bankavgifter oor Engels
bankavgifter
Vertalings in die woordeboek Sweeds - Engels
bank charges
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för bankavgifter och kostnader med anknytning till bankernas interna telekommunikationsnät.
This appropriation is intended to cover bank charges and the cost of connecting to the interbank telecommunications network.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Europaparlamentet noterar att Kanadas ekonomi har varit stabil under den ekonomiska krisen, inte minst inom banksektorn. Parlamentet är villigt att samarbeta nära med Kanada inom G20-gruppen för att få till stånd en samordnad global strategi i fråga om finanspolitiska insatser och korrigeringar, och frågan om huruvida en bankavgift eller en transaktionsskatt på global nivå ska införas bör vara en av de prioriterade frågorna under nästa G20-toppmöte i Toronto.
You gonna go to college?EurLex-2 EurLex-2
Bankavgifter
I want you to shoot meoj4 oj4
g) Bankavgifter, garantikostnader och liknande avgifter.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEurLex-2 EurLex-2
För att säkra att jämförelsen skulle bli rättvis gjordes i tillämpliga och motiverade fall justeringar för olikheter i transport-, försäkrings-, hanterings- och lastningskostnader och därmed sammanhängande kostnader, förpackningskostnader, bankavgifter, avdrag och rabatter, kreditkostnader samt provisioner.
AlI I am is the guy who slept with his motherEurLex-2 EurLex-2
- Kan kommissionen bekräfta att bankavgifterna har höjts inom euro-området?
You don' t have to worry about anythingEurLex-2 EurLex-2
I avgiften ingår alla nationella och lokala skatter och avgifter som rör tillträde till fiske samt bankavgifter för överföringar.
We all come up from the big house in one truckEurLex-2 EurLex-2
Det som väckte mitt intresse var olika information och rapporter från Banco de España om den kraftiga höjningen av bankavgifterna (frågor E‐003927/2011 och E‐007229/2011).
Thermal cooling is coming off nominalnot-set not-set
Dessutom drogs kreditkostnader (mindre än 1 %) och bankavgifter (mindre än 1 %) också av från exportpriset i enlighet med artikel 2.10 g och k i grundförordningen.
Alice has many friendsEurlex2018q4 Eurlex2018q4
12 Kommissionen delgav sökanden ett kompletterande meddelande om anmärkningar den 21 november 2000 i vilket kommissionen anklagade sökanden för att ha ingått konkurrensbegränsande avtal med andra österrikiska banker om vilka bankavgifter som skulle tillämpas vid växling mellan olika valutor och euro.
I would, if I were themEurLex-2 EurLex-2
Detta anslag är avsett att täcka utgifter för bankavgifter och kostnader med anknytning till bankernas interna telekommunikationsnät
Next, pleaseoj4 oj4
Den kommer också att uppmana banksektorn att lägga fram ett förslag till självreglering i syfte att öka insynen och jämförbarheten i fråga om bankavgifter före utgången av 2011.
Then you can just watch usEurLex-2 EurLex-2
Flera exportörer invände mot beräkningen av justeringar för landtransporter, fraktkostnader, bankavgifter, kreditkostnader och provisioner och föreslog alternativa beräkningar
Listen, we' re not supposed to piss, either.But that doesn' t stop you from carrying it on boardoj4 oj4
Lämpliga justeringar för transport och försäkring, kredit, provisioner och bankavgifter beviljades i samtliga fall där dessa konstaterades vara skäliga och korrekta och kunde styrkas med bevisning
Tim' s staying with his motheroj4 oj4
Skillnaderna mellan nominalränta och effektiv ränta skall ha uppstått på grund av bankavgifter och kursförluster på 2 %, dvs. den effektiva ränta som företaget de facto måste betala är enligt Tyskland högre än nominalräntan.
Everything' s gonna be okayEurLex-2 EurLex-2
Nyligen startade kommissionär van Miert undersökningar om möjliga brott mot konkurrensreglerna för att säkerställa att det mellan dem som erbjuder finansiella tjänster finns konkurrens i termer av växlingsprovision och andra bankavgifter, ett ämne som speciellt de Lassus Saint Geniès berörde.
Did you talk to him?Europarl8 Europarl8
”Finansiella kostnader” är bankavgifter för revisionsrättens bankkonto och förvaltningskonto.
For the CouncilEurLex-2 EurLex-2
Justeringar gjordes för transportkostnader (mellan 1 % och 5 %, beroende på de uppgifter som rapporterats av företaget i fråga och som också kontrollerats), försäkringskostnader (mellan 0 % och 0,2 %, beroende på de uppgifter som rapporterats av företaget i fråga och också kontrollerats), hanterings- och lastningskostnader och därmed sammanhängande kostnader (mellan 0,2 % och 2,5 %, beroende på de uppgifter som rapporterats av företaget i fråga och som också kontrollerats), förpackningskostnader (mellan 0 % och 3 %, beroende på de uppgifter som rapporterats av företaget i fråga och som också kontrollerats), kreditkostander (mellan 0 % och 1 %, beroende på de uppgifter som rapporterats av företaget i fråga och som också kontrollerats), bankavgifter (mellan 0,1 % och 0,2 %, beroende på de uppgifter som rapporterats av företaget i fråga och som också kontrollerats).
i think you need to find a better hoteleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Bland annat gjordes justeringar för indirekta skatter, sjöfrakts- och försäkringskostnader, frakt i det exporterande landet, garantikostnader, provisioner, kreditkostnader, bankavgifter, handelsled och, vilket beskrivs närmare i skäl 70, kvalitetsuppfattning.
Let me make it better, here, a kissEurLex-2 EurLex-2
Detta anslag är avsett att täcka bankavgifter
Are you clever enough..... to bet your life?oj4 oj4
Mot den bakgrunden beviljades i tillämpliga och motiverade fall justeringar för olikheter i fråga om transportkostnader, sjöfrakt- och försäkringskostnader, hantering, lastning och därmed sammanhängande kostnader, handelsled, förpacknings- och kreditkostnader, provisioner, rabatter och bankavgifter.
see now you rememberEurLex-2 EurLex-2
Efter det kan man överväga en gradvis infasning med införandet av en enkel och lämplig avgift, och därefter införandet av ett mer harmoniserat system med bankavgifter och bankavvecklingsfonder.
No- one knows who he is, or what he looks likeEurLex-2 EurLex-2
Utgifterna inom politikområdet budget består i huvudsak av bankavgifter och andra finansiella kostnader, som långsamt ökar till följd av behovet att öppna bankkonton vid finansiella institut i de nya medlemsstaterna.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.