leva (tillräckligt länge) för att kunna berätta om det
live-survive to tell the tale
att berätta oor Engels
att berätta
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to tell
Jag är säker på att det skulle vara ett misstag att berätta för Tom.
I'm sure it would be a mistake to tell Tom.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Är du beredd att berätta var du varit de senaste tre åren nu?
That' s why you toss and turnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Slog det dig inte att berätta att han är den första Sökaren på tusen år?
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag har något viktigt att berätta för dig.
Honourable senators, we are calling for debate on the amendment, and the debate will be adjourned by Senator AndreychukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Länge nog för att berätta för resten av Vålnaderna att vi fortfarande är kvar.
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bara för att berätta för honom att det inte är så smart att prata i telefonen?”
Accordingly, the Commission shall report to the European Securities Committee and the European Parliament before # April # on the timetable envisaged by national accounting authorities of Canada, Japan and the United States for the convergenceLiterature Literature
Han anropade en bärgningsbil och Anden manade honom att berätta för chauffören om evangeliet.
I wasn' t looking for anythingLDS LDS
Tror du att jag låter min tilltänkta resa bort utan att berätta varför?
It was just a harmless flirtation, and then he lost his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uppmuntra dem att berätta om en upplevelse de eller en familjemedlem hade när det gäller tionde.
Oh, well, it' s crowded and all thatLDS LDS
Få Klopek att berätta var de begravt liken.
Somehow Keats will survive without youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Be några elever att berätta för klassen om sina mål.
Four trips a day will kill your donkeyLDS LDS
Vi välsignas i vårt dagliga liv med många tillfällen att berätta om vår tro för andra.”
He sat down beneath it and froze to deathLDS LDS
Du får tre sekunder på dig att berätta var målet är, annars dör du.
My daughter is never lateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibland är det farligt att berätta sanningen.
EMA/AD/#: Administrator (Scientific), Product Data Management (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nej, men en annan har nåt viktigt att berätta om vår skarprättare.
Twelve years ago, all that was here were ruins: a mountain of twisted steel and the remains of boats,... the remains of warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det blir en kul historia att berätta i fängelset!
Who are you people?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det kommer följande artikel att berätta om.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upjw2019 jw2019
Jag valde att berätta så att andra får veta sanningen.
Based on an original story by Kyusaku YumenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bikupsflickorna älskar att berätta hur överraskade dessa goda systrar blev då Fanny öppnade sina ögon.
To play the NottinghamLDS LDS
I eftermiddags så hade han modet nog att berätta för mig att jag är den som har problem.
Having regard to Regulation (EC) No #/# of the European Parliament and of the Council of # July # on a revised Community eco-label award scheme, and in particular the second subparagraph of Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Genom att berätta saker om dig.
I keep telling you I don' t know who Alex is!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Åh... år mycket svårt att berätta.
Let me see that menu, cutieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Är det inte tid att berätta för oss om planen?
This Agreement may be terminated by either party in the event of unusual circumstances such as the degradation of the stocks concerned, the discovery of a reduced level of exploitation of the fishing opportunities granted to Community vessels, or failure to comply with undertakings made by the parties with regard to combating illegal, unreported and unregulated fishingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han var rädd för att berätta för översteprästen Eli vad Jehova hade sagt.
Horikemizo : an irrigation channel .jw2019 jw2019
«För Haymitch har naturligtvis inte brytt sig om att berätta för mig om era planer.
Yeah, it' s not my bloodLiterature Literature
Kommer du aldrig att berätta, varför du är här?
Let' s hear it thenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
69913 sinne gevind in 123 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.