andra namn oor Engels

andra namn

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

middle name

naamwoord

John Quincy Adams lär bara bli ihågkommen för sitt andra namn.
The only thing John Quincy Adams will be remembered for is his middle name.

Soortgelyke frases

annat namn
another name

voorbeelde

Namn (EINECS-namn och/eller andra namn)
Name (EINECS and/or others)

6. Andra namn i PNR-uppgifterna, inbegripet uppgifter om antalet resenärer i PNR-uppgifterna.
6. other names on PNR, including number of travellers on PNR;

Eventuella andra namn (alias, artistnamn eller pseudonymer, smeknamn).
other names (alias(es), artistic name(s), usual name(s)), if any;

Se om du kan para ihop nedanstående städer med deras andra namn (svaren finns i slutet av lektionen).
To begin, see if you can match the cities below with their correct alternate names (answers are given at the end of the lesson).

Även känd som (tidigare namn, andra namn eller pseudonymer
Also known as (earlier names, other names used/by which known or aliases

b) Om produktbeteckningen inte är tillgänglig, ett av de andra namnen (trivialnamn, handelsnamn, förkortning) eller identifieringsnumren.
(b) if the product identifier is not available, one of the other names (usual name, trade name, abbreviation) or identification numbers.

Han identifieras också under andra namn och titlar.
He is also identified under other names and titles.

Andra myndigheter har andra namn, men vi säger städare.
State Department, CIA, has different names for them, but we call them cleaners.

Den andras namn är Carmen.
The other one's name, it's Carmen.

Andra namn (trivialnamn, handelsnamn, förkortning)
Other names (usual name, trade name, abbreviation)

Andra namn i PNR-registret
Other names on PNR

Om produktbeteckningen inte är tillgänglig, ett av de andra namnen (trivialnamn, handelsnamn, förkortning) eller identifieringsnumren
if the product identifier is not available, one of the other names (usual name, trade name, abbreviation) or identification numbers

På så sätt undvek vi risken att någon oavsiktligt avslöjade andras namn.
This was to avoid putting anyone in danger of unintentionally revealing the names of others.

Andra namn på sorten
Other names under which the variety is known

Andra namn, synonymer
Other names, synonyms

Men heter han Truman i andra namn måste han ha fötts mellan 1945 och 1952, eller hur?
But with Truman for a middle name, he was born somewhere between 1945 and 1952, wasn't he?

24. a) Vilka andra namn används om Galileens hav i Bibeln?
24. (a) What other names is the Sea of Galilee called in the Bible?

Men jag vet att det här problemet med att lära sig andras namn är globalt.”
But I know that knowing other people’s names is a worldwide problem.”

Även känd som (tidigare namn, andra namn eller pseudonymer):
Also known as (earlier names, other names used/by which known or aliases):

Erik kanske kan hjälpa er med andra namn och kontakter, folk inom organisationen.
Erik might be able to help you with some other names and contacts, people in the organisation.

Även känd som (tidigare namn, andra namn eller aliasnamn):
Also known as (earlier names, other names used/by which known or aliases):

Även känd som (tidigare namn, andra namn eller aliasnamn):
Also known as (earlier names, other names used/by which known, or aliases):

Andra namn eller synonymer som ämnet är märkt med eller allmänt känt under får anges.
Other names or synonyms by which the substance or mixture is labelled or commonly known may be provided.