att forska oor Engels
att forska
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
to research
Det är dyrt att forska om och testa alternativa metoder.
It is expensive to research and try out alternative methods.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Friheten att forska skall inte begränsas genom juridiska föreskrifter, utan skall genom dem fastställas slutligt.
For an hour, he had been seeing spots before his eyesEuroparl8 Europarl8
Vi behövde tid på oss att forska ordentligt.
The Basque statute undertook to transfer a series of responsibilities to the Autonomous Basque Community and that has simply not been doneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jag får bidrag för att forska i det här.
You know I love you, don' t you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Att forskarnas utbildning, kompetens och erfarenhet ska öka
The measures in this area should be designed in such a way that the tasks of the Community pursuant to Article # of the ║Treaty, namely ║ to promote throughout the Community a harmonious, balanced and sustainable development of economic activities, a high level of employment and of social protection, sustainable and non-inflationary growth, a high degree of competitiveness and convergence of economic performance, the raising of the standard of living and quality of life, and economic and social cohesion and solidarity among Member States, are achieved as objectivesEurLex-2 EurLex-2
Den andra medlemsstaten får kräva att forskaren ska förete bevis på att innehavaren
It' s too good to be truenot-set not-set
Det positiva är att forskare hävdar att risken för typ 2-diabetes går att minska.
Dirty whore!jw2019 jw2019
Mer resurser krävs för att forska om hur det nuvarande systemet används och missbrukas.
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationEurLex-2 EurLex-2
Medlemsstaterna får inte kräva att forskaren lämnar deras territorium för att lämna in ansökningar om visering eller uppehållstillstånd.
Here' s the remote if you wanna watch TVEurLex-2 EurLex-2
Fortsätta att säkerställa att forskare, journalister och allmänheten har tillgång till statistik och information.
Which was closed, because we got there at #: # in themorningeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Han fortsatte med att forska i neurobiologi och morfogenes.
When you realized that your body had been rendered impure, what did you do?WikiMatrix WikiMatrix
+ Många kommer att forska i den, och den sanna kunskapen ska bli stor.”
Case COMP/M.#- Sun Capital/DSM Special Productsjw2019 jw2019
Det finns inget skäl att forska fram ytterligare, om det inte kan göras med hjälp av alternativa metoder.
TeII them we' re in ready and thank themEuroparl8 Europarl8
Kort därefter offentliggjordes en fullständig fotostatkopia av denna välbevarade Jesajarulle (1QIsa) för att forskare skulle kunna studera den.
Man, I don' t know how he does itjw2019 jw2019
Det stora antalet arter och det komplicerade samspelet dem emellan gör att forskarna står inför en överväldigande uppgift.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!jw2019 jw2019
Men man fortsätter att forska, och på så sätt får mänskligheten ibland helt ny insikt.
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part I of the registration certificatejw2019 jw2019
Jag använde min tid till att forska om BBI,
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vår uppriktiga önskan att forska i Guds ord kommer att göras ännu starkare av det vi får höra.
And sometime in the environs # there was a big earthquake in the countyjw2019 jw2019
Trots att forskarna är överens om farorna med metamidofos kan det finnas skilda uppfattningar om riskerna.
Then, please, take it awayEurLex-2 EurLex-2
De köper lik för att forska.
that might be our rideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Ta dig tid att forska för att få svar på dina frågor.
At Schottinger' s photo archive Where you met Mr. Nimierijw2019 jw2019
Det allra senaste kunnandet samlas, så att forskare och uppstartsföretag kan utveckla teknik som svarar mot EU:s säkerhetsutmaningar.
I' ve suffered from sinusitis for fifteen yearseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dess främsta funktion är att öva unga sinnen att tänka, att vara skapande och att forska.
Keep the men at the crossbowjw2019 jw2019
Om man fortfarande inte uppnår någon platå är det skäl att forska efter andra tänkbara faktorer
They told her about meeurlex eurlex
Det måste vara värt besväret att forska i läkemedelsutveckling eftersom detta ligger i allas vårt intresse.
We' re not going in, not yetEuroparl8 Europarl8
40866 sinne gevind in 251 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.