auktoritärt styre oor Engels
auktoritärt styre
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
authoritarian regime
Den viktigaste orsaken är ökat missnöje, för att inte säga ren desillusion, över president Ilham Alijevs auktoritära styre.
The main reason is the growing dissatisfaction, not to mention downright disillusion, with President Aliyev’s authoritarian regime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Det kan å andra sidan betyda ett steg bakåt till olika typer av auktoritärt styre.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveEuroparl8 Europarl8
Våld inom samhället kan också bana väg för att ett strängt auktoritärt styre inrättas.
I understand that the Leader of the Opposition would like to speak and respond perhaps next weeknot-set not-set
Detta epicentrum för auktoritärt styre gör sig allt tydligare hört i världen, på Europas och Förenta staternas bekostnad.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleEuroparl8 Europarl8
Men inte allt auktoritärt styre är absolut. Det är i stor utsträckning en gradfråga.
It won' t be longjw2019 jw2019
Är lösningen att omstörta auktoritärt styre?
It was like taking a piss on my own facejw2019 jw2019
Att kullkasta auktoritärt styre kan verkligen ge lindring.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyjw2019 jw2019
Erfarenheterna från detta och tidigare val visar på en mycket oroande utveckling mot ökat auktoritärt styre i Azerbajdzjan.
What is all this stuff?not-set not-set
Detta är ett mästerstycke i auktoritärt styre.
Only in flicks, McGeeEuroparl8 Europarl8
I skarven mellan 1900- och 2000-talet, med ökande tendenser till auktoritärt styre, blev Vitryssland Europas isolerade sjukling.
Annex IV, Part # is hereby amended as follows: (a) replaceEuroparl8 Europarl8
Vid den tiden styrdes flertalet andra nationer av kungar eller hade andra former av auktoritärt styre.
I don' t much like this conversation, Coloneljw2019 jw2019
Senare, under 1960- och 1970-talen, valde många tidigare kolonier ett mera auktoritärt styre.
You' re fired!jw2019 jw2019
Under auktoritärt styre har vi sannerligen sett många ”förtrycktas tårar”.
What can I get you?jw2019 jw2019
- Auktoritärt styre och undermåliga ekonomiska och sociala resultat gynnar politisk marginalisering och ger upphov till radikala rörelser och våld.
Makes it look like we' re seriousEurLex-2 EurLex-2
Liberias före detta president Charles Taylor förde ett auktoritärt styre i Liberia från # fram till dess att inbördeskriget bröt ut
Damn those photos and damn that bandoj4 oj4
Liberias före detta president Charles Taylor förde ett auktoritärt styre i Liberia från 1997 fram till dess att inbördeskriget bröt ut.
By the time she gets to the back end of that " HawaiiFive- O " marathon, the acid should have eaten through the floorboardsnot-set not-set
Problemen beror också delvis på att det är en svår, mödosam och långdragen process att ta sig ur ett auktoritärt styre.
dont do thisEuroparl8 Europarl8
Att Kina har blivit ett epicentrum för auktoritärt styre är inte bara ett regionalt problem för Tibet, Taiwan eller det uiguriska folket.
in the case of overdraft facilities; orEuroparl8 Europarl8
(Job 10:9) Men auktoritärt styre och folkets stora massa håller inte samman inbördes — lika lite som järn kan förenas med lera.
Yeah, it' s not my bloodjw2019 jw2019
för PPE-gruppen. - (DE) Herr talman! Jag sade att för oss i Europa är vägen att uppnå välstånd genom auktoritärt styre inget alternativ.
Sir, you match the description of the murdererEuroparl8 Europarl8
Stängning utgör ett ytterligare tecken på ett växande auktoritärt styre i Ryssland och på att den ryska lagen om icke-statliga organisationer kränks.
Well, I think notnot-set not-set
(Daniel 2:43; Job 10:9) Ett auktoritärt styre och folkets stora massa kan naturligtvis inte hålla ihop bättre än järn och lera.
The Parkway Biltmore?- What' d she do, get a job as a maid?- I don' t knowjw2019 jw2019
Det är viktigt att övergångsregeringen organiserar val så snart som möjligt, så att landet kan gå från auktoritärt styre till en stabil demokratisk regering.
This Regulation shall enter into force on the #th day following that of its publication in the Official Journal of the European UnionEuroparl8 Europarl8
Vi skulle också använda våra erfarenheter och vårt kunnande för att hjälpa dem att hantera de utmaningar som övergången från auktoritärt styre till demokrati medför.
I knew you wouldEurLex-2 EurLex-2
Den tidigare premiärministern, Tunku Abdul Rahman, sade redan för fjorton år sedan, att det såg ut som om Mahatir var på väg mot ett auktoritärt styre.
Opinion delivered on # June # (not yet published in the Official JournalEuroparl8 Europarl8
107 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.