att avundas oor Engels

att avundas

Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels

to envy

werkwoord
När okvalificerade personer får betrodda ställningar, kan andra vara benägna att avundas dem.
When unqualified persons are in a position of trust, others may be inclined to envy them.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
När okvalificerade personer får betrodda ställningar, kan andra vara benägna att avundas dem.
I' m not terribly comfortable with you working closely with this woman.- What?jw2019 jw2019
Det är därför inte underligt att avund i Bibeln beskrivs som en av ”köttets gärningar”.
So she can change appearance at will?jw2019 jw2019
Hur kom en ung man i Japan att inse det dåraktiga i att avundas syndare?
at least bingley has not noticed. nojw2019 jw2019
Men är oärliga människors framgång något att avundas?
That' s a gift old maids seem to havejw2019 jw2019
Men vi kommer inte att avundas av det, kommer inte vi?
Turbo power enabled.- Get off my face!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En kung har skäl att avundas mig,
They say that it is hopelessLDS LDS
3 Ty jag kom att avundas skrävlarna,+
Nobody is perfect, Tiffjw2019 jw2019
Bry dig inte om att avundas mig, du.
Jerry and I were playing backgammonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
• Vänner som får dig att avundas det som de har.
So I guess we' il see you then?jw2019 jw2019
Ni vet väl att avund är en av de sju dödssynderna.
To be called names like " wacko "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Och de i framtiden kommer att avundas vår glädje. "
Drink, le' cheiimQED QED
Jag kommer att avundas.
She did, did she?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jag kom att avundas skrävlarna, när jag såg de ondskefullas frid.”
Wolfgang Petersen' s televisión epic that became a feature filmjw2019 jw2019
Gör något intressant som folk kommer att avundas dig.
But now he has to payPaulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Att avundas den skenbara frihet som han eller hon nu har är rena dårskapen.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingjw2019 jw2019
Det räckte för att avundas Chatwinsyskonen med deras pappa i armén och mamman på dårhus.
It won' t be longLiterature Literature
Jag tänkte inte ge honom fler anledningar att avundas Carlisle hans familj.
In another six months, there won' t be much of a lakeLiterature Literature
Det är verkligen ingenting att avundas, major.
You ex military?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty jag kom att avundas skrävlarna, när jag ständigt såg de ondskefullas frid.”
Manual sampling////Open tube, probe, bottle or another appropriateequipment able to take samples at random from the sampled portionjw2019 jw2019
□ Varför är det dåraktigt att avundas syndare?
I didn' t get the last namejw2019 jw2019
Josh, alla pojkar kommer att avundas dig på quinces.
A Toa' s duty is to all Matoran, regardless of village... so You shall help both your brothersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deras stridstaktik skulle få vilken fältmarskalk som helst att avundas dem.
Well, go on, say itjw2019 jw2019
Vi behöver inte längre frukta Europa, låt oss då också upphöra att avundas det.
Now, you get some buttons on there, quickLiterature Literature
Han förklarade: ”Ty jag kom att avundas skrävlarna, när jag ständigt såg de ondskefullas frid.
Please, if you' il just give me half a secondjw2019 jw2019
Men det finns alltid något att avundas
Pretending about what?opensubtitles2 opensubtitles2
1039 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.