommendedLiterature Literature
Bland 1700-talets abbotar, var den mest framstående Alexander Fixmillner (1731–1759), som lät uppföra observatoriet, ordnade flera vägar på klostrets egendom och var en man upphöjde livet och betydande allmosor till de fattiga.
I want you to know I appreciate all the packages you sent me on the insideWikiMatrix WikiMatrix
Allmose- och sociala välfärdsstödtjänster för familjer och individer i nöd, nämligen, upplåtande av mat
I' il be back in a minutetmClass tmClass
* De försöker inte göra några ”riskristna” genom att ge materiella allmosor.
No, he's not a spyjw2019 jw2019
Om vi gör upp nu, blir det snart kö här utanför när folk söker allmosor.
Stuart is family nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag skulle ha varit trotsig och envis och alltför stolt för att ta emot allmosor från min familj.
Jesus Christ Almighty!- Are we holding markers?Literature Literature
Slutligen är ett sådant avtal inte bara ett avtal, en allmosa. Det bör också sägas att det är en källa till ett uppsving för handelsutbytena.
I have here a very interesting article, particularly for our friends from the New Democratic PartyEuroparl8 Europarl8
Som andra uppriktiga buddhister fick han lära sig att visa djup respekt för de gulklädda munkarna, som kom till huset varje morgon för att få allmosor.
No, I' m just looking for these wall paintingsjw2019 jw2019
Andra tycker att det är ovärdigt att ta emot allmosor.
No, don' t wake him upjw2019 jw2019
Deras vishet lärde dem att de skulle bli frälsta genom gärningar enligt lagen, genom att ge allmosor och genom sina förfäders förtjänst, särskilt Abrahams.
I want hourly updatesjw2019 jw2019
Man svarade att han vore son till den fattige mannen, som stundom kom dit att begära en allmosa.
If he was with her, he didn' t registerLiterature Literature
Vi tar inte emot allmosor.
Police are still investigating the fire that caused his deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Att skänka allmosor tillhör den mogna människan, som kan bedöma värdet av det, han ger, och mottagarens behov därav.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Literature Literature
En elemosina (allmosa) för vax och olja rekommenderas för att frigöra själar från skärselden".
If you are worried, talk to your doctor or pharmacistWikiMatrix WikiMatrix
De fick inga landområden som arvedel i Kanaan (4 Mos 18:23–24), men de fick tiondet (4 Mos 18:21), fyrtioåtta städer (4 Mos 35:6) och rättighet att få allmosor av folket vid högtiderna (5 Mos 12:18–19; 14:27–29).
This celebration demonstrates how far we have come in developing, not only the integrated maritime policy, but a new vision for Europe's oceans and seas. It also shows how involved all European institutions have been every step of the way.LDS LDS
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.