att beklaga sig oor Engels
att beklaga sig
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to complain
Syftet med detta möte var att beklaga sig över en annan konkurrents aggressiva beteende.
The purpose of the meeting was to complain about aggressive behaviour by another competitor.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medan Europa satsar på att beklaga sig, hyllar USA tekniska och vetenskapliga framsteg.
Well, we' re gonna have to get her out of the house.And what is Leyton Scott gonna tell you, Chuck?Europarl8 Europarl8
Björk skulle ha tagit tillfället i akt att beklaga sig över rikspolisstyrelsens senaste PM.
We must invest socially and economically so that people and their families have a prosperous future, so that they do not want violence for their children.Literature Literature
Vägen korsade Pontinska träsken, en sumpmark som fick en romersk skald att beklaga sig över myggorna och stanken.
This evening will be a spooky eveningjw2019 jw2019
Jag ser fram emot när jag får dem att beklaga sig.
How lucky to have a family!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hjälp dem att vandra utan att beklaga sig.
I know, but you gotcha license last yearLiterature Literature
Inte ens för att beklaga sig. 33 Det är kallt och mörkt nu.
Call for ambulances!Literature Literature
Friederike kommer att beklaga sig, över sig själv, över Berlin.
From where do you hail, Captain?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eller kanske snarare villig att beklaga sig och skylla det som hänt honom på allt och alla.
One day... we will be reunited... but until then my spirit will always be with youLiterature Literature
Hon hade inte mycket att beklaga sig över, och det visste hon.
So you stay down here as long as you need toLiterature Literature
Hävdar att han har rätt att beklaga sig (2–6)
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealjw2019 jw2019
Syftet med detta möte var att beklaga sig över en annan konkurrents aggressiva beteende.
Yeah, she' s right hereEurLex-2 EurLex-2
Pojken hade hittat färgkritor och målat huggtänder på masken och han lunkade på utan att beklaga sig.
The whole thing happened really fastLiterature Literature
Att beklaga sig och protestera mot Guds avsikter, planer eller tjänare.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargesLDS LDS
Hon hade i själva verket skäl att beklaga sig.
First they take a turn, then they return homeWikiMatrix WikiMatrix
Föräldrar som inskärper dessa förträffliga principer hos sina barn har ingenting att beklaga sig över.
but just far enough away where i cant...see you to call on youjw2019 jw2019
Varför skulle det beklaga sig över dem, om det inte hade något att beklaga sig över?
Finally, regarding the passage from GDP to GNP, the effects of the new treatment of installation services and construction abroad on compensation of employees and property income mirror those already dealt with under the income approachLiterature Literature
Där måste de berörda medlemsstaterna genomdriva förändringar i stället för att beklaga sig över den administrativa bördan.
You die together now, menEuroparl8 Europarl8
Bittra gamlingar som fördrev tiden med att beklaga sig.
What' re those?Literature Literature
Kanske hade fadern kommit för att beklaga sig över att Magnus hade släppt in flickorna i huset.
Okay, so not only are you a cadaverous lay you also have shitty taste in moviesLiterature Literature
”Att beklaga sig över miljön utanför klassrummet”, sade han, ”är inte lösningen.
But those three, they were always together, thoughjw2019 jw2019
Det tjänar ingenting till att beklaga sig över detta.
You know I love you, don' t you?Europarl8 Europarl8
Och Alice har inte haft att beklaga sig; fullt opp har det varit, och pengar ha strömmat.
He specifically described his tremendous efforts to replace words with sentences .Literature Literature
Men det är opassande att beklaga sig 1943, kölden är värre på annat håll.
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funLiterature Literature
Eragon rynkade pannan; han hade velat vara ensam med henne, men han visste bättre än att beklaga sig.
This modern world takes a little getting used toLiterature Literature
2983 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.